stdClass Object ( [id] => 1164350 [title] => Ostavimo antivaksere po strani, no ovo se pitaju i oni koji nemaju nikakvih problema s cijepljenjem: moraju li baš farmaceutske kompanije toliko zarađivati na cjepivu? [alias] => ostavimo-antivaksere-po-strani-no-ovo-se-pitaju-i-oni-koji-nemaju-nikakvih-problema-s-cijepljenjem-moraju-li-bas-farmaceutske-kompanije-toliko-zaradivati-na-cjepivu [catid] => 241 [published] => 1 [introtext] => [fulltext] =>

Dio otpora koji se kod ljudi stvara prema cijepljenju protiv COVID-19 sasvim sigurno otpada na činjenicu da farmaceutske industrije enormno zarađuju na cjepivu. Antivakseri će u tome naći zavjeru, plan da se svi ljudi na svijetu cijepe – i to svake godine! – kako bi farmaceutska ​industrija osigurala globalno tržište, odsad dovijeka profitirajući na "izmišljenoj bolesti".

No antivaksere i njihove teorije u ovom slučaju ostavit ćemo po strani. "Otpor" spomenut u prvoj rečenici više se odnosi na zdravorazumsko i logično pitanje koje postavljaju i oni koji nemaju nikakvih problema s cijepljenjem – moraju li baš multinacionalne farmaceutske kompanije toliko zarađivati na cjepivu u ovoj pandemiji?

"Multinacionalke bi trebale biti altruističnije kada izračunavaju svoju dobit", izjavila je u razgovoru za španjolski list El Pais mikrobiologinja María Elena Bottazzi iz Centra za razvoj cjepiva u Texas Children's Hospital i pomoćnica dekana Nacionalne škole tropske medicine na Baylor College of Medicine, dvije privatne neprofitne ustanove sa sjedištem u Houstonu.

Upravo ta njezina rečenica: "Multinacionalke bi trebale biti altruističnije kada izračunavaju svoju dobit – istaknuta je i u naslovu razgovora. Riječi teksaške mikrobiologinje imaju itekakvu težinu kad se zna da je ona – zajedno sa svojim timom – razvila cjepivo protiv COVID-19 koje ne namjerava patentirati, odnosno na njemu zarađivati. Corbevax, kako je cjepivo nazvano, mogao bi pružiti odgovor na probleme s opskrbom i dostupnošću cjepiva diljem svijeta.

Zaštita od omikrona

Indija joj je već dala odobrenje za upotrebu. Bottazzi se nada da će i druge zemlje – Indonezija, Bangladeš i Bocvana – uskoro slijediti primjer Indije. Cjepivo je razvijeno korištenjem procesa koji je desetljećima korišten za cjepivo protiv hepatitisa B, što znači da postoji mnogo proizvođača koji ga mogu proizvesti po cijeni nešto većoj od jednog dolara po dozi.

Prema priopćenju za tisak iz Texas Children's Hospital, Corbevax je učinkovit do 90 posto protiv izvornog ("vuhanskog") soja koronavirusa, iako detalji kliničkih ispitivanja još nisu objavljeni. "Sada potvrđujemo njegovu učinkovitost protiv varijante omikron; vjerujemo da će održati dobru razinu zaštite", kaže Bottazzi, znanstvenica rođena u talijanskom gradu Genovi, a odrasla u Hondurasu.

Prema izračunima španjolskih poslovnih i financijskih novina Cinco Días, prihod američkih multinacionalnih farmaceutskih divova Pfizer i Moderna, kao i njemačkog BioNTecha, ostvaren od prodaje cjepiva protiv COVID-19, procjenjuje se na 62 milijarde eura (70,2 milijarde dolara).

U razgovoru za El Pais mikrobiologinja Bottazzi, ne samo da kaže da neće patentirati cjepivo Corbevax, pa tako ni profitirati na njemu, nego predlaže povratak filozofiji Jonasa Salka, slavnog američkog virologa koji je 1953. godine objavio je da je njegov tim uspio stvoriti prvo cjepivo protiv dječje paralize (poliomijelitisa). Upitan na televiziji tko je vlasnik patenta, Salk je odgovorio jednom od najpoznatijih fraza u povijesti znanosti: "Pa ljudi, rekao bih. Patenta nema. Možete li patentirati sunce?"

Na pitanje novinara El Paisa što misli o tome da su čelnici Pfizera i Moderne u posljednje dvije godine zaradili stotine milijuna dolara, Bottazzi kaže kako "multinacionalne tvrtke moraju odgovarati svojim dioničarima, ali, u kontekstu globalne izvanredne situacije, očito morate biti malo altruističniji.

Dali su veliki doprinos razvojem ovih cjepiva, ali treba imati na umu da su dobili enormne javne subvencije. U SAD-u, Operation Warp Speed dodijelila je stotine milijuna dolara tim tvrtkama. Trebali bi biti altruističniji kada izračunavaju svoju dobit i rade na tome kako poboljšati globalnu javnu dostupnost. Na kraju krajeva, građani su ti koji svojim porezima doprinose kako bi američka vlada tim tvrtkama mogla odobriti subvencije. To je javni novac i govorimo o izvanrednom stanju zbog globalne pandemije".

Postojeća tehnologija

Proračun za cjepivo Corbevax tijekom proteklih 20 mjeseci bio je, kako navodi Botazzi, oko pet milijuna dolara. S tako malim iznosom razviti cjepivo "bilo je moguće zato što je indijska tvrtka Biological E, naš industrijski partner, imao svoje mehanizme. To je privatna tvrtka, dali su obiteljski novac, a pretpostavljam da su imali i sredstva drugih institucija."

Za cjepivo Corbevax Bottazzi kaže da je "za svijet" jer postoji kapacitet za proizvodnju u dovoljnoj mjeri da pokrije globalne zahtjeve. "Tehnologija za njegovu proizvodnju već postoji u raznim dijelovima svijeta. Ako ga Brazil želi sutra početi proizvoditi, ima tehnologiju, tvornice i znanje. Svaki proizvođač koji može proizvesti cjepivo protiv hepatitisa B može proizvesti ovo cjepivo u velikom opsegu. To je koncept svjetske vakcine.

Ono što sam vidjela kod ostalih cjepiva jest da, iako je namjera da im cijeli svijet ima pristup, postoje velika ograničenja kada je u pitanju proizvodnja, skladištenje i intelektualno vlasništvo. Naša tehnologija je otvorena. Svi procesi su objavljeni i nisu patentirani."

