Bivši hrvatski general Vladimir Zagorec u četvrtak je odbio svjedočiti na suđenju bivšim čelnicima austrijske Hypo banke Wolfgangu Kultereru i Guenter Stiedingeru na zemaljskom sudu u Klagenfurtu, a suđenje je potom prekinuto kako bi se s hrvatskog preveli novinski napisi.
Zagorec, koji je na suđenje pozvan kao svjedok, na nagovor svoga odvjetnika odbio je svjedočiti jer je postojala opasnost da svjedočenjem tereti sebe. Optuženi su bivši čelnici Hypo banke Wolfgang Kulterer i Guenter Striedinger, a riječ je o kreditu tvrtki Heli kompanija iz 2005. Suđenje je u četvrtak prijepodne prekinuto kako bi se s hrvatskog prevelo nekoliko novinskih napisa.
Kulterer i Striedinger su optuženi zbog odobravanja kredita Hypo banke za projekt zračne službe spašavanja u Hrvatskoj,...
Zagorec, koji je na suđenje pozvan kao svjedok, na nagovor svoga odvjetnika odbio je svjedočiti jer je postojala opasnost da svjedočenjem tereti sebe. Optuženi su bivši čelnici Hypo banke Wolfgang Kulterer i Guenter Striedinger, a riječ je o kreditu tvrtki Heli kompanija iz 2005. Suđenje je u četvrtak prijepodne prekinuto kako bi se s hrvatskog prevelo nekoliko novinskih napisa.
Kulterer i Striedinger su optuženi zbog odobravanja kredita Hypo banke za projekt zračne službe spašavanja u Hrvatskoj,...
