stdClass Object ( [id] => 1351433 [title] => Neobični putevi ‘Antuna‘ i ‘Radnika‘: u Splitu se čuvaju dvije zanimljive slike ukrajinskog umjetnika [alias] => neobicni-putevi-antuna-i-radnika-u-splitu-se-cuvaju-dvije-zanimljive-slike-ukrajinskog-umjetnika [catid] => 420 [published] => 1 [introtext] => [fulltext] =>

Arsenij Petrovič Sosnovskij rođen je 1895. godine u gradu Kisa u Ukrajini. Studij povijesti i filozofije upisao je 1912. u Kijevu, koji prekida početkom Prvog svjetskog rata i postaje njegovim sudionikom. Nakon rata emigrira u Državu SHS, kasnije Kraljevinu, prvo u Srbiju, a zatim u Crnu Goru. Tu uči slikarstvo od istaknutog marinista Alekseja Hanzena, također emigranta iz Rusije.

Zarobljavanje kod Oliba

Radio je kao profesor na Akademiji likovnih umjetnosti u Crnoj Gori, a od 1920. do 1930. godine priređuje izložbe u Pragu, Parizu, Bruxellesu i Zagrebu. Nakon toga se seli u Beograd gdje živi idućih dvadeset godina i nastavlja svoj produktivan rad. Jugoslaviju napušta 1950. godine, seli se nakratko u Bugarsku, zatim u Tursku, pa 1951. u Trst. U Trstu je boravio do 1954. kada se preselio u Švedsku, u jedan gradić u blizini Göteborga, gdje je i umro 1967. godine. Njegova djela i danas se mogu naći u ponudi aukcijskih kuća. U svom fundusu imaju ih i Pomorski muzej u Kotoru, kao i muzeji u Cetinju i Dubrovniku.

Hrvatski pomorski muzej Split čuva dva njegova djela, Pozdrav parobrodu Radnik te studiju za veću kompoziciju Zarobljavanje njemačkog jedrenjaka Anton kod Paga 1944. godine.

---

image

Muzej na splitskim Gripama
 

Božidar Vukičević/Cropix
---

Na poleđini ovog drugog djela autor je krivo naveo lokaciju događaja, a koja se stvarno dogodila 27. travnja 1944. kod Oliba. Brod je za talijanskog naručitelja iz Trsta, imena Bianca Stella, izgrađen 1942. godine u brodogradilištu Oktavija i Giuseppea Picinicha u Malom Lošinju. Početkom 1944. godine preuzimaju ga Nijemci i preimenuju u Antun. U paru sa sličnim brodom imena Dora predviđeni su za napade na partizanske brodove u zadarskom akvatoriju. Izgledom su nalikovali na ribarske brodove kakve su koristili partizani, a bili su pogodni za uvlačenja u plitke uvale i tjesnace gdje je ratnim brodovima kretanje bilo ograničeno.

U olujnoj noći s 25. na 26. travnja 1944. brodovi su se razdvojili i Antun se sklonio u uvalu Sveti Nikola na Olibu. Slika prikazuje borbu s partizanskim brodovima PČ-3 Škamp i PČ-4 Junak kada je Antun zarobljen. Odvezen je na Vis gdje su mu skinuli jarbole i naoružali ga te mu mijenjaju ime u NB-11 Crvena zvijezda. Brod je 1. travnja 1945. godine, na putu za Istru, južno od otoka Suska, naišao na minu i potonuo. Sedamnaest mornara je poginulo, a jedanaest ih je ranjeno.

---

image

Zarobljavanje njemačkog jedrenjaka Anton, kod Paga 1944.

Božidar Vukičević/Cropix
---

U američkoj mornarici

Na slici Pozdrav parobrodu Radnik u prvom planu je manja brodica s latinskim jedrom s čijeg pramca jedan član posade maše maramicom prema velikom parobrodu okićenim galom, te u daljini između parobroda i obale još dvije manje brodice na jedra. Kao putnički teretni brod od 5928 GT i s imenom Lurline, izgrađen je 1908. godine u brodogradilištu Newport News za kompaniju Matson Nav Co iz San Francisca. Imao je 65 članova posade i na redovnoj pruzi od matične luke do Havaja prevozio je teret i do 51 putnika.

Za vrijeme Prvog svjetskog rata od listopada 1917. u floti je američke mornarice i plovi na ratištima oko Filipina. Vraćen je vlasniku 1922. i ponovno plovi za Havaje. Iako mu je brzina bila samo 13 čvorova ova je linija bila vrlo profitabilna, a nakon ukupno 218 putovanja zamijenjen je bržim brodovima. Prodan je 1928. godine kompaniji Alaska Packers Association iz istoga grada koji su mu dali novo ime Chirikof. Preuređen za prijevoz duboko smrznute ribe, sve do 1940., prevozi velike količine aljaških lososa prema lukama američke Zapadne obale. U Drugom svjetskom ratu ponovno je aktiviran. Preuređen je da može primiti 1290 vojnika s opremom i zajedno s brodovima klase Liberty služio je za prijevoz američkih trupa.

---

image

Pozdrav parobrodu Radnik
 

Božidar Vukičević/Cropix
---

Jugolinija ga je kupila nakon rata 1947. godine i dobio je ime Radnik. Kako je u to vrijeme poslan poziv onima koji se žele vratiti iz iseljeništva, za njihov prijevoz uz bok brodu Partizanka određen je Radnik. Za Australiju je krenuo u prosincu 1947. te tek nakon 57 dana uplovio u Fremantle. Zanimljivo kako je na jednom povratku pristao u Komiži da bi na parobrod Vardar prekrcao putnike za Crnu Goru i Albaniju.

Požarom na Partizanki u splitskoj luci došao je kraj tim putovanjima, a uskoro i starom Radniku. Otpisan je 1952. godine, a izrezan u Brodospasovu rezalištu u Svetom Kaju 1953. godine.

