Zar je hrvatskoj kinematografiji potreban još jedan film o nesretnom Domovinskom ratu? Čini se da jest. “Korak po korak“ Biljane Čakić-Veselič, nekoć poznat pod (radnim) naslovom “Prevoditeljica“, lociran je u Osijek 1991. godine. Plakat filma - na kojemu Ksenija Marinković izmiče gelerima bombardiranih kuća i vozila, dok je pogledom ispraća nevino pašče - sugerirao je korak unatrag u devedesete, dane “Vremena za...” i sličnih ratnih drama.