To je model, dodala je, "s kojim radimo zadnjih 20 godina. Razvijamo cjepiva protiv zanemarenih tropskih bolesti. Znamo da su krajnji korisnici siromašna populacija. Trebali bi se proizvoditi u istim zemljama u kojima su potrebni", kaže Bottazzi za cjepivo koje će koštati u rasponu cijena cjepiva protiv hepatitisa B, dakle između 1,5 i dva dolara, za razliku od Pfizerova (19,50) ili Modernina cjepiva (od 25 do 37 dolara po dozi).

U isto vrijeme europski mediji prenose i riječi Alberta Bourla, izvršnog direktora američke farmaceutske tvrtke Pfizer, koji vjeruje da će farmaceutska industrija procvasti u sljedećem desetljeću, na valu produženja životne dobi i znanstveno-tehnoloških otkrića.

"U sljedećih deset godina naša industrija će procvasti, potaknuta znanošću i prirodnim kretanjem stanovništva. Kako se životni vijek produžava, pojavljuju se nove bolesti, a našu industriju očekuje znanstvena renesansa zahvaljujući kombinaciji otkrića u biologiji i moći tehnologije. ​Pandemija koronavirusa je ubrzala te transformacije", rekao je Bourla u intervjuu za talijansku La Repubblicu.