[video] => [gallery] => [extra_fields] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 1 [name] => Subtitle [value] => HRVATSKI POMORSKI MUZEJ SPLIT ČUVA DVA NJEGOVA DJELA, POZDRAV PAROBRODU RADNIK, TE STUDIJU ZA VEĆU KOMPOZICIJU ZAROBLJAVANJE NJEMAČKOG JEDRENJAKA ANTON KOD PAGA 1944. GODINE, A OBA BRODA POVEZUJU NEOBIČNI PUTEVI U BURNIM VREMENIMA [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 1 [alias] => Subtitle ) [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => priče iz muzeja [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [3] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [4] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [5] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [6] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [8] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [9] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [10] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [11] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [12] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [13] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [14] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [15] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [16] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [17] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [26] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [27] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [28] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [29] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [30] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [31] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [32] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [33] => stdClass Object ( [id] => 97 [name] => City Select [value] => (0) [type] => select [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 35 [alias] => CitySelect ) [34] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) [35] => stdClass Object ( [id] => 99 [name] => SD na licu mjesta [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 37 [alias] => SD_na_licu_mjesta ) ) [extra_fields_search] => HRVATSKI POMORSKI MUZEJ SPLIT ČUVA DVA NJEGOVA DJELA, POZDRAV PAROBRODU RADNIK, TE STUDIJU ZA VEĆU KOMPOZICIJU ZAROBLJAVANJE NJEMAČKOG JEDRENJAKA ANTON KOD PAGA 1944. GODINE, A OBA BRODA POVEZUJU NEOBIČNI PUTEVI U BURNIM VREMENIMA priče iz muzeja 2 0 4254 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 [created] => 2023-11-03 12:15:40 [created_by] => 3261 [created_by_alias] => DAMIR VIŠIĆ [checked_out] => 0 [checked_out_time] => 0000-00-00 00:00:00 [modified] => 2023-12-30 10:07:07 [modified_by] => 3261 [publish_up] => 2023-12-30 10:02:00 [publish_down] => 0000-00-00 00:00:00 [trash] => 0 [access] => 1 [ordering] => 0 [featured] => 0 [featured_ordering] => 0 [image_caption] => [image_credits] => [video_caption] => [video_credits] => [hits] => 0 [params] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( [enable_css] => 1 [jQueryHandling] => 1.8remote [backendJQueryHandling] => remote [userName] => 1 [userImage] => 1 [userDescription] => 1 [userURL] => 1 [userEmail] => 0 [userFeedLink] => 1 [userFeedIcon] => 1 [userItemCount] => 30 [userItemTitle] => 1 [userItemTitleLinked] => 1 [userItemDateCreated] => 1 [userItemImage] => 1 [userItemIntroText] => 1 [userItemCategory] => 1 [userItemTags] => 1 [userItemCommentsAnchor] => 1 [userItemReadMore] => 1 [userItemOCMPlugins] => 1 [authorsListLimit] => 61 [tagItemCount] => 61 [tagItemTitle] => 1 [tagItemTitleLinked] => 1 [tagItemDateCreated] => 1 [tagItemImage] => 1 [tagItemIntroText] => 1 [tagItemCategory] => 1 [tagItemReadMore] => 1 [tagItemExtraFields] => 1 [tagOrdering] => [tagFeedLink] => 1 [tagFeedIcon] => 1 [genericItemCount] => 61 [genericItemTitle] => 1 [genericItemTitleLinked] => 1 [genericItemDateCreated] => 1 [genericItemImage] => 1 [genericItemIntroText] => 1 [genericItemCategory] => 1 [genericItemReadMore] => 1 [genericItemExtraFields] => 1 [genericFeedLink] => 1 [genericFeedIcon] => 1 [instantArticlesLimit] => 100 [instantArticlesExtraField] => 87 [instantArticlesExtraFieldON] => 2 [instantArticlesCategoriesChildren] => 0 [instantArticlesTitle] => [instantArticlesDescription] => [mainTagCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 396 [2] => 383 [3] => 424 [4] => 250 [5] => 251 [6] => 452 [7] => 252 [8] => 477 [9] => 253 [10] => 254 [11] => 255 [12] => 483 [13] => 256 [14] => 300 [15] => 257 [16] => 258 [17] => 260 ) [relatedItemsCategoriesChildren] => 1 [mobileJsonCustomHomepage] => 0 [mobileJsonQuoteModule] => 0 [mobileJsonWeatherModule] => 0 [mobileJsonLimit] => [mobileJsonObituary] => 0 [mobileApi2Enabled] => 1 [mobileApi2UserAgent] => OCM Mobile Articles [mobileApi2ImagePrefix] => h [mobileApi2ImageSuffix] => 1280 [mobileApi2DefaultAuthorImage] => /images/jpgs/user_face.jpg [mobileApi2TagLimit] => 50 [mobileApi2TagOrdering] => publishUp [mobileApi2TagCategories] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategories0] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 101 [mobileApi2TagExcludeCategories] => Array ( [0] => 318 [1] => 323 [2] => 301 [3] => 406 [4] => 417 ) ) [mobileApi2TagCategories1] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 328 ) [mobileApi2TagCategories2] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 329 ) [mobileApi2TagCategories3] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 327 ) [mobileApi2TagCategories4] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 478 ) [mobileApi2TagCategories5] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 494 ) ) [mobileApi2TagsSearchLimit] => 200 [mainFeedCategories] => Array ( [0] => 240 ) [feedLimit] => 50 [mostPopularFeedLimit] => 20 [feedItemImage] => 0 [feedImgSize] => S [feedItemIntroText] => 0 [feedTextWordLimit] => [feedItemFullText] => 1 [feedTextCharacterLimit] => 300 [feedItemSubtitle] => 1 [feedItemAuthor] => 0 [feedTtl] => 60 [feedDescription] => RSS feeds for Slobodna Dalmacija [feedItemTags] => 0 [feedItemVideo] => 0 [feedItemGallery] => 0 [feedItemAttachments] => 0 [feedBogusEmail] => [feedTopModules] => Array ( [0] => 105 ) [feedTopFbExcludeCategories] => Array ( [0] => 243 [1] => 353 [2] => 333 ) [introTextCleanup] => 0 [introTextCleanupExcludeTags] => [introTextCleanupTagAttr] => [fullTextCleanup] => 0 [fullTextCleanupExcludeTags] => [fullTextCleanupTagAttr] => [xssFiltering] => 0 [linkPopupWidth] => 900 [linkPopupHeight] => 600 [imagesQuality] => 100 [itemImageXS] => 100 [itemImageS] => 200 [itemImageM] => 400 [itemImageL] => 600 [itemImageXL] => 900 [itemImageGeneric] => 300 [catImageWidth] => 100 [catImageDefault] => 1 [userImageWidth] => 100 [userImageDefault] => 1 [commenterImgWidth] => 48 [onlineImageEditor] => sumopaint [imageTimestamp] => 0 [imageMemoryLimit] => [socialButtonCode] => [twitterUsername] => [facebookMetatags] => 1 [facebookImage] => Medium [comments] => 1 [commentsOrdering] => DESC [commentsLimit] => 10 [commentsFormPosition] => below [commentsPublishing] => 0 [commentsReporting] => 2 [commentsReportRecipient] => [inlineCommentsModeration] => 0 [gravatar] => 1 [antispam] => 0 [recaptchaForRegistered] => 1 [akismetForRegistered] => 1 [commentsFormNotes] => 1 [commentsFormNotesText] => [frontendEditing] => 1 [showImageTab] => 1 [showImageGalleryTab] => 1 [showVideoTab] => 1 [showExtraFieldsTab] => 1 [showAttachmentsTab] => 1 [showOCMPlugins] => 1 [sideBarDisplayFrontend] => 0 [staticURL] => https://static.slobodnadalmacija.hr [siteURL] => https://slobodnadalmacija.hr [sseHost] => sse.slobodnadalmacija.hr [lockingArticlesCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 424 [2] => 250 [3] => 251 [4] => 452 [5] => 252 [6] => 477 [7] => 253 [8] => 254 [9] => 255 [10] => 483 [11] => 256 [12] => 257 [13] => 258 [14] => 260 ) [lockingArticlesUnit] => YEAR [lockingArticlesQuantity] => 1 [photoGalleryExtraField] => 63 [photoGalleryExtraFieldON] => 2 [videoGalleryExtraField] => 67 [videoGalleryExtraFieldON] => 2 [tickerModules] => Array ( [0] => 408 [1] => 409 ) [gaEmail] => [mergeEditors] => 1 [sideBarDisplay] => 1 [attachmentsFolder] => [hideImportButton] => 0 [googleSearch] => 0 [googleSearchContainer] => ocmGoogleSearchContainer [OCMUserProfile] => 1 [OCMUserGroup] => 4 [redirect] => 101 [adminSearch] => simple [cookieDomain] => [gatherStatistics] => 1 [article_preview_ocm_category_id] => [taggingSystem] => 1 [lockTags] => 0 [showTagFilter] => 0 [ocmTagNorm] => 0 [ocmTagNormCase] => lower [ocmTagNormAdditionalReplacements] => [recaptcha_public_key] => marko_margeta [recaptcha_private_key] => zoey2013 [recaptcha_theme] => clean [recaptchaV2] => 1 [recaptchaOnRegistration] => 0 [akismetApiKey] => [stopForumSpam] => 0 [stopForumSpamApiKey] => [showItemsCounterAdmin] => 1 [showChildCatItems] => 1 [disableCompactOrdering] => 0 [metaDescLimit] => 150 [enforceSEFReplacements] => 0 [SEFReplacements] => À|A, Á|A, Â|A, Ã|A, Ä|A, Å|A, à|a, á|a, â|a, ã|a, ä|a, å|a, Ā|A, ā|a, Ă|A, ă|a, Ą|A, ą|a, Ç|C, ç|c, Ć|C, ć|c, Ĉ|C, ĉ|c, Ċ|C, ċ|c, Č|C, č|c, Ð|D, ð|d, Ď|D, ď|d, Đ|D, đ|d, È|E, É|E, Ê|E, Ë|E, è|e, é|e, ê|e, ë|e, Ē|E, ē|e, Ĕ|E, ĕ|e, Ė|E, ė|e, Ę|E, ę|e, Ě|E, ě|e, Ĝ|G, ĝ|g, Ğ|G, ğ|g, Ġ|G, ġ|g, Ģ|G, ģ|g, Ĥ|H, ĥ|h, Ħ|H, ħ|h, Ì|I, Í|I, Î|I, Ï|I, ì|i, í|i, î|i, ï|i, Ĩ|I, ĩ|i, Ī|I, ī|i, Ĭ|I, ĭ|i, Į|I, į|i, İ|I, ı|i, Ĵ|J, ĵ|j, Ķ|K, ķ|k, ĸ|k, Ĺ|L, ĺ|l, Ļ|L, ļ|l, Ľ|L, ľ|l, Ŀ|L, ŀ|l, Ł|L, ł|l, Ñ|N, ñ|n, Ń|N, ń|n, Ņ|N, ņ|n, Ň|N, ň|n, ʼn|n, Ŋ|N, ŋ|n, Ò|O, Ó|O, Ô|O, Õ|O, Ö|O, Ø|O, ò|o, ó|o, ô|o, õ|o, ö|o, ø|o, Ō|O, ō|o, Ŏ|O, ŏ|o, Ő|O, ő|o, Ŕ|R, ŕ|r, Ŗ|R, ŗ|r, Ř|R, ř|r, Ś|S, ś|s, Ŝ|S, ŝ|s, Ş|S, ş|s, Š|S, š|s, ſ|s, Ţ|T, ţ|t, Ť|T, ť|t, Ŧ|T, ŧ|t, Ù|U, Ú|U, Û|U, Ü|U, ù|u, ú|u, û|u, ü|u, Ũ|U, ũ|u, Ū|U, ū|u, Ŭ|U, ŭ|u, Ů|U, ů|u, Ű|U, ű|u, Ų|U, ų|u, Ŵ|W, ŵ|w, Ý|Y, ý|y, ÿ|y, Ŷ|Y, ŷ|y, Ÿ|Y, Ź|Z, ź|z, Ż|Z, ż|z, Ž|Z, ž|z, α|a, β|b, γ|g, δ|d, ε|e, ζ|z, η|h, θ|th, ι|i, κ|k, λ|l, μ|m, ν|n, ξ|x, ο|o, π|p, ρ|r, σ|s, τ|t, υ|y, φ|f, χ|ch, ψ|ps, ω|w, Α|A, Β|B, Γ|G, Δ|D, Ε|E, Ζ|Z, Η|H, Θ|Th, Ι|I, Κ|K, Λ|L, Μ|M, Ξ|X, Ο|O, Π|P, Ρ|R, Σ|S, Τ|T, Υ|Y, Φ|F, Χ|Ch, Ψ|Ps, Ω|W, ά|a, έ|e, ή|h, ί|i, ό|o, ύ|y, ώ|w, Ά|A, Έ|E, Ή|H, Ί|I, Ό|O, Ύ|Y, Ώ|W, ϊ|i, ΐ|i, ϋ|y, ς|s, А|A, Ӑ|A, Ӓ|A, Ә|E, Ӛ|E, Ӕ|E, Б|B, В|V, Г|G, Ґ|G, Ѓ|G, Ғ|G, Ӷ|G, y|Y, Д|D, Е|E, Ѐ|E, Ё|YO, Ӗ|E, Ҽ|E, Ҿ|E, Є|YE, Ж|ZH, Ӂ|DZH, Җ|ZH, Ӝ|DZH, З|Z, Ҙ|Z, Ӟ|DZ, Ӡ|DZ, Ѕ|DZ, И|I, Ѝ|I, Ӥ|I, Ӣ|I, І|I, Ї|JI, Ӏ|I, Й|Y, Ҋ|Y, Ј|J, К|K, Қ|Q, Ҟ|Q, Ҡ|K, Ӄ|Q, Ҝ|K, Л|L, Ӆ|L, Љ|L, М|M, Ӎ|M, Н|N, Ӊ|N, Ң|N, Ӈ|N, Ҥ|N, Њ|N, О|O, Ӧ|O, Ө|O, Ӫ|O, Ҩ|O, П|P, Ҧ|PF, Р|P, Ҏ|P, С|S, Ҫ|S, Т|T, Ҭ|TH, Ћ|T, Ќ|K, У|U, Ў|U, Ӳ|U, Ӱ|U, Ӯ|U, Ү|U, Ұ|U, Ф|F, Х|H, Ҳ|H, Һ|H, Ц|TS, Ҵ|TS, Ч|CH, Ӵ|CH, Ҷ|CH, Ӌ|CH, Ҹ|CH, Џ|DZ, Ш|SH, Щ|SHT, Ъ|A, Ы|Y, Ӹ|Y, Ь|Y, Ҍ|Y, Э|E, Ӭ|E, Ю|YU, Я|YA, а|a, ӑ|a, ӓ|a, ә|e, ӛ|e, ӕ|e, б|b, в|v, г|g, ґ|g, ѓ|g, ғ|g, ӷ|g, y|y, д|d, е|e, ѐ|e, ё|yo, ӗ|e, ҽ|e, ҿ|e, є|ye, ж|zh, ӂ|dzh, җ|zh, ӝ|dzh, з|z, ҙ|z, ӟ|dz, ӡ|dz, ѕ|dz, и|i, ѝ|i, ӥ|i, ӣ|i, і|i, ї|ji, Ӏ|i, й|y, ҋ|y, ј|j, к|k, қ|q, ҟ|q, ҡ|k, ӄ|q, ҝ|k, л|l, ӆ|l, љ|l, м|m, ӎ|m, н|n, ӊ|n, ң|n, ӈ|n, ҥ|n, њ|n, о|o, ӧ|o, ө|o, ӫ|o, ҩ|o, п|p, ҧ|pf, р|p, ҏ|p, с|s, ҫ|s, т|t, ҭ|th, ћ|t, ќ|k, у|u, ў|u, ӳ|u, ӱ|u, ӯ|u, ү|u, ұ|u, ф|f, х|h, ҳ|h, һ|h, ц|ts, ҵ|ts, ч|ch, ӵ|ch, ҷ|ch, ӌ|ch, ҹ|ch, џ|dz, ш|sh, щ|sht, ъ|a, ы|y, ӹ|y, ь|y, ҍ|y, э|e, ӭ|e, ю|yu, я|ya [ocmSef] => 0 [ocmSefLabelCat] => content [ocmSefLabelTag] => tag [ocmSefLabelUser] => author [ocmSefLabelSearch] => search [ocmSefLabelDate] => date [ocmSefLabelItem] => 0 [ocmSefLabelItemCustomPrefix] => [ocmSefInsertItemId] => 1 [ocmSefItemIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseItemTitleAlias] => 1 [ocmSefInsertCatId] => 1 [ocmSefCatIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseCatTitleAlias] => 1 [show_page_heading] => 0 [categories] => Array ( [0] => 420 ) [exclude_from_group_by_subcategories] => 0 [menu-anchor_css] => nav__link nav__link--sa-svih-strana [menu_text] => 1 [menu_show] => 1 [page_title] => Sa svih strana [pageclass_sfx] => page--zdravlje-u-fokusu [menu-meta_description] => Donosimo mozaične vijesti i zanimljivosti vezane uz more, kao i kulinarske recepte za morska jela. Za Otvoreno more pišu Tonka Alujević i Edo Šegvić, na pitanja čitatelja odgovara Alen Soldo. Pogledajte i predivne galerije Srđana Vrančića koji snima vrhunske podvodne fotografije, a na njima su najčešće tropske ribe i ostale egzotične morske životinje. [menu-meta_keywords] => Tonka Alujević, Alen Soldo, Edo Šegvić, povijest pomorstva, luksuzna jahta, morski recepti, morsko jelo [secure] => 0 [obituaries_portal] => 0 [page_description] => SiteMeta Description [page_rights] => [robots] => [inheritFrom] => 0 [num_leading_items] => 2 [num_leading_columns] => 1 [leadingImgSize] => Large [num_primary_items] => 4 [num_primary_columns] => 2 [primaryImgSize] => Medium [num_secondary_items] => 4 [num_secondary_columns] => 1 [secondaryImgSize] => Small [num_links] => 4 [num_links_columns] => 1 [linksImgSize] => XSmall [catCatalogMode] => 0 [catFeaturedItems] => 1 [catOrdering] => publishUp [catPagination] => 2 [catPaginationResults] => 1 [catTitle] => 1 [catTitleItemCounter] => 1 [catDescription] => 1 [catImage] => 1 [catFeedLink] => 0 [catFeedIcon] => 0 [subCategories] => 1 [subCatColumns] => 2 [subCatTitle] => 1 [subCatTitleItemCounter] => 1 [subCatDescription] => 1 [subCatImage] => 1 [catItemTitle] => 1 [catItemTitleLinked] => 1 [catItemFeaturedNotice] => 0 [catItemAuthor] => 1 [catItemDateCreated] => 1 [catItemRating] => 0 [catItemImage] => 1 [catItemIntroText] => 1 [catItemExtraFields] => 0 [catItemHits] => 0 [catItemCategory] => 1 [catItemTags] => 1 [catItemAttachments] => 0 [catItemAttachmentsCounter] => 0 [catItemVideo] => 0 [catItemVideoAutoPlay] => 0 [catItemImageGallery] => 0 [catItemDateModified] => 0 [catItemReadMore] => 1 [catItemCommentsAnchor] => 1 [catItemOCMPlugins] => 1 [itemDateCreated] => 1 [itemTitle] => 1 [itemFeaturedNotice] => 1 [itemAuthor] => 1 [itemFontResizer] => 0 [itemPrintButton] => 0 [itemEmailButton] => 1 [itemSocialButton] => 1 [itemVideoAnchor] => 1 [itemImageGalleryAnchor] => 1 [itemCommentsAnchor] => 1 [itemRating] => 0 [itemImage] => 1 [itemImgSize] => Large [itemImageMainCaption] => 1 [itemImageMainCredits] => 1 [itemIntroText] => 0 [itemFullText] => 1 [itemExtraFields] => 1 [itemDateModified] => 1 [itemHits] => 0 [itemCategory] => 0 [itemTags] => 1 [itemAttachments] => 1 [itemAttachmentsCounter] => 1 [itemVideo] => 1 [itemVideoAutoPlay] => 0 [itemVideoCaption] => 1 [itemVideoCredits] => 1 [itemImageGallery] => 0 [itemNavigation] => 0 [itemComments] => 1 [itemTwitterButton] => 1 [itemFacebookButton] => 1 [itemGooglePlusOneButton] => 1 [itemAuthorBlock] => 0 [itemAuthorImage] => 0 [itemAuthorDescription] => 0 [itemAuthorURL] => 0 [itemAuthorEmail] => 0 [itemAuthorLatest] => 0 [itemAuthorLatestLimit] => 5 [itemRelated] => 0 [itemRelatedLimit] => 5 [itemRelatedTitle] => 1 [itemRelatedCategory] => 0 [itemRelatedImageSize] => Medium [itemRelatedIntrotext] => 1 [itemRelatedFulltext] => 0 [itemRelatedAuthor] => 0 [itemRelatedMedia] => 0 [itemRelatedImageGallery] => 0 [itemOCMPlugins] => 1 [recaptcha] => ) [initialized:protected] => 1 [separator] => . ) [metadesc] => HRVATSKI POMORSKI MUZEJ SPLIT ČUVA DVA NJEGOVA DJELA, POZDRAV PAROBRODU RADNIK, TE STUDIJU ZA VEĆU KOMPOZICIJU ZAROBLJAVANJE NJEMAČKOG JEDRENJAKA ANTON KOD PAGA 1944. GODINE, A OBA BRODA POVEZUJU NEOBIČNI PUTEVI U BURNIM VREMENIMA [metadata] => robots= author= title=Neobični putevi 'Antuna' i 'Radnika': u Splitu se čuvaju dvije zanimljive slike ukrajinskog umjetnika page_title=Neobični putevi 'Antuna' i 'Radnika': u Splitu se čuvaju dvije zanimljive slike ukrajinskog umjetnika [metakey] => priče iz muzeja, Hrvatski pomorski muzej Split, Arsenij Petrovič Sosnovskij, brod Radnik, brod Antun [plugins] => {"incptvocmimagegalleryIGParameters":"default","incptvocmimagegalleryocmIGposition":"OcmAfterDisplayContent","incptvocmimagegalleryocmIGtheme":"CameraSlideshow","incptvocmimagegalleryImages":["\/images\/slike\/2023\/11\/03\/26284578.jpg","\/images\/slike\/2023\/11\/03\/26056739.jpg","\/images\/slike\/2023\/11\/03\/26056738.jpg","\/images\/slike\/2023\/11\/03\/26056740.jpg"],"incptvocmimagegalleryImageTitles":["Bo\u017eidar Vuki\u010devi\u0107\/Cropix","Bo\u017eidar Vuki\u010devi\u0107\/Cropix","Bo\u017eidar Vuki\u010devi\u0107\/Cropix","Bo\u017eidar Vuki\u010devi\u0107\/Cropix"],"incptvocmimagegalleryImageDescriptions":["

