Diskretno i strpljivo! Vjerojatno su istim riječima treneri Dinama i Genka ispratili svoje igrače iz svlačionice. Prvih pola sata susreta nije se dogodilo gotovo ništa zanimljivo niti spomena vrijedno. Tek pokoja potencijalno obećavajuća situacija, koja bi proizašla nakon pogrešaka suparničkih igrača.
Kako je vrijeme odmicalo gostujuća je momčad sve češće imala loptu u posjedu i težište igre primicala Dinamovim vratima. I baš kada su navijači Genka pomislili da bi njihovi igrači mogli poentirati, učinila je to domaća momčad: Theophile je dugačkom loptom iz svoje polovine igrališta prebacio posljednju liniju Genka, a Menalu je preostalo tek gurnuti loptu pored vratara belgijske momčadi u mrežu.
Dinamo je do poluvremena propustio još kojiput iznenaditi...