[video] => [gallery] => [extra_fields] => Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => a gdje je altruizam? [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [3] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [4] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [5] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [6] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [8] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [9] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [10] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [11] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [12] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [13] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [14] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [15] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [16] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [17] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [26] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [27] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [28] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [29] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [30] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [31] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [32] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [33] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) ) [extra_fields_search] => a gdje je altruizam? 0 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 [created] => 2022-01-17 12:37:27 [created_by] => 3157 [created_by_alias] => Lidija Gnjidić Krnić [checked_out] => 0 [checked_out_time] => 0000-00-00 00:00:00 [modified] => 2022-02-02 09:21:52 [modified_by] => 0 [publish_up] => 2022-02-02 09:21:00 [publish_down] => 0000-00-00 00:00:00 [trash] => 0 [access] => 1 [ordering] => 0 [featured] => 0 [featured_ordering] => 0 [image_caption] => [image_credits] => [video_caption] => [video_credits] => [hits] => 0 [params] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( [enable_css] => 1 [jQueryHandling] => 1.8remote [backendJQueryHandling] => remote [userName] => 1 [userImage] => 1 [userDescription] => 1 [userURL] => 1 [userEmail] => 0 [userFeedLink] => 1 [userFeedIcon] => 1 [userItemCount] => 30 [userItemTitle] => 1 [userItemTitleLinked] => 1 [userItemDateCreated] => 1 [userItemImage] => 1 [userItemIntroText] => 1 [userItemCategory] => 1 [userItemTags] => 1 [userItemCommentsAnchor] => 1 [userItemReadMore] => 1 [userItemOCMPlugins] => 1 [authorsListLimit] => 61 [tagItemCount] => 61 [tagItemTitle] => 1 [tagItemTitleLinked] => 1 [tagItemDateCreated] => 1 [tagItemImage] => 1 [tagItemIntroText] => 1 [tagItemCategory] => 1 [tagItemReadMore] => 1 [tagItemExtraFields] => 1 [tagOrdering] => [tagFeedLink] => 1 [tagFeedIcon] => 1 [genericItemCount] => 61 [genericItemTitle] => 1 [genericItemTitleLinked] => 1 [genericItemDateCreated] => 1 [genericItemImage] => 1 [genericItemIntroText] => 1 [genericItemCategory] => 1 [genericItemReadMore] => 1 [genericItemExtraFields] => 1 [genericFeedLink] => 1 [genericFeedIcon] => 1 [instantArticlesLimit] => 100 [instantArticlesExtraField] => 87 [instantArticlesExtraFieldON] => 2 [instantArticlesCategoriesChildren] => 0 [instantArticlesTitle] => [instantArticlesDescription] => [mainTagCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 396 [2] => 383 [3] => 424 [4] => 250 [5] => 251 [6] => 452 [7] => 252 [8] => 477 [9] => 253 [10] => 254 [11] => 255 [12] => 483 [13] => 256 [14] => 300 [15] => 257 [16] => 258 [17] => 260 ) [relatedItemsCategoriesChildren] => 1 [mobileJsonCustomHomepage] => 0 [mobileJsonQuoteModule] => 0 [mobileJsonWeatherModule] => 0 [mobileJsonLimit] => [mobileJsonObituary] => 0 [mobileApi2Enabled] => 1 [mobileApi2UserAgent] => OCM Mobile Articles [mobileApi2ImagePrefix] => h [mobileApi2ImageSuffix] => 1280 [mobileApi2DefaultAuthorImage] => /images/jpgs/user_face.jpg [mobileApi2TagLimit] => 50 [mobileApi2TagOrdering] => publishUp [mobileApi2TagCategories] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategories0] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 101 [mobileApi2TagExcludeCategories] => Array ( [0] => 318 [1] => 323 [2] => 301 [3] => 406 [4] => 417 ) ) [mobileApi2TagCategories1] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 328 ) [mobileApi2TagCategories2] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 329 ) [mobileApi2TagCategories3] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 327 ) [mobileApi2TagCategories4] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 478 ) [mobileApi2TagCategories5] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 494 ) ) [mobileApi2TagsSearchLimit] => 200 [mainFeedCategories] => Array ( [0] => 240 ) [feedLimit] => 50 [mostPopularFeedLimit] => 20 [feedItemImage] => 0 [feedImgSize] => S [feedItemIntroText] => 0 [feedTextWordLimit] => [feedItemFullText] => 1 [feedTextCharacterLimit] => 300 [feedItemSubtitle] => 1 [feedItemAuthor] => 0 [feedTtl] => 60 [feedDescription] => RSS feeds for Slobodna Dalmacija [feedItemTags] => 0 [feedItemVideo] => 0 [feedItemGallery] => 0 [feedItemAttachments] => 0 [feedBogusEmail] => [feedTopModules] => Array ( [0] => 105 ) [feedTopFbExcludeCategories] => Array ( [0] => 243 [1] => 353 [2] => 333 ) [introTextCleanup] => 0 [introTextCleanupExcludeTags] => [introTextCleanupTagAttr] => [fullTextCleanup] => 0 [fullTextCleanupExcludeTags] => [fullTextCleanupTagAttr] => [xssFiltering] => 0 [linkPopupWidth] => 900 [linkPopupHeight] => 600 [imagesQuality] => 100 [itemImageXS] => 100 [itemImageS] => 200 [itemImageM] => 400 [itemImageL] => 600 [itemImageXL] => 900 [itemImageGeneric] => 300 [catImageWidth] => 100 [catImageDefault] => 1 [userImageWidth] => 100 [userImageDefault] => 1 [commenterImgWidth] => 48 [onlineImageEditor] => sumopaint [imageTimestamp] => 0 [imageMemoryLimit] => [socialButtonCode] => [twitterUsername] => [facebookMetatags] => 1 [facebookImage] => Medium [comments] => 1 [commentsOrdering] => DESC [commentsLimit] => 10 [commentsFormPosition] => below [commentsPublishing] => 0 [commentsReporting] => 2 [commentsReportRecipient] => [inlineCommentsModeration] => 0 [gravatar] => 1 [antispam] => 0 [recaptchaForRegistered] => 1 [akismetForRegistered] => 1 [commentsFormNotes] => 1 [commentsFormNotesText] => [frontendEditing] => 1 [showImageTab] => 1 [showImageGalleryTab] => 1 [showVideoTab] => 1 [showExtraFieldsTab] => 1 [showAttachmentsTab] => 1 [showOCMPlugins] => 1 [sideBarDisplayFrontend] => 0 [staticURL] => https://static.slobodnadalmacija.hr [siteURL] => https://slobodnadalmacija.hr [sseHost] => sse.slobodnadalmacija.hr [lockingArticlesCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 424 [2] => 250 [3] => 251 [4] => 452 [5] => 252 [6] => 477 [7] => 253 [8] => 254 [9] => 