StoryEditorOCM
SvijetUSUSRET 8. MARTU

Javne osobe u Italiji pokrenule kampanju protiv seksističkih sinonima za riječ ‘žena‘ i pojmove s negativnim konotacijama, poput ‘puttana‘ ili ‘cagna‘

Piše HINA
6. ožujka 2021. - 15:43

Stotinjak talijanskih istaknutih javnih osoba je, uoči obilježavanja Međunarodnog dana žena pokrenulo kampanju čija je svrha izmijeniti "seksističku" definiciju riječi žena u vodećemu talijanskom internetskom rječniku "Treccaniju", za što se trenutačno koristi tridesetak pogrdnih sinonima.

Potpisnici pisma tvrde da pojmove s negativnim konotacijama, poput "puttana" (kurva) ili "cagna" (kuja) treba ukloniti s popisa sinonima te ističu da su sinonimi za riječ "muškarac" u velikoj većini pozitivni, a jedan od njih je  "uomo d'affari" (poduzetnik). 

"Takvi nazivi nisu samo uvredljivi, već i pojačavaju negativne i mizogine stereotipe koji seksualno objektiviziraju žene i predstavljaju ih kao inferiorna bića. Ovo je opasna pojava jer jezik oblikuje stvarnost i...

Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
22. prosinac 2024 15:28