Neobi\u010dni putevi \u2018Antuna\u2018 i \u2018Radnika\u2018<\/p>","

Pozdrav parobrodu Radnik<\/em>
\n\u00a0<\/p>","

Muzej na splitskim Gripama
\n\u00a0<\/p>","

Zarobljavanje njema\u010dkog jedrenjaka Anton<\/em>, kod Paga 1944.<\/p>"],"incptvocmimagegalleryImageFocus":["50:50","50:50","50:50","50:50"],"incptvocmimagegalleryImageDimensions":[{"size0":"1242x568","hd_26284578_1920.jpg":"1920x1080","k_26284578_1280.jpg":"1280x1280","k_26284578_1024.jpg":"1024x1024","k_26284578_640.jpg":"640x640","k_26284578_480.jpg":"480x480","k_26284578_340.jpg":"340x340","k_26284578_220.jpg":"220x220","o_26284578_1280.jpg":"1280x585","o_26284578_1024.jpg":"1024x468","o_26284578_640.jpg":"640x292","o_26284578_480.jpg":"480x219","o_26284578_340.jpg":"340x155","o_26284578_220.jpg":"220x100","h_26284578_1280.jpg":"1280x854","h_26284578_1024.jpg":"1024x683","h_26284578_640.jpg":"640x427","h_26284578_480.jpg":"480x320","h_26284578_340.jpg":"340x227","h_26284578_220.jpg":"220x147","pp_26284578_1280.jpg":"1280x1628","pp_26284578_1024.jpg":"1024x1303","pp_26284578_640.jpg":"640x814","pp_26284578_480.jpg":"480x611","pp_26284578_340.jpg":"340x432","pp_26284578_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1424","hd_26056739_1920.jpg":"1920x1080","k_26056739_1280.jpg":"1280x1280","k_26056739_1024.jpg":"1024x1024","k_26056739_640.jpg":"640x640","k_26056739_480.jpg":"480x480","k_26056739_340.jpg":"340x340","k_26056739_220.jpg":"220x220","o_26056739_1280.jpg":"1280x949","o_26056739_1024.jpg":"1024x759","o_26056739_640.jpg":"640x474","o_26056739_480.jpg":"480x356","o_26056739_340.jpg":"340x252","o_26056739_220.jpg":"220x163","h_26056739_1280.jpg":"1280x854","h_26056739_1024.jpg":"1024x683","h_26056739_640.jpg":"640x427","h_26056739_480.jpg":"480x320","h_26056739_340.jpg":"340x227","h_26056739_220.jpg":"220x147","pp_26056739_1280.jpg":"1280x1628","pp_26056739_1024.jpg":"1024x1303","pp_26056739_640.jpg":"640x814","pp_26056739_480.jpg":"480x611","pp_26056739_340.jpg":"340x432","pp_26056739_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1279","hd_26056738_1920.jpg":"1920x1080","k_26056738_1280.jpg":"1280x1280","k_26056738_1024.jpg":"1024x1024","k_26056738_640.jpg":"640x640","k_26056738_480.jpg":"480x480","k_26056738_340.jpg":"340x340","k_26056738_220.jpg":"220x220","o_26056738_1280.jpg":"1280x852","o_26056738_1024.jpg":"1024x682","o_26056738_640.jpg":"640x426","o_26056738_480.jpg":"480x319","o_26056738_340.jpg":"340x226","o_26056738_220.jpg":"220x146","h_26056738_1280.jpg":"1280x854","h_26056738_1024.jpg":"1024x683","h_26056738_640.jpg":"640x427","h_26056738_480.jpg":"480x320","h_26056738_340.jpg":"340x227","h_26056738_220.jpg":"220x147","pp_26056738_1280.jpg":"1280x1628","pp_26056738_1024.jpg":"1024x1303","pp_26056738_640.jpg":"640x814","pp_26056738_480.jpg":"480x611","pp_26056738_340.jpg":"340x432","pp_26056738_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1517","hd_26056740_1920.jpg":"1920x1080","k_26056740_1280.jpg":"1280x1280","k_26056740_1024.jpg":"1024x1024","k_26056740_640.jpg":"640x640","k_26056740_480.jpg":"480x480","k_26056740_340.jpg":"340x340","k_26056740_220.jpg":"220x220","o_26056740_1280.jpg":"1280x1011","o_26056740_1024.jpg":"1024x809","o_26056740_640.jpg":"640x505","o_26056740_480.jpg":"480x379","o_26056740_340.jpg":"340x268","o_26056740_220.jpg":"220x173","h_26056740_1280.jpg":"1280x854","h_26056740_1024.jpg":"1024x683","h_26056740_640.jpg":"640x427","h_26056740_480.jpg":"480x320","h_26056740_340.jpg":"340x227","h_26056740_220.jpg":"220x147","pp_26056740_1280.jpg":"1280x1628","pp_26056740_1024.jpg":"1024x1303","pp_26056740_640.jpg":"640x814","pp_26056740_480.jpg":"480x611","pp_26056740_340.jpg":"340x432","pp_26056740_220.jpg":"220x280"}],"incptvocmimagegalleryImageUseInGallery":["1","1","1","1"]} [language] => * [multi_author] => 0 [type_id] => 100 [category] => TableOCMCategory Object ( [id] => 420 [name] => Sa svih strana [alias] => sa-svih-strana [description] => [parent] => 417 [extraFieldsGroup] => 9 [published] => 1 [image] => [access] => 1 [ordering] => 2 [params] => {"inheritFrom":"417","catMetaDesc":"","catMetaKey":"","catMetaRobots":"","catMetaAuthor":"","theme":"","num_leading_items":"2","num_leading_columns":"1","leadingImgSize":"Large","num_primary_items":"4","num_primary_columns":"2","primaryImgSize":"Medium","num_secondary_items":"4","num_secondary_columns":"1","secondaryImgSize":"Small","num_links":"4","num_links_columns":"1","linksImgSize":"XSmall","catCatalogMode":"0","catFeaturedItems":"1","catOrdering":"publishUp","catPagination":"2","catPaginationResults":"1","catTitle":"1","catTitleItemCounter":"1","catDescription":"1","catImage":"1","catFeedLink":"0","catFeedIcon":"0","subCategories":"1","subCatColumns":"2","subCatOrdering":"","subCatTitle":"1","subCatTitleItemCounter":"1","subCatDescription":"1","subCatImage":"1","itemImageXS":"","itemImageS":"","itemImageM":"","itemImageL":"","itemImageXL":"","catItemTitle":"1","catItemTitleLinked":"1","catItemFeaturedNotice":"0","catItemAuthor":"1","catItemDateCreated":"1","catItemRating":"0","catItemImage":"1","catItemIntroText":"1","catItemIntroTextWordLimit":"","catItemExtraFields":"0","catItemHits":"0","catItemCategory":"1","catItemTags":"1","catItemAttachments":"0","catItemAttachmentsCounter":"0","catItemVideo":"0","catItemVideoWidth":"","catItemVideoHeight":"","catItemAudioWidth":"","catItemAudioHeight":"","catItemVideoAutoPlay":"0","catItemImageGallery":"0","catItemImageGalleryWidth":"","catItemImageGalleryHeight":"","catItemDateModified":"0","catItemReadMore":"1","catItemCommentsAnchor":"1","catItemOCMPlugins":"1","itemDateCreated":"1","itemTitle":"1","itemFeaturedNotice":"1","itemAuthor":"1","itemFontResizer":"0","itemPrintButton":"0","itemEmailButton":"1","itemSocialButton":"1","itemVideoAnchor":"1","itemImageGalleryAnchor":"1","itemCommentsAnchor":"1","itemRating":"0","itemImage":"1","itemImgSize":"Large","itemImageMainCaption":"1","itemImageMainCredits":"1","itemIntroText":"0","itemFullText":"1","itemExtraFields":"1","itemDateModified":"1","itemHits":"0","itemCategory":"0","itemTags":"1","itemAttachments":"1","itemAttachmentsCounter":"1","itemVideo":"1","itemVideoWidth":"","itemVideoHeight":"","itemAudioWidth":"","itemAudioHeight":"","itemVideoAutoPlay":"0","itemVideoCaption":"1","itemVideoCredits":"1","itemImageGallery":"0","itemImageGalleryWidth":"","itemImageGalleryHeight":"","itemNavigation":"0","itemComments":"1","itemTwitterButton":"1","itemFacebookButton":"1","itemGooglePlusOneButton":"1","itemAuthorBlock":"0","itemAuthorImage":"0","itemAuthorDescription":"0","itemAuthorURL":"0","itemAuthorEmail":"0","itemAuthorLatest":"0","itemAuthorLatestLimit":"5","itemRelated":"0","itemRelatedLimit":"5","itemRelatedTitle":"1","itemRelatedCategory":"0","itemRelatedImageSize":"Medium","itemRelatedIntrotext":"1","itemRelatedFulltext":"0","itemRelatedAuthor":"0","itemRelatedMedia":"0","itemRelatedImageGallery":"0","itemOCMPlugins":"1"} [trash] => 0 [plugins] => {"customparams_created":"2018-11-16 09:18:21","customparams_modified":"2018-11-16 09:18:21","customparams_videobg":"","customparams_countdown_module":"","customparams_search_template":""} [language] => * [container] => 0 [container_name] => [_tbl:protected] => #__ocm_categories [_tbl_key:protected] => id [_tbl_keys:protected] => Array ( [0] => id ) [_db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object ( [name] => mysqli [serverType] => mysql [connection:protected] => mysqli Object ( [affected_rows] => 0 [client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: 7cc7cc96e675f6d72e5cf0f267f48e167c2abb23 $ [client_version] => 50012 [connect_errno] => 0 [connect_error] => [errno] => 0 [error] => [error_list] => Array ( ) [field_count] => 18 [host_info] => 127.0.0.1 via TCP/IP [info] => [insert_id] => 0 [server_info] => 5.5.30 [server_version] => 50530 [stat] => Uptime: 7797681 Threads: 2 Questions: 1637059492 Slow queries: 4864813 [sqlstate] => 00000 [protocol_version] => 10 [thread_id] => 111425150 [warning_count] => 0 ) [nameQuote:protected] => ` [nullDate:protected] => 0000-00-00 00:00:00 [_database:JDatabaseDriver:private] => sdproductiondb [count:protected] => 35 [cursor:protected] => [debug:protected] => [limit:protected] => 0 [log:protected] => Array ( ) [timings:protected] => Array ( ) [callStacks:protected] => Array ( ) [offset:protected] => 0 [options:protected] => Array ( [driver] => mysqli_exabyte [host] => 127.0.0.1 [user] => proxy_user_front02 [password] => b3hX5DrKwjx6 [database] => sdproductiondb [prefix] => sk_ [select] => 1 [port] => 6033 [socket] => ) [sql:protected] => JDatabaseQueryMysqli Object ( [offset:protected] => 0 [limit:protected] => 0 [db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object *RECURSION* [sql:protected] => [type:protected] => select [element:protected] => [select:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => SELECT [elements:protected] => Array ( [0] => category.