PREMIUM Život Osobno iskustvo Dirljiva ispovijest žene koja cijeli život muca: ‘Težak sam slučaj, a mucaju i moje kćeri. Najgore je kad dođem u kafić‘ Piše Mišel KalajžićMarija Cvetković, prevoditeljica iz Zadra koju mucanje prati čitav njen život, odlučila je svoja iskustva podijeliti s čitateljima. – Najprije "disclaimer": postoje ljudi koji puno više zaslužuju da se o njima piše, koji mogu nadahnuti, reći nešto pametno i korisno. Ne smatram se osobom koja može reći nešto pametno o mucanju. Kako nastaje? Nemam pojma. Uvjerena sam da je svako mucanje različito i da sam ja vrlo težak slučaj. ...
PREMIUM Život NE DOGAĐA SE ČESTO Kaštelanka (19) ‘rastura‘ korejski: ‘Sama sam počela učiti jezik, prevodim i filmove; kad su u Koreji čuli za mene...‘
Hrvatska i svijet NIJE MOGLA OBUZDATI EMOCIJE Prevodila govor Zelenskog, pa se tijekom javljanja uživo slomila i zaplakala: ‘Oprostite...‘ Twitterom se širi ova emotivna sminka
PREMIUM Svijet nije mogla obuzdati emocije Prevodila govor Zelenskog, pa se tijekom javljanja uživo slomila i zaplakala: ‘Oprostite...‘ Twitterom se širi ova emotivna sminka
PREMIUM Hrvatska Svestrana mlada žena Odrasla je u Splitu, tata joj je igrao u Hajduku, školovala se u Kini, a udala za Afrikanca: sada živi u Dalmaciji i radi na našem najvećem gradilištu
PREMIUM Život nove metode Vratila se iz Kanade u Dalmaciju i u svom gradu 'srušila' tradicionalni način učenja jezika: Anu za prijevode traže i iz Vlade i s Pantovčaka, evo o čemu se tu zapravo radi