stdClass Object
(
[id] => 1183325
[title] => ‘Veće od traume‘ na ZagrebDoxu ispraćen je ovacijama, a redateljice su nam ispričale kako su uvjerile žene da otkriju stravična iskustva ratnih silovanja
[alias] => vece-od-traume-na-zagredoxu-ispracen-je-ovacijama-a-redateljice-su-ispricale-kako-su-uvjerile-zene-da-otkriju-stravicna-iskustva-ratnih-silovanja
[catid] => 286
[published] => 1
[introtext] =>
[fulltext] =>
Dokumentarac “Veće od traume” redateljice Vedrane Pribačić i producentice Mirte Puhlovski, koji prati “stanja i doživljaje triju žena silovanih u Domovinskom ratu, kao i proces njihova osnaživanja kroz iznošenje potresnih životnih priča”, dobio je ovacije na premijernoj projekciji na ZagrebDoxu. Redateljici je to bilo “nevjerojatno ganutljivo”.
- Kad se publika ustala, uopće ne znam koliko je pljesak trajao. Uvijek se negdje nadaš da će publika dobro primiti film, da si prenio poruku. Imale smo osjećaj kao da je publika u nekakvom transu. I mi poslije kao da smo bile u transu. Još sam preplavljena emocijama. Najviše mi je drago zbog naših protagonistica jer one šute već godinama, gotovo ignorirane. A sad su doživjele jednu takvu potvrdu - ispričala nam je Pribačić, a sličan doživljaj je imala i Puhlovski.
- Ja nisam nikad tako nešto doživjela. Ono što smo željele prenijeti filmom jest doživljaj koji čovjek ima dok radi na sebi, kao što su to radile naše protagonistice, dok si pomaže, dok je u jednom prostoru povjerenja i intime. Nakon te projekcije, kad su se ljudi digli i počeli pljeskati, bio je to trenutak koji nikad neću zaboraviti. Taj pljesak na prvoj projekciji najveća mi je nagrada za rad na ovom filmu.
Dok je trajao film, u dvorani je vladao muk, a nakon ovacija, ljudi nisu postavljali pitanja, samo su vam prilazili kad je sve bilo gotovo...
VEDRANA: Publika je bila toliko dirnuta da se nije mogla rastati od filma. Neki ljudi su se samo javili da nam kažu “bravo”. Jedna cura je rekla: “Ja sam iz Vukovara, puno vam hvala.” Kad na taj način do kraja uspijete ući u film, poslije nemate što pitati. Kasnije samo ostanete da podržite autore i protagoniste filma. Ta šutnja u tom trenutku rekla je sve.
MIRTA: Gledatelji su bili potpuno obuzeti filmom. Nisam čula niti jedan šum, kašalj ili šuškanje. Poslije su nam ljudi prišli, ganuti, pa sam se i ja skoro rasplakala. A inače nisam taj tip. Očito smo napravile dobar film koji je povukao publiku. Dok smo radile na njemu, pitale smo se hoće li se publika moći povezati s tako traumatičnom pričom. Eto, povezala se. “Mi smo gledali taj film kao da smo bili tamo s njima”, objasnio je jedan gledatelj taj kolektivni doživljaj.
---
---
To što se dogodilo aktericama dokumentarca iznimno je traumatično, ali sukladno naslovu “Veće od traume”, vama je cilj bio više snimiti film o pokušaju nadilaženja i izlječenju traume nego o samoj traumi?
VEDRANA: Da, dobile su priliku pogledati u sebe i promijeniti perspektivu. Trauma je ujedno i polazna točka, prilika za promjenu, za njezino nadilaženje.
Ne razumijem priče kako je to teška tema - kao da je život lagan - a čime se umjetnost i bavi nego teškim temama. Pritom, mi se nismo bavile uprizorenjem traume, nego pokušajem njezina izlječenja. Nemam osjećaj da su svi ti ljudi u publici plakali samo nad sudbinom žena, nego i zato što su bili dirnuti voljom i mogućnošću za njezinim nadilaženjem. Mislim da smo svi puni raznih trauma, ne tako drastičnih, ali tu su, a i potrebe da ih nadvladamo. Gledatelji su se u tome prepoznali. Zato poslije nisu više imali što pitati. Sve su proživjeli s tim ženama, i njih i sebe.
MIRTA: Istina je da gledatelji baš ne vole teške teme, pogotovo u dokumentarcima. Osobito ne temu silovanja koja stigmatizira muškarce. Jer samo su oni silovatelji.
Sad smo u razgovorima za distribuciju s kinima koja se pribojavaju da će tema odbiti gledatelje. Međutim, u našem filmu nema stravičnih prizora užasa rata i stradavanja koje, primjerice, sada gledamo svaki dan u Ukrajini. O njima se samo priča, i to s pozicije nekog tko je svoju tešku priču već prevladao.