* [1] => IF(ISNULL(container.catid),false,true) AS container [2] => container.name AS container_name [3] => SEFURL_cr.menuItemID AS sefurl_belonging_menu_item ) [glue:protected] => , ) [delete:protected] => [update:protected] => [insert:protected] => [from:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => FROM [elements:protected] => Array ( [0] => `#__ocm_categories` AS `category` ) [glue:protected] => , ) [join:protected] => Array ( [0] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_containers AS container ON category.id = container.catid ) [glue:protected] => , ) [1] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_sefurl_category_menu_relation AS SEFURL_cr ON category.id = SEFURL_cr.categoryID ) [glue:protected] => , ) ) [set:protected] => [where:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => WHERE [elements:protected] => Array ( [0] => `category`.`id` = '0' ) [glue:protected] => AND ) [group:protected] => [having:protected] => [columns:protected] => [values:protected] => [order:protected] => [autoIncrementField:protected] => [call:protected] => [exec:protected] => [union:protected] => [unionAll:protected] => [selectRowNumber:protected] => ) [tablePrefix:protected] => sk_ [utf:protected] => 1 [utf8mb4:protected] => 1 [errorNum:protected] => 0 [errorMsg:protected] => [transactionDepth:protected] => 0 [disconnectHandlers:protected] => Array ( ) [ocmConfig] => Array ( ) ) [_trackAssets:protected] => [_rules:protected] => [_locked:protected] => [_autoincrement:protected] => 1 [_observers:protected] => JObserverUpdater Object ( [aliases:protected] => Array ( ) [observers:protected] => Array ( ) [doCallObservers:protected] => 1 ) [_columnAlias:protected] => Array ( ) [_jsonEncode:protected] => Array ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [year_lookup] => 0 [link] => /om/sa-svih-strana ) [additional_categories] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 420 [name] => Sa svih strana [alias] => sa-svih-strana [parent] => 417 [published] => 1 [trash] => 0 [link] => /om/sa-svih-strana ) ) [link] => /om/sa-svih-strana/neobicni-putevi-antuna-i-radnika-u-splitu-se-cuvaju-dvije-zanimljive-slike-ukrajinskog-umjetnika-1351433 [printLink] => /om/sa-svih-strana/neobicni-putevi-antuna-i-radnika-u-splitu-se-cuvaju-dvije-zanimljive-slike-ukrajinskog-umjetnika-1351433?tmpl=component&print=1 [tags] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 639964 [name] => priče iz muzeja [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2021-05-30 16:34:49 [main_article_id] => 0 [alias] => price-iz-muzeja [link] => /tag/price-iz-muzeja ) [1] => stdClass Object ( [id] => 647296 [name] => Hrvatski pomorski muzej Split [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2021-08-23 11:06:55 [main_article_id] => 0 [alias] => hrvatski-pomorski-muzej-split [link] => /tag/hrvatski-pomorski-muzej-split ) [2] => stdClass Object ( [id] => 742331 [name] => Arsenij Petrovič Sosnovskij [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2023-12-30 11:02:27 [main_article_id] => 0 [alias] => arsenij-petrovic-sosnovskij [link] => /tag/arsenij-petrovic-sosnovskij ) [3] => stdClass Object ( [id] => 742332 [name] => brod Radnik [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2023-12-30 11:02:27 [main_article_id] => 0 [alias] => brod-radnik [link] => /tag/brod-radnik ) [4] => stdClass Object ( [id] => 742333 [name] => brod Antun [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2023-12-30 11:02:28 [main_article_id] => 0 [alias] => brod-antun [link] => /tag/brod-antun ) ) [imageXSmall] => [imageSmall] => [imageMedium] => [imageLarge] => [imageXLarge] => [extraFields] => stdClass Object ( [Subtitle] => stdClass Object ( [id] => 1 [name] => Subtitle [value] => HRVATSKI POMORSKI MUZEJ SPLIT ČUVA DVA NJEGOVA DJELA, POZDRAV PAROBRODU RADNIK, TE STUDIJU ZA VEĆU KOMPOZICIJU ZAROBLJAVANJE NJEMAČKOG JEDRENJAKA ANTON KOD PAGA 1944. GODINE, A OBA BRODA POVEZUJU NEOBIČNI PUTEVI U BURNIM VREMENIMA [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 1 [alias] => Subtitle ) [SuperscriptTitle] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => priče iz muzeja [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [contains_infographic] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [Withoutads] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [Photo_gallery] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [promo] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [contains_video] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [premium_content] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [exclude_comments] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [open_link_in_new_window] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [horizontal_crop_of_the_main_photo] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [no_index] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [no_cache] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [dont_show_on_the_front_page] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [related_on_bottom] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [live_button] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [instant_articles] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [s_preporucuje] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [s_voli] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [layout_with_three_photos] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [gallery_in_the_article] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [required_views] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [fullhd_image] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [CitySelect] => stdClass Object ( [id] => 97 [name] => City Select [value] => (0) [type] => select [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 35 [alias] => CitySelect ) [paid_article] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) [SD_na_licu_mjesta] => stdClass Object ( [id] => 99 [name] => SD na licu mjesta [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 37 [alias] => SD_na_licu_mjesta ) ) [attachments] => Array ( ) [cleanTitle] => Neobični putevi ‘Antuna‘ i ‘Radnika‘: u Splitu se čuvaju dvije zanimljive slike ukrajinskog umjetnika [num_of_authors] => 0 [author] => Joomla\CMS\User\User Object ( [isRoot:protected] => [id] => 3261 [name] => Miomir Štrbac [username] => miomir.strbac [email] => miomir.strbac@slobodnadalmacija.hr [password] => $2y$10$oBa2AAEGUKq/Ymg095Mrh.7uW.yCfYXSNnHxeF4nyWHs8x3qBlQvy [password_clear] => [block] => 0 [sendEmail] => 0 [registerDate] => 0000-00-00 00:00:00 [lastvisitDate] => 0000-00-00 00:00:00 [activation] => [params] => {"admin_style":"","admin_language":"","language":"","editor":"","timezone":""} [groups] => Array ( [3] => 3 ) [guest] => 0 [lastResetTime] => 0000-00-00 00:00:00 [resetCount] => 0 [requireReset] => 0 [_params:protected] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( [admin_style] => [admin_language] => [language] => [editor] => [timezone] => ) [initialized:protected] => 1 [separator] => . ) [_authGroups:protected] => [_authLevels:protected] => [_authActions:protected] => [_errorMsg:protected] => [userHelper:protected] => Joomla\CMS\User\UserWrapper Object ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [otpKey] => [otep] => [link] => /autor/miomir-strbac-3261 [profile] => stdClass Object ( [id] => 1775 [gender] => m [description] => [image] => [url] => [group] => 0 [plugins] => {"customparams_author_school":"","customparams_author_title":"","customparams_author_title_categoryid":"28","customparams_fb_link":"","customparams_tw_link":""} ) [avatar] => https://secure.gravatar.com/avatar/96410507fb7745ab8b7da88e9937be54?s=100&default=https%3A%2F%2Ff02.slobodnadalmacija.hr%2Fcomponents%2Fcom_ocm%2Fimages%2Fplaceholder%2Fuser.png ) [numOfComments] => 0 [mainImage] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/11/03/26284578.jpg [galleryCount] => 4 [hasImage] => 1 [mainImageAuthor] => Božidar Vukičević/Cropix [mainImageDesc] =>