255 [10] => 483 [11] => 256 [12] => 257 [13] => 258 [14] => 260 ) [lockingArticlesUnit] => YEAR [lockingArticlesQuantity] => 1 [photoGalleryExtraField] => 63 [photoGalleryExtraFieldON] => 2 [videoGalleryExtraField] => 67 [videoGalleryExtraFieldON] => 2 [tickerModules] => Array ( [0] => 408 [1] => 409 ) [gaEmail] => [mergeEditors] => 1 [sideBarDisplay] => 1 [attachmentsFolder] => [hideImportButton] => 0 [googleSearch] => 0 [googleSearchContainer] => ocmGoogleSearchContainer [OCMUserProfile] => 1 [OCMUserGroup] => 4 [redirect] => 101 [adminSearch] => simple [cookieDomain] => [gatherStatistics] => 1 [article_preview_ocm_category_id] => [taggingSystem] => 1 [lockTags] => 0 [showTagFilter] => 0 [ocmTagNorm] => 0 [ocmTagNormCase] => lower [ocmTagNormAdditionalReplacements] => [recaptcha_public_key] => marko_margeta [recaptcha_private_key] => zoey2013 [recaptcha_theme] => clean [recaptchaV2] => 1 [recaptchaOnRegistration] => 0 [akismetApiKey] => [stopForumSpam] => 0 [stopForumSpamApiKey] => [showItemsCounterAdmin] => 1 [showChildCatItems] => 1 [disableCompactOrdering] => 0 [metaDescLimit] => 150 [enforceSEFReplacements] => 0 [SEFReplacements] => À|A, Á|A, Â|A, Ã|A, Ä|A, Å|A, à|a, á|a, â|a, ã|a, ä|a, å|a, Ā|A, ā|a, Ă|A, ă|a, Ą|A, ą|a, Ç|C, ç|c, Ć|C, ć|c, Ĉ|C, ĉ|c, Ċ|C, ċ|c, Č|C, č|c, Ð|D, ð|d, Ď|D, ď|d, Đ|D, đ|d, È|E, É|E, Ê|E, Ë|E, è|e, é|e, ê|e, ë|e, Ē|E, ē|e, Ĕ|E, ĕ|e, Ė|E, ė|e, Ę|E, ę|e, Ě|E, ě|e, Ĝ|G, ĝ|g, Ğ|G, ğ|g, Ġ|G, ġ|g, Ģ|G, ģ|g, Ĥ|H, ĥ|h, Ħ|H, ħ|h, Ì|I, Í|I, Î|I, Ï|I, ì|i, í|i, î|i, ï|i, Ĩ|I, ĩ|i, Ī|I, ī|i, Ĭ|I, ĭ|i, Į|I, į|i, İ|I, ı|i, Ĵ|J, ĵ|j, Ķ|K, ķ|k, ĸ|k, Ĺ|L, ĺ|l, Ļ|L, ļ|l, Ľ|L, ľ|l, Ŀ|L, ŀ|l, Ł|L, ł|l, Ñ|N, ñ|n, Ń|N, ń|n, Ņ|N, ņ|n, Ň|N, ň|n, ʼn|n, Ŋ|N, ŋ|n, Ò|O, Ó|O, Ô|O, Õ|O, Ö|O, Ø|O, ò|o, ó|o, ô|o, õ|o, ö|o, ø|o, Ō|O, ō|o, Ŏ|O, ŏ|o, Ő|O, ő|o, Ŕ|R, ŕ|r, Ŗ|R, ŗ|r, Ř|R, ř|r, Ś|S, ś|s, Ŝ|S, ŝ|s, Ş|S, ş|s, Š|S, š|s, ſ|s, Ţ|T, ţ|t, Ť|T, ť|t, Ŧ|T, ŧ|t, Ù|U, Ú|U, Û|U, Ü|U, ù|u, ú|u, û|u, ü|u, Ũ|U, ũ|u, Ū|U, ū|u, Ŭ|U, ŭ|u, Ů|U, ů|u, Ű|U, ű|u, Ų|U, ų|u, Ŵ|W, ŵ|w, Ý|Y, ý|y, ÿ|y, Ŷ|Y, ŷ|y, Ÿ|Y, Ź|Z, ź|z, Ż|Z, ż|z, Ž|Z, ž|z, α|a, β|b, γ|g, δ|d, ε|e, ζ|z, η|h, θ|th, ι|i, κ|k, λ|l, μ|m, ν|n, ξ|x, ο|o, π|p, ρ|r, σ|s, τ|t, υ|y, φ|f, χ|ch, ψ|ps, ω|w, Α|A, Β|B, Γ|G, Δ|D, Ε|E, Ζ|Z, Η|H, Θ|Th, Ι|I, Κ|K, Λ|L, Μ|M, Ξ|X, Ο|O, Π|P, Ρ|R, Σ|S, Τ|T, Υ|Y, Φ|F, Χ|Ch, Ψ|Ps, Ω|W, ά|a, έ|e, ή|h, ί|i, ό|o, ύ|y, ώ|w, Ά|A, Έ|E, Ή|H, Ί|I, Ό|O, Ύ|Y, Ώ|W, ϊ|i, ΐ|i, ϋ|y, ς|s, А|A, Ӑ|A, Ӓ|A, Ә|E, Ӛ|E, Ӕ|E, Б|B, В|V, Г|G, Ґ|G, Ѓ|G, Ғ|G, Ӷ|G, y|Y, Д|D, Е|E, Ѐ|E, Ё|YO, Ӗ|E, Ҽ|E, Ҿ|E, Є|YE, Ж|ZH, Ӂ|DZH, Җ|ZH, Ӝ|DZH, З|Z, Ҙ|Z, Ӟ|DZ, Ӡ|DZ, Ѕ|DZ, И|I, Ѝ|I, Ӥ|I, Ӣ|I, І|I, Ї|JI, Ӏ|I, Й|Y, Ҋ|Y, Ј|J, К|K, Қ|Q, Ҟ|Q, Ҡ|K, Ӄ|Q, Ҝ|K, Л|L, Ӆ|L, Љ|L, М|M, Ӎ|M, Н|N, Ӊ|N, Ң|N, Ӈ|N, Ҥ|N, Њ|N, О|O, Ӧ|O, Ө|O, Ӫ|O, Ҩ|O, П|P, Ҧ|PF, Р|P, Ҏ|P, С|S, Ҫ|S, Т|T, Ҭ|TH, Ћ|T, Ќ|K, У|U, Ў|U, Ӳ|U, Ӱ|U, Ӯ|U, Ү|U, Ұ|U, Ф|F, Х|H, Ҳ|H, Һ|H, Ц|TS, Ҵ|TS, Ч|CH, Ӵ|CH, Ҷ|CH, Ӌ|CH, Ҹ|CH, Џ|DZ, Ш|SH, Щ|SHT, Ъ|A, Ы|Y, Ӹ|Y, Ь|Y, Ҍ|Y, Э|E, Ӭ|E, Ю|YU, Я|YA, а|a, ӑ|a, ӓ|a, ә|e, ӛ|e, ӕ|e, б|b, в|v, г|g, ґ|g, ѓ|g, ғ|g, ӷ|g, y|y, д|d, е|e, ѐ|e, ё|yo, ӗ|e, ҽ|e, ҿ|e, є|ye, ж|zh, ӂ|dzh, җ|zh, ӝ|dzh, з|z, ҙ|z, ӟ|dz, ӡ|dz, ѕ|dz, и|i, ѝ|i, ӥ|i, ӣ|i, і|i, ї|ji, Ӏ|i, й|y, ҋ|y, ј|j, к|k, қ|q, ҟ|q, ҡ|k, ӄ|q, ҝ|k, л|l, ӆ|l, љ|l, м|m, ӎ|m, н|n, ӊ|n, ң|n, ӈ|n, ҥ|n, њ|n, о|o, ӧ|o, ө|o, ӫ|o, ҩ|o, п|p, ҧ|pf, р|p, ҏ|p, с|s, ҫ|s, т|t, ҭ|th, ћ|t, ќ|k, у|u, ў|u, ӳ|u, ӱ|u, ӯ|u, ү|u, ұ|u, ф|f, х|h, ҳ|h, һ|h, ц|ts, ҵ|ts, ч|ch, ӵ|ch, ҷ|ch, ӌ|ch, ҹ|ch, џ|dz, ш|sh, щ|sht, ъ|a, ы|y, ӹ|y, ь|y, ҍ|y, э|e, ӭ|e, ю|yu, я|ya [ocmSef] => 0 [ocmSefLabelCat] => content [ocmSefLabelTag] => tag [ocmSefLabelUser] => author [ocmSefLabelSearch] => search [ocmSefLabelDate] => date [ocmSefLabelItem] => 0 [ocmSefLabelItemCustomPrefix] => [ocmSefInsertItemId] => 1 [ocmSefItemIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseItemTitleAlias] => 1 [ocmSefInsertCatId] => 1 [ocmSefCatIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseCatTitleAlias] => 1 [show_page_heading] => 0 [categories] => Array ( [0] => 241 ) [exclude_from_group_by_subcategories] => 0 [menu-anchor_css] => nav__link [menu_text] => 1 [menu_show] => 1 [menu-meta_description] => Najnovije vijesti iz Europe i svijeta. [menu-meta_keywords] => vijesti, zanimljivosti, politika, europa, svijet [secure] => 0 [page_title] => Svijet [page_description] => SiteMeta Description [page_rights] => [robots] => [inheritFrom] => 0 [num_leading_items] => 2 [num_leading_columns] => 1 [leadingImgSize] => Large [num_primary_items] => 4 [num_primary_columns] => 2 [primaryImgSize] => Medium [num_secondary_items] => 4 [num_secondary_columns] => 1 [secondaryImgSize] => Small [num_links] => 4 [num_links_columns] => 1 [linksImgSize] => XSmall [catCatalogMode] => 0 [catFeaturedItems] => 1 [catOrdering] => publishUp [catPagination] => 2 [catPaginationResults] => 1 [catTitle] => 1 [catTitleItemCounter] => 1 [catDescription] => 1 [catImage] => 1 [catFeedLink] => 0 [catFeedIcon] => 0 [subCategories] => 1 [subCatColumns] => 2 [subCatTitle] => 1 [subCatTitleItemCounter] => 1 [subCatDescription] => 1 [subCatImage] => 1 [catItemTitle] => 1 [catItemTitleLinked] => 1 [catItemFeaturedNotice] => 0 [catItemAuthor] => 1 [catItemDateCreated] => 1 [catItemRating] => 0 [catItemImage] => 1 [catItemIntroText] => 1 [catItemExtraFields] => 0 [catItemHits] => 0 [catItemCategory] => 1 [catItemTags] => 1 [catItemAttachments] => 0 [catItemAttachmentsCounter] => 0 [catItemVideo] => 0 [catItemVideoAutoPlay] => 0 [catItemImageGallery] => 0 [catItemDateModified] => 0 [catItemReadMore] => 1 [catItemCommentsAnchor] => 1 [catItemOCMPlugins] => 1 [itemDateCreated] => 1 [itemTitle] => 1 [itemFeaturedNotice] => 1 [itemAuthor] => 1 [itemFontResizer] => 0 [itemPrintButton] => 0 [itemEmailButton] => 1 [itemSocialButton] => 1 [itemVideoAnchor] => 1 [itemImageGalleryAnchor] => 1 [itemCommentsAnchor] => 1 [itemRating] => 0 [itemImage] => 1 [itemImgSize] => Large [itemImageMainCaption] => 1 [itemImageMainCredits] => 1 [itemIntroText] => 0 [itemFullText] => 1 [itemExtraFields] => 1 [itemDateModified] => 1 [itemHits] => 0 [itemCategory] => 0 [itemTags] => 1 [itemAttachments] => 1 [itemAttachmentsCounter] => 1 [itemVideo] => 1 [itemVideoAutoPlay] => 0 [itemVideoCaption] => 1 [itemVideoCredits] => 1 [itemImageGallery] => 0 [itemNavigation] => 0 [itemComments] => 1 [itemTwitterButton] => 1 [itemFacebookButton] => 1 [itemGooglePlusOneButton] => 1 [itemAuthorBlock] => 0 [itemAuthorImage] => 0 [itemAuthorDescription] => 0 [itemAuthorURL] => 1 [itemAuthorEmail] => 0 [itemAuthorLatest] => 0 [itemAuthorLatestLimit] => 5 [itemRelated] => 1 [itemRelatedLimit] => 2 [itemRelatedTitle] => 1 [itemRelatedCategory] => 1 [itemRelatedImageSize] => Medium [itemRelatedIntrotext] => 0 [itemRelatedFulltext] => 0 [itemRelatedAuthor] => 0 [itemRelatedMedia] => 1 [itemRelatedImageGallery] => 1 [itemOCMPlugins] => 