Prva priča je prilično užasna, kad jedna od akterica dokumentarca opisuje silovanje...
MIRTA: Da, prva priča je užasna, ali priča je, ne slika. To je velika razlika. Slika događaja djeluje odmah i potpuno, priča je već na razini promišljanja, na distanciji od događaja. Spomenutu priču koristili smo da uvedemo publiku u situaciju traume koja je prethodila onome čime se bavi film - njezinim nadilaženjem. Ostale priče su i u pripovijedanju ublaženije.
I, kako je već rečeno, ništa se tu ne vidi, nema teških prizora. Osjećaj težine i grča s početka, koji se poslije smanjuje, ide prema opuštanju. Nije lagano raditi na takvim traumama, ali poanta je u stjecanju snage. U filmu se osjeti kako te žene stječu snagu. Htjele smo to istaknuti, to stjecanje snage, mogućnost da se više ne identificiraju s traumom. Jer čovjek nije svoja trauma. To je osnovno.
---
---
Kako ste uopće doznale za ove tri žene i njihove priče?
VEDRANA: Sve je krenulo s mojom susjedom, teškog imovinskog stanja, koja skuplja boce za prodaju. Kad je čula čime se bavim, u jednom trenutku mi se povjerila i rekla mi da je ona doživjela sličnu sudbinu. Da je bila zatočena u logoru, da je razdvojena od svoje djece dugo godina i da je svojim filmom pokušam spojiti s djecom. U tom trenu sam znala da takvu osobu ne možemo izložiti snimanju.
Niti mi ne možemo pristati na tu odgovornost, niti ona, a da ne nađemo nekakav program koji bi je osnažio i pružio joj pomoć. To sam ispričala Mirti, a ona je inače voditeljica Sistemskih strukturnih konstelacija i znala je za program “Ja sam malo više od moje traume”, koji se provodi unutar zaklade “Sunčica” i udruge “Žene u Domovinskom ratu”, gdje je grupa žena prolazila nekonvencionalni program osnaživanja.
Ideja je bila da susjedu dovedemo tamo, međutim, u trenutku kad smo to dogovorile, ona je odustala iz svojih razloga. Mi smo već tamo upoznale druge žene i odlučile smo nastaviti dalje s njima.
MIRTA: Prvo smo dvije godine snimale sve žene, da bismo onda odlučile ići s njih tri koje su jako različite, što hoće reći da svaka na drugačiji način doživljavaju vlastitu traumu i na drugačiji način pokušava je savladati. One su nas pustile u svoj privatni prostor, u svoju dugo skrivanu bolnu intimu, i tako je to krenulo.
Koliko im je trebalo vremena da vam se otvore, time i kameri i filmu?
VEDRANA: Sve je teklo prirodno. Voditeljica programa je dobro napravila kad je stavila kameru u sredinu tog jednog, za njih vrlo intimnog prostora. Rekla je “evo, sad ajmo svi uzeti kameru i snimati se kamerom”. I “idemo dati toj kameri mjesto u prostoru”. To je bila jako lijepa scena, njih šest sjedi u krugu s dvije voditeljice radionice i odjednom kamera dobiva svoj prostor. Ima stolicu više.
Bilo je trenutaka nepovjerenja, naravno, ali mi smo poštovale njihove zahtjeve. U jednom trenutku je jedna od protagonistica tražila da se neki privatni razgovori sa psihologinjom ne snimaju. I mi smo to poštovale. Naprosto, jako smo pazile da ne smetamo proces.
Od njih tri, dvije su Hrvatice i jedna Srpkinja, a pitanje nacionalnosti je uvijek malo škakljivo?
---
---
MIRTA: Svaka od njih je osoba za sebe, ima i pozitivne i negativne aspekte. One su ih poznavale, i upoznale nas s njima. Tako smo uvijek znale otprilike što očekivati i kako će se koja od njih prema nama ponašati. Morale smo i sebe nekako izgraditi, što nije bilo uvijek lako. Nastojale smo biti opuštene.
Ja sam sudjelovala u konstelaciji. Zanimljivo je snimati takvu terapiju; naime, povuče te. I direktor fotografije Dario Hacek često nam je znao reći “ja sam bio unutra”.
Može li i ovaj film za njih biti dio puta prema izlječenju?
MIRTA: Teško mi možemo odgovoriti na pitanje što je njima značio film. To je možda bolje njih pitati. Sigurno je da su one htjele ispričati svoju priču. Htjele su doći na dodjelu Oscara (smijeh). Mi smo im rekle “gle, ići ćemo na Oscare za ovaj film”. Tako smo razgovarale, šalile smo se. Naravno, s poštovanjem.
Nismo imale osjećaj kao da smo među duboko traumatiziranim ženama. Bile su jako razigrane, sve je bilo