Neobični putevi ‘Antuna‘ i ‘Radnika‘

[popup_gallery] => Array ( [0] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/11/03/26284578.jpg [title] => Božidar Vukičević/Cropix

Neobični putevi ‘Antuna‘ i ‘Radnika‘

) [1] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/11/03/26056739.jpg [title] => Božidar Vukičević/Cropix

Pozdrav parobrodu Radnik
 

) [2] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/11/03/26056738.jpg [title] => Božidar Vukičević/Cropix

Muzej na splitskim Gripama
 

) [3] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/11/03/26056740.jpg [title] => Božidar Vukičević/Cropix

Zarobljavanje njemačkog jedrenjaka Anton, kod Paga 1944.

) ) [bgPosition] => [videoType] => allvideos [text] => {OCMSplitter}

Arsenij Petrovič Sosnovskij rođen je 1895. godine u gradu Kisa u Ukrajini. Studij povijesti i filozofije upisao je 1912. u Kijevu, koji prekida početkom Prvog svjetskog rata i postaje njegovim sudionikom. Nakon rata emigrira u Državu SHS, kasnije Kraljevinu, prvo u Srbiju, a zatim u Crnu Goru. Tu uči slikarstvo od istaknutog marinista Alekseja Hanzena, također emigranta iz Rusije.

Zarobljavanje kod Oliba

Radio je kao profesor na Akademiji likovnih umjetnosti u Crnoj Gori, a od 1920. do 1930. godine priređuje izložbe u Pragu, Parizu, Bruxellesu i Zagrebu. Nakon toga se seli u Beograd gdje živi idućih dvadeset godina i nastavlja svoj produktivan rad. Jugoslaviju napušta 1950. godine, seli se nakratko u Bugarsku, zatim u Tursku, pa 1951. u Trst. U Trstu je boravio do 1954. kada se preselio u Švedsku, u jedan gradić u blizini Göteborga, gdje je i umro 1967. godine. Njegova djela i danas se mogu naći u ponudi aukcijskih kuća. U svom fundusu imaju ih i Pomorski muzej u Kotoru, kao i muzeji u Cetinju i Dubrovniku.

Hrvatski pomorski muzej Split čuva dva njegova djela, Pozdrav parobrodu Radnik te studiju za veću kompoziciju Zarobljavanje njemačkog jedrenjaka Anton kod Paga 1944. godine.

---

image

Muzej na splitskim Gripama
 

Božidar Vukičević/Cropix
---

Na poleđini ovog drugog djela autor je krivo naveo lokaciju događaja, a koja se stvarno dogodila 27. travnja 1944. kod Oliba. Brod je za talijanskog naručitelja iz Trsta, imena Bianca Stella, izgrađen 1942. godine u brodogradilištu Oktavija i Giuseppea Picinicha u Malom Lošinju. Početkom 1944. godine preuzimaju ga Nijemci i preimenuju u Antun. U paru sa sličnim brodom imena Dora predviđeni su za napade na partizanske brodove u zadarskom akvatoriju. Izgledom su nalikovali na ribarske brodove kakve su koristili partizani, a bili su pogodni za uvlačenja u plitke uvale i tjesnace gdje je ratnim brodovima kretanje bilo ograničeno.

U olujnoj noći s 25. na 26. travnja 1944. brodovi su se razdvojili i Antun se sklonio u uvalu Sveti Nikola na Olibu. Slika prikazuje borbu s partizanskim brodovima PČ-3 Škamp i PČ-4 Junak kada je Antun zarobljen. Odvezen je na Vis gdje su mu skinuli jarbole i naoružali ga te mu mijenjaju ime u NB-11 Crvena zvijezda. Brod je 1. travnja 1945. godine, na putu za Istru, južno od otoka Suska, naišao na minu i potonuo. Sedamnaest mornara je poginulo, a jedanaest ih je ranjeno.

---

image

Zarobljavanje njemačkog jedrenjaka Anton, kod Paga 1944.

Božidar Vukičević/Cropix
---

U američkoj mornarici

Na slici Pozdrav parobrodu Radnik u prvom planu je manja brodica s latinskim jedrom s čijeg pramca jedan član posade maše maramicom prema velikom parobrodu okićenim galom, te u daljini između parobroda i obale još dvije manje brodice na jedra. Kao putnički teretni brod od 5928 GT i s imenom Lurline, izgrađen je 1908. godine u brodogradilištu Newport News za kompaniju Matson Nav Co iz San Francisca. Imao je 65 članova posade i na redovnoj pruzi od matične luke do Havaja prevozio je teret i do 51 putnika.

Za vrijeme Prvog svjetskog rata od listopada 1917. u floti je američke mornarice i plovi na ratištima oko Filipina. Vraćen je vlasniku 1922. i ponovno plovi za Havaje. Iako mu je brzina bila samo 13 čvorova ova je linija bila vrlo profitabilna, a nakon ukupno 218 putovanja zamijenjen je bržim brodovima. Prodan je 1928. godine kompaniji Alaska Packers Association iz istoga grada koji su mu dali novo ime Chirikof. Preuređen za prijevoz duboko smrznute ribe, sve do 1940., prevozi velike količine aljaških lososa prema lukama američke Zapadne obale. U Drugom svjetskom ratu ponovno je aktiviran. Preuređen je da može primiti 1290 vojnika s opremom i zajedno s brodovima klase Liberty služio je za prijevoz američkih trupa.

---

image

Pozdrav parobrodu Radnik
 

Božidar Vukičević/Cropix
---

Jugolinija ga je kupila nakon rata 1947. godine i dobio je ime Radnik. Kako je u to vrijeme poslan poziv onima koji se žele vratiti iz iseljeništva, za njihov prijevoz uz bok brodu Partizanka određen je Radnik. Za Australiju je krenuo u prosincu 1947. te tek nakon 57 dana uplovio u Fremantle. Zanimljivo kako je na jednom povratku pristao u Komiži da bi na parobrod Vardar prekrcao putnike za Crnu Goru i Albaniju.

Požarom na Partizanki u splitskoj luci došao je kraj tim putovanjima, a uskoro i starom Radniku. Otpisan je 1952. godine, a izrezan u Brodospasovu rezalištu u Svetom Kaju 1953. godine.

[jcfields] => Array ( ) [event] => stdClass Object ( [BeforeDisplay] => [AfterDisplay] => [AfterDisplayTitle] => [BeforeDisplayContent] => [AfterDisplayContent] => [OCMBeforeDisplay] => [OCMAfterDisplay] => [OCMAfterDisplayTitle] => [OCMBeforeDisplayContent] => [OCMAfterDisplayContent] =>
Božidar Vukičević/Cropix Božidar Vukičević/Cropix Božidar Vukičević/Cropix Božidar Vukičević/Cropix
Božidar Vukičević/Cropix

Neobični putevi ‘Antuna‘ i ‘Radnika‘

Božidar Vukičević/Cropix

Pozdrav parobrodu Radnik
 

Božidar Vukičević/Cropix

Muzej na splitskim Gripama
 

Božidar Vukičević/Cropix

Zarobljavanje njemačkog jedrenjaka Anton, kod Paga 1944.

[OCMUserDisplay] => [OCMCommentsCounter] => [OCMCommentsBlock] => ) [image] => [imageWidth] => 600 [comments] => Array ( ) [absoluteURL] => https://slobodnadalmacija.hr/om/sa-svih-strana/neobicni-putevi-antuna-i-radnika-u-splitu-se-cuvaju-dvije-zanimljive-slike-ukrajinskog-umjetnika-1351433 [emailLink] => /component/mailto/?tmpl=component&template=site&link=869d9b08b7b579c8643a539c06c9b7a2eaa684ae [twitterURL] => http://twitter.com/intent/tweet?text=Neobi%C4%8Dni+putevi+%E2%80%98Antuna%E2%80%98+i+%E2%80%98Radnika%E2%80%98%3A+u+Splitu+se+%C4%8Duvaju+dvije+zanimljive+slike+ukrajinskog+umjetnika&url=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fom%2Fsa-svih-strana%2Fneobicni-putevi-antuna-i-radnika-u-splitu-se-cuvaju-dvije-zanimljive-slike-ukrajinskog-umjetnika-1351433 [socialLink] => https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fom%2Fsa-svih-strana%2Fneobicni-putevi-antuna-i-radnika-u-splitu-se-cuvaju-dvije-zanimljive-slike-ukrajinskog-umjetnika-1351433 )
Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 1 [name] => Subtitle [value] => HRVATSKI POMORSKI MUZEJ SPLIT ČUVA DVA NJEGOVA DJELA, POZDRAV PAROBRODU RADNIK, TE STUDIJU ZA VEĆU KOMPOZICIJU ZAROBLJAVANJE NJEMAČKOG JEDRENJAKA ANTON KOD PAGA 1944. GODINE, A OBA BRODA POVEZUJU NEOBIČNI PUTEVI U BURNIM VREMENIMA [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 1 [alias] => Subtitle ) [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => priče iz muzeja [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [3] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [4] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [5] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [6] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [8] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [9] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [10] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [11] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [12] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [13] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [14] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [15] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [16] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [17] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [26] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [27] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [28] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [29] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [30] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [31] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [32] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [33] => stdClass Object ( [id] => 97 [name] => City Select [value] => (0) [type] => select [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 35 [alias] => CitySelect ) [34] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) [35] => stdClass Object ( [id] => 99 [name] => SD na licu mjesta [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 37 [alias] => SD_na_licu_mjesta ) )
StoryEditorOCM

priče iz muzejaNeobični putevi ‘Antuna‘ i ‘Radnika‘: u Splitu se čuvaju dvije zanimljive slike ukrajinskog umjetnika

Piše DAMIR VIŠIĆ
30. prosinca 2023. - 11:02

Arsenij Petrovič Sosnovskij rođen je 1895. godine u gradu Kisa u Ukrajini. Studij povijesti i filozofije upisao je 1912. u Kijevu, koji prekida početkom Prvog svjetskog rata i postaje njegovim sudionikom. Nakon rata emigrira u Državu SHS, kasnije Kraljevinu, prvo u Srbiju, a zatim u Crnu Goru. Tu uči slikarstvo od istaknutog marinista Alekseja Hanzena, također emigranta iz Rusije.

Zarobljavanje kod Oliba

Radio je kao profesor na Akademiji likovnih umjetnosti u Crnoj Gori, a od 1920. do 1930. godine priređuje izložbe u Pragu, Parizu, Bruxellesu i Zagrebu. Nakon toga se seli u Beograd gdje živi idućih dvadeset godina i nastavlja svoj produktivan rad. Jugoslaviju napušta 1950. godine, seli se nakratko u Bugarsku, zatim u Tursku, pa 1951. u Trst. U Trstu je boravio do 1954. kada...

15. svibanj 2024 15:51