1 [recaptcha] => ) [initialized:protected] => 1 [separator] => . ) [metadesc] => [metadata] => robots= author= [metakey] => [plugins] => {"incptvocmimagegalleryIGParameters":"default","incptvocmimagegalleryocmIGposition":"OcmAfterDisplayContent","incptvocmimagegalleryocmIGtheme":"CameraSlideshow","incptvocmimagegalleryImages":["\/images\/slike\/2022\/01\/17\/20608722.jpg"],"incptvocmimagegalleryImageTitles":["Noah Seelam\/AFP"],"incptvocmimagegalleryImageDescriptions":[""],"incptvocmimagegalleryImageFocus":["50:50"],"incptvocmimagegalleryImageDimensions":[{"size0":"1920x1278","hd_20608722_1920.jpg":"1920x1080","k_20608722_1280.jpg":"1280x1280","k_20608722_1024.jpg":"1024x1024","k_20608722_640.jpg":"640x640","k_20608722_480.jpg":"480x480","k_20608722_340.jpg":"340x340","k_20608722_220.jpg":"220x220","o_20608722_1280.jpg":"1280x852","o_20608722_1024.jpg":"1024x681","o_20608722_640.jpg":"640x426","o_20608722_480.jpg":"480x319","o_20608722_340.jpg":"340x226","o_20608722_220.jpg":"220x146","h_20608722_1280.jpg":"1280x854","h_20608722_1024.jpg":"1024x683","h_20608722_640.jpg":"640x427","h_20608722_480.jpg":"480x320","h_20608722_340.jpg":"340x227","h_20608722_220.jpg":"220x147","pp_20608722_1280.jpg":"1006x1280","pp_20608722_1024.jpg":"805x1024","pp_20608722_640.jpg":"503x640","pp_20608722_480.jpg":"377x480","pp_20608722_340.jpg":"267x340","pp_20608722_220.jpg":"173x220"}]} [language] => * [multi_author] => 0 [type_id] => 204 [category] => TableOCMCategory Object ( [id] => 241 [name] => Svijet [alias] => svijet [description] => [parent] => 119 [extraFieldsGroup] => 9 [published] => 1 [image] => [access] => 1 [ordering] => 2 [params] => {"inheritFrom":"119","catMetaDesc":"","catMetaKey":"","catMetaRobots":"","catMetaAuthor":"","theme":"","num_leading_items":"2","num_leading_columns":"1","leadingImgSize":"Large","num_primary_items":"4","num_primary_columns":"2","primaryImgSize":"Medium","num_secondary_items":"4","num_secondary_columns":"1","secondaryImgSize":"Small","num_links":"4","num_links_columns":"1","linksImgSize":"XSmall","catCatalogMode":"0","catFeaturedItems":"1","catOrdering":"publishUp","catPagination":"2","catPaginationResults":"1","catTitle":"1","catTitleItemCounter":"1","catDescription":"1","catImage":"1","catFeedLink":"0","catFeedIcon":"0","subCategories":"1","subCatColumns":"2","subCatOrdering":"","subCatTitle":"1","subCatTitleItemCounter":"1","subCatDescription":"1","subCatImage":"1","itemImageXS":"","itemImageS":"","itemImageM":"","itemImageL":"","itemImageXL":"","catItemTitle":"1","catItemTitleLinked":"1","catItemFeaturedNotice":"0","catItemAuthor":"1","catItemDateCreated":"1","catItemRating":"0","catItemImage":"1","catItemIntroText":"1","catItemIntroTextWordLimit":"","catItemExtraFields":"0","catItemHits":"0","catItemCategory":"1","catItemTags":"1","catItemAttachments":"0","catItemAttachmentsCounter":"0","catItemVideo":"0","catItemVideoWidth":"","catItemVideoHeight":"","catItemAudioWidth":"","catItemAudioHeight":"","catItemVideoAutoPlay":"0","catItemImageGallery":"0","catItemImageGalleryWidth":"","catItemImageGalleryHeight":"","catItemDateModified":"0","catItemReadMore":"1","catItemCommentsAnchor":"1","catItemOCMPlugins":"1","itemDateCreated":"1","itemTitle":"1","itemFeaturedNotice":"1","itemAuthor":"1","itemFontResizer":"1","itemPrintButton":"0","itemEmailButton":"1","itemSocialButton":"1","itemVideoAnchor":"1","itemImageGalleryAnchor":"1","itemCommentsAnchor":"1","itemRating":"0","itemImage":"1","itemImgSize":"Large","itemImageMainCaption":"1","itemImageMainCredits":"1","itemIntroText":"0","itemFullText":"1","itemExtraFields":"0","itemDateModified":"1","itemHits":"0","itemCategory":"0","itemTags":"1","itemAttachments":"1","itemAttachmentsCounter":"1","itemVideo":"1","itemVideoWidth":"","itemVideoHeight":"","itemAudioWidth":"","itemAudioHeight":"","itemVideoAutoPlay":"0","itemVideoCaption":"1","itemVideoCredits":"1","itemImageGallery":"0","itemImageGalleryWidth":"","itemImageGalleryHeight":"","itemNavigation":"0","itemComments":"1","itemTwitterButton":"1","itemFacebookButton":"1","itemGooglePlusOneButton":"1","itemAuthorBlock":"0","itemAuthorImage":"0","itemAuthorDescription":"0","itemAuthorURL":"0","itemAuthorEmail":"0","itemAuthorLatest":"0","itemAuthorLatestLimit":"5","itemRelated":"0","itemRelatedLimit":"5","itemRelatedTitle":"1","itemRelatedCategory":"0","itemRelatedImageSize":"0","itemRelatedIntrotext":"1","itemRelatedFulltext":"0","itemRelatedAuthor":"0","itemRelatedMedia":"0","itemRelatedImageGallery":"0","itemOCMPlugins":"1"} [trash] => 0 [plugins] => {"customparams_created":"2019-11-04 19:44:34","customparams_modified":"2019-11-04 19:44:34","customparams_videobg":"","customparams_countdown_module":"","customparams_search_template":""} [language] => * [container] => 0 [container_name] => [_tbl:protected] => #__ocm_categories [_tbl_key:protected] => id [_tbl_keys:protected] => Array ( [0] => id ) [_db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object ( [name] => mysqli [serverType] => mysql [connection:protected] => mysqli Object ( [affected_rows] => 1 [client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: 7cc7cc96e675f6d72e5cf0f267f48e167c2abb23 $ [client_version] => 50012 [connect_errno] => 0 [connect_error] => [errno] => 0 [error] => [error_list] => Array ( ) [field_count] => 18 [host_info] => 127.0.0.1 via TCP/IP [info] => [insert_id] => 0 [server_info] => 5.5.30 [server_version] => 50530 [stat] => Uptime: 7865335 Threads: 3 Questions: 1644875386 Slow queries: 4889877 [sqlstate] => 00000 [protocol_version] => 10 [thread_id] => 111621581 [warning_count] => 0 ) [nameQuote:protected] => ` [nullDate:protected] => 0000-00-00 00:00:00 [_database:JDatabaseDriver:private] => sdproductiondb [count:protected] => 53 [cursor:protected] => [debug:protected] => [limit:protected] => 0 [log:protected] => Array ( ) [timings:protected] => Array ( ) [callStacks:protected] => Array ( ) [offset:protected] => 0 [options:protected] => Array ( [driver] => mysqli_exabyte [host] => 127.0.0.1 [user] => proxy_user_front02 [password] => b3hX5DrKwjx6 [database] => sdproductiondb [prefix] => sk_ [select] => 1 [port] => 6033 [socket] => ) [sql:protected] => JDatabaseQueryMysqli Object ( [offset:protected] => 0 [limit:protected] => 0 [db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object *RECURSION* [sql:protected] => [type:protected] => select [element:protected] => [select:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => SELECT [elements:protected] => Array ( [0] => category.* [1] => IF(ISNULL(container.catid),false,true) AS container [2] => container.name AS container_name [3] => SEFURL_cr.menuItemID AS sefurl_belonging_menu_item ) [glue:protected] => , ) [delete:protected] => [update:protected] => [insert:protected] => [from:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => FROM [elements:protected] => Array ( [0] => `#__ocm_categories` AS `category` ) [glue:protected] => , ) [join:protected] => Array ( [0] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_containers AS container ON category.id = container.catid ) [glue:protected] => , ) [1] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_sefurl_category_menu_relation AS SEFURL_cr ON category.id = SEFURL_cr.categoryID ) [glue:protected] => , ) ) [set:protected] => [where:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => WHERE [elements:protected] => Array ( [0] => `category`.`id` = '240' ) [glue:protected] => AND ) [group:protected] => [having:protected] => [columns:protected] => [values:protected] => [order:protected] => [autoIncrementField:protected] => [call:protected] => [exec:protected] => [union:protected] => [unionAll:protected] => [selectRowNumber:protected] => ) [tablePrefix:protected] => sk_ [utf:protected] => 1 [utf8mb4:protected] => 1 [errorNum:protected] => 0 [errorMsg:protected] => [transactionDepth:protected] => 0 [disconnectHandlers:protected] => Array ( ) [ocmConfig] => Array ( ) ) [_trackAssets:protected] => [_rules:protected] => [_locked:protected] => [_autoincrement:protected] => 1 [_observers:protected] => JObserverUpdater Object ( [aliases:protected] => Array ( ) [observers:protected] => Array ( ) [doCallObservers:protected] => 1 ) [_columnAlias:protected] => Array ( ) [_jsonEncode:protected] => Array ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [year_lookup] => 0 [link] => /vijesti/svijet ) [additional_categories] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 241 [name] => Svijet [alias] => svijet [parent] => 119 [published] => 1 [trash] => 0 [link] => /vijesti/svijet ) ) [link] => /vijesti/svijet/ostavimo-antivaksere-po-strani-no-ovo-se-pitaju-i-oni-koji-nemaju-nikakvih-problema-s-cijepljenjem-moraju-li-bas-farmaceutske-kompanije-toliko-zaradivati-na-cjepivu-1164350 [printLink] => /vijesti/svijet/ostavimo-antivaksere-po-strani-no-ovo-se-pitaju-i-oni-koji-nemaju-nikakvih-problema-s-cijepljenjem-moraju-li-bas-farmaceutske-kompanije-toliko-zaradivati-na-cjepivu-1164350?tmpl=component&print=1 [tags] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 306372 [name] => farmaceutska industrija [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => farmaceutska-industrija [link] => /tag/farmaceutska-industrija ) [1] => stdClass Object ( [id] => 616780 [name] => cjepivo protiv covida [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2020-09-03 18:09:07 [main_article_id] => 0 [alias] => cjepivo-protiv-covida [link] => /tag/cjepivo-protiv-covida ) [2] => stdClass Object ( [id] => 665571 [name] => María Elena Bottazzi [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2022-02-02 10:22:09 [main_article_id] => 0 [alias] => maria-elena-bottazzi [link] => /tag/maria-elena-bottazzi ) [3] => stdClass Object ( [id] => 663910 [name] => corbevax [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2022-01-20 23:06:36 [main_article_id] => 0 [alias] => corbevax [link] => /tag/corbevax ) ) [imageXSmall] => [imageSmall] => [imageMedium] => [imageLarge] => [imageXLarge] => [extraFields] => stdClass Object ( [SuperscriptTitle] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => a gdje je altruizam? [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [contains_infographic] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [Withoutads] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [Photo_gallery] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [promo] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [contains_video] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [premium_content] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [exclude_comments] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [open_link_in_new_window] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [horizontal_crop_of_the_main_photo] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [no_index] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [no_cache] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [dont_show_on_the_front_page] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [related_on_bottom] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [live_button] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [instant_articles] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [s_preporucuje] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [s_voli] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [layout_with_three_photos] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [gallery_in_the_article] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [required_views] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [fullhd_image] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [paid_article] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) ) [attachments] => Array ( ) [cleanTitle] => Ostavimo antivaksere po strani, no ovo se pitaju i oni koji nemaju nikakvih problema s cijepljenjem: moraju li baš farmaceutske kompanije toliko zarađivati na cjepivu? [num_of_authors] => 0 [author] => Joomla\CMS\User\User Object ( [isRoot:protected] => [id] => 3157 [name] => Lidija Gnjidić [username] => lidija-gnjidi [email] => lidija-gnjidi@sd.hr [password] => $2y$10$mtngOqzQV8jneai0Ik7mIexV4pAvDlAqOL0lsOSs2gQuEk7KEba92 [password_clear] => [block] => 0 [sendEmail] => 0 [registerDate] => 0000-00-00 00:00:00 [lastvisitDate] => 0000-00-00 00:00:00 [activation] => [params] => [groups] => Array ( [2] => 2 ) [guest] => 0 [lastResetTime] => 0000-00-00 00:00:00 [resetCount] => 0 [requireReset] => 0 [_params:protected] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( ) [initialized:protected] => [separator] => . ) [_authGroups:protected] => [_authLevels:protected] => [_authActions:protected] => [_errorMsg:protected] => [userHelper:protected] => Joomla\CMS\User\UserWrapper Object ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [otpKey] => [otep] => [link] => /autor/lidija-gnjidic-3157 [profile] => stdClass Object ( [id] => 1675 [gender] => m [description] => [image] => [url] => [group] => 1 [plugins] => ) [avatar] => https://secure.gravatar.com/avatar/30b1a32f8a9df9371676b36d9e6e20f4?s=100&default=https%3A%2F%2Ff02.slobodnadalmacija.hr%2Fcomponents%2Fcom_ocm%2Fimages%2Fplaceholder%2Fuser.png ) [numOfComments] => 0 [mainImage] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2022/01/17/20608722.jpg [galleryCount] => 1 [hasImage] => 1 [mainImageAuthor] => Noah Seelam/AFP [mainImageDesc] => [popup_gallery] => Array ( [0] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2022/01/17/20608722.jpg [title] => Noah Seelam/AFP ) ) [bgPosition] => [videoType] => allvideos [text] => {OCMSplitter}

Dio otpora koji se kod ljudi stvara prema cijepljenju protiv COVID-19 sasvim sigurno otpada na činjenicu da farmaceutske industrije enormno zarađuju na cjepivu. Antivakseri će u tome naći zavjeru, plan da se svi ljudi na svijetu cijepe – i to svake godine! – kako bi farmaceutska ​industrija osigurala globalno tržište, odsad dovijeka profitirajući na "izmišljenoj bolesti".

No antivaksere i njihove teorije u ovom slučaju ostavit ćemo po strani. "Otpor" spomenut u prvoj rečenici više se odnosi na zdravorazumsko i logično pitanje koje postavljaju i oni koji nemaju nikakvih problema s cijepljenjem – moraju li baš multinacionalne farmaceutske kompanije toliko zarađivati na cjepivu u ovoj pandemiji?

"Multinacionalke bi trebale biti altruističnije kada izračunavaju svoju dobit", izjavila je u razgovoru za španjolski list El Pais mikrobiologinja María Elena Bottazzi iz Centra za razvoj cjepiva u Texas Children's Hospital i pomoćnica dekana Nacionalne škole tropske medicine na Baylor College of Medicine, dvije privatne neprofitne ustanove sa sjedištem u Houstonu.

Upravo ta njezina rečenica: "Multinacionalke bi trebale biti altruističnije kada izračunavaju svoju dobit – istaknuta je i u naslovu razgovora. Riječi teksaške mikrobiologinje imaju itekakvu težinu kad se zna da je ona – zajedno sa svojim timom – razvila cjepivo protiv COVID-19 koje ne namjerava patentirati, odnosno na njemu zarađivati. Corbevax, kako je cjepivo nazvano, mogao bi pružiti odgovor na probleme s opskrbom i dostupnošću cjepiva diljem svijeta.

Zaštita od omikrona

Indija joj je već dala odobrenje za upotrebu. Bottazzi se nada da će i druge zemlje – Indonezija, Bangladeš i Bocvana – uskoro slijediti primjer Indije. Cjepivo je razvijeno korištenjem procesa koji je desetljećima korišten za cjepivo protiv hepatitisa B, što znači da postoji mnogo proizvođača koji ga mogu proizvesti po cijeni nešto većoj od jednog dolara po dozi.

Prema priopćenju za tisak iz Texas Children's Hospital, Corbevax je učinkovit do 90 posto protiv izvornog ("vuhanskog") soja koronavirusa, iako detalji kliničkih ispitivanja još nisu objavljeni. "Sada potvrđujemo njegovu učinkovitost protiv varijante omikron; vjerujemo da će održati dobru razinu zaštite", kaže Bottazzi, znanstvenica rođena u talijanskom gradu Genovi, a odrasla u Hondurasu.

Prema izračunima španjolskih poslovnih i financijskih novina Cinco Días, prihod američkih multinacionalnih farmaceutskih divova Pfizer i Moderna, kao i njemačkog BioNTecha, ostvaren od prodaje cjepiva protiv COVID-19, procjenjuje se na 62 milijarde eura (70,2 milijarde dolara).

U razgovoru za El Pais mikrobiologinja Bottazzi, ne samo da kaže da neće patentirati cjepivo Corbevax, pa tako ni profitirati na njemu, nego predlaže povratak filozofiji Jonasa Salka, slavnog američkog virologa koji je 1953. godine objavio je da je njegov tim uspio stvoriti prvo cjepivo protiv dječje paralize (poliomijelitisa). Upitan na televiziji tko je vlasnik patenta, Salk je odgovorio jednom od najpoznatijih fraza u povijesti znanosti: "Pa ljudi, rekao bih. Patenta nema. Možete li patentirati sunce?"

Na pitanje novinara El Paisa što misli o tome da su čelnici Pfizera i Moderne u posljednje dvije godine zaradili stotine milijuna dolara, Bottazzi kaže kako "multinacionalne tvrtke moraju odgovarati svojim dioničarima, ali, u kontekstu globalne izvanredne situacije, očito morate biti malo altruističniji.

Dali su veliki doprinos razvojem ovih cjepiva, ali treba imati na umu da su dobili enormne javne subvencije. U SAD-u, Operation Warp Speed dodijelila je stotine milijuna dolara tim tvrtkama. Trebali bi biti altruističniji kada izračunavaju svoju dobit i rade na tome kako poboljšati globalnu javnu dostupnost. Na kraju krajeva, građani su ti koji svojim porezima doprinose kako bi američka vlada tim tvrtkama mogla odobriti subvencije. To je javni novac i govorimo o izvanrednom stanju zbog globalne pandemije".

Postojeća tehnologija

Proračun za cjepivo Corbevax tijekom proteklih 20 mjeseci bio je, kako navodi Botazzi, oko pet milijuna dolara. S tako malim iznosom razviti cjepivo "bilo je moguće zato što je indijska tvrtka Biological E, naš industrijski partner, imao svoje mehanizme. To je privatna tvrtka, dali su obiteljski novac, a pretpostavljam da su imali i sredstva drugih institucija."

Za cjepivo Corbevax Bottazzi kaže da je "za svijet" jer postoji kapacitet za proizvodnju u dovoljnoj mjeri da pokrije globalne zahtjeve. "Tehnologija za njegovu proizvodnju već postoji u raznim dijelovima svijeta. Ako ga Brazil želi sutra početi proizvoditi, ima tehnologiju, tvornice i znanje. Svaki proizvođač koji može proizvesti cjepivo protiv hepatitisa B može proizvesti ovo cjepivo u velikom opsegu. To je koncept svjetske vakcine.

Ono što sam vidjela kod ostalih cjepiva jest da, iako je namjera da im cijeli svijet ima pristup, postoje velika ograničenja kada je u pitanju proizvodnja, skladištenje i intelektualno vlasništvo. Naša tehnologija je otvorena. Svi procesi su objavljeni i nisu patentirani."

To je model, dodala je, "s kojim radimo zadnjih 20 godina. Razvijamo cjepiva protiv zanemarenih tropskih bolesti. Znamo da su krajnji korisnici siromašna populacija. Trebali bi se proizvoditi u istim zemljama u kojima su potrebni", kaže Bottazzi za cjepivo koje će koštati u rasponu cijena cjepiva protiv hepatitisa B, dakle između 1,5 i dva dolara, za razliku od Pfizerova (19,50) ili Modernina cjepiva (od 25 do 37 dolara po dozi).

U isto vrijeme europski mediji prenose i riječi Alberta Bourla, izvršnog direktora američke farmaceutske tvrtke Pfizer, koji vjeruje da će farmaceutska industrija procvasti u sljedećem desetljeću, na valu produženja životne dobi i znanstveno-tehnoloških otkrića.

"U sljedećih deset godina naša industrija će procvasti, potaknuta znanošću i prirodnim kretanjem stanovništva. Kako se životni vijek produžava, pojavljuju se nove bolesti, a našu industriju očekuje znanstvena renesansa zahvaljujući kombinaciji otkrića u biologiji i moći tehnologije. ​Pandemija koronavirusa je ubrzala te transformacije", rekao je Bourla u intervjuu za talijansku La Repubblicu.

[jcfields] => Array ( ) [event] => stdClass Object ( [BeforeDisplay] => [AfterDisplay] => [AfterDisplayTitle] => [BeforeDisplayContent] => [AfterDisplayContent] => [OCMBeforeDisplay] => [OCMAfterDisplay] => [OCMAfterDisplayTitle] => [OCMBeforeDisplayContent] => [OCMAfterDisplayContent] =>
Noah Seelam/AFP
[OCMUserDisplay] => [OCMCommentsCounter] => [OCMCommentsBlock] => ) [image] => [imageWidth] => 600 [comments] => Array ( ) [absoluteURL] => https://slobodnadalmacija.hr/vijesti/svijet/ostavimo-antivaksere-po-strani-no-ovo-se-pitaju-i-oni-koji-nemaju-nikakvih-problema-s-cijepljenjem-moraju-li-bas-farmaceutske-kompanije-toliko-zaradivati-na-cjepivu-1164350 [emailLink] => /component/mailto/?tmpl=component&template=site&link=ec07dcb67bb7a617a86b2dc8f99967c5be0b7745 [twitterURL] => http://twitter.com/intent/tweet?text=Ostavimo+antivaksere+po+strani%2C+no+ovo+se+pitaju+i+oni+koji+nemaju+nikakvih+problema+s+cijepljenjem%3A+moraju+li+ba%C5%A1+farmaceutske+kompanije+toliko+zara%C4%91ivati+na+cjepivu%3F&url=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fvijesti%2Fsvijet%2Fostavimo-antivaksere-po-strani-no-ovo-se-pitaju-i-oni-koji-nemaju-nikakvih-problema-s-cijepljenjem-moraju-li-bas-farmaceutske-kompanije-toliko-zaradivati-na-cjepivu-1164350 [socialLink] => https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fvijesti%2Fsvijet%2Fostavimo-antivaksere-po-strani-no-ovo-se-pitaju-i-oni-koji-nemaju-nikakvih-problema-s-cijepljenjem-moraju-li-bas-farmaceutske-kompanije-toliko-zaradivati-na-cjepivu-1164350 )
Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => a gdje je altruizam? [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [3] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [4] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [5] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [6] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [8] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [9] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [10] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [11] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [12] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [13] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [14] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [15] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [16] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [17] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [26] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [27] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [28] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [29] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [30] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [31] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [32] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [33] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) )
StoryEditorOCM
Svijeta gdje je altruizam?

Ostavimo antivaksere po strani, no ovo se pitaju i oni koji nemaju nikakvih problema s cijepljenjem: moraju li baš farmaceutske kompanije toliko zarađivati na cjepivu?

Piše Lidija Gnjidić Krnić
2. veljače 2022. - 10:21

Dio otpora koji se kod ljudi stvara prema cijepljenju protiv COVID-19 sasvim sigurno otpada na činjenicu da farmaceutske industrije enormno zarađuju na cjepivu. Antivakseri će u tome naći zavjeru, plan da se svi ljudi na svijetu cijepe – i to svake godine! – kako bi farmaceutska ​industrija osigurala globalno tržište, odsad dovijeka profitirajući na "izmišljenoj bolesti".

No antivaksere i njihove teorije u ovom slučaju ostavit ćemo po strani. "Otpor" spomenut u prvoj rečenici više se odnosi na zdravorazumsko i logično pitanje koje postavljaju i oni koji nemaju nikakvih problema s cijepljenjem – moraju li baš multinacionalne farmaceutske kompanije toliko zarađivati na cjepivu u ovoj pandemiji?

"Multinacionalke bi trebale biti altruističnije kada izračunavaju svoju...

Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
16. svibanj 2024 10:39