Znanstvenici su izgradili "mravlju farmu" s cestama i mostovima, kao i pravi grad mrava. Zatim su promatrali ponašanje mrava u prometu i unosili svoja otkrića u računalo.
Stručnjak za kolektivnu inteligenciju s dresdenskoga tehnološkog instituta Dirk Helbing i njegovi suradnici postavili su mravlju autocestu s dvije staze različite širine koje su vodile od gnijezda prema slatkom sirupu.
Uskoro je na užoj stazi nastala gužva, ali znanstvenici su zatim u čudu otkrili da mravi koji su silazili sa staze, trenutak prije nego što je došlo do potpunoga zač...