StoryEditorOCM
Društvena mrežaIN D NAJT HES KAM

Muke po engleskom: smijali su se njihovom lošem izgovoru, a na kraju ih je proslavio; Stigla je i hrvatska inačica jedne popularne pjesme, evo kako se zove 'po naški'

Piše I. P.
10. rujna 2019. - 00:04
shutterstock_1080249887

Nije lako kad obožavate pjevati, a ne idu vam dobro strani jezici. Jer toliko je hitova, primjerice, na engleskom jeziku koje je,čak i uz dobro baratanje glasom, zbog jezika teško savladati.

Onda se povedu pravilom „piši kako govoriš". Pa nastane kupus od teksta koji ni uz najveći trud ne bismo uspjeli povezati s određenom pjesmom. Takva jedna interpretacija teksta legendarne pjesme „Stand by me" Ben E Kinga objavljena je na stranici Splitski Rock Zvuk. Objava je u kratko vrijeme skupila brojne reakcije i nasmijala mnoge.

 

No, ne mučimo se samo mi s engleskim. Brazilac Gleyfy Brauly godinama je kao ulični pjevač izvodio najpoznatije hitove svojih omiljenih bendova. Kada su snimke njegovih izvedbi osvanule na Youtube-u, glazbenik je oduševio publiku, i to ne zbog vokalnih...

Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
07. studeni 2024 20:36