Za većinu ljudi jedno pismo porezne uprave može im pokvariti dan – ali njih 1700 u jednom danu? To se dogodilo u sjevernoj Njemačkoj.
Prošlu subotu čovjek u Quickbornu u Schleswig-Holsteinu neće skoro zaboraviti, a isto tako ni njegov poštar. Nijemac je primio 1700 pisama od porezne uprave. Njegov zahtjev za takozvani Elster pristup podnio je za vikend kada se mijenjalo vrijeme, rekla je glasnogovornica Ministarstva financija, piše Flensburger Tagblatt.
"Zahtjev ili rezultirajuće pismo o primitku stavljeni su u ‘vremensku petlju‘ zbog tehničke pogreške izazvane istodobnom promjenom vremena."
Pisma su dostavljena u subotu. "U početku sam se jako uplašio", citirao je list stanovnika Quickborna. "U poreznoj upravi ne očekujete pogrešku. Vjerojatnije je da ćete pomisliti da ste sami zabrljali." Kada je otvorio pisma, pronašao je pin za Elsterov zahtjev za pristup elektroničkim poreznim prijavama. Sva pisma koja je otvorio sadržavala su isti dokument.
Ministarstvo financija već je kontaktiralo građanina. "Naravno, ponuđeno je i prikupljanje i uništavanje viška pošte", rekla je glasnogovornica.
Prema informacijama, zahtjev za pristup Elsteru podnosi se centralno u cijeloj zemlji putem web stranice. Prijave se obrađuju na ujednačen, potpuno automatiziran način.
"Ne postoji osobna kontrola nad sadržajem i/ili brojem pisama u procesu prijave."
Ono što se dogodilo čovjeku iz Quickborna više podsjeća na scenu iz "Harryja Pottera i kamena mudraca", gdje poštu dostavljaju čarobne sove: budućem čarobnjakovom šegrtu iz Hogwartsa pisma lete oko ušiju kroz prozore, proreze na vratima i kamin u stotinama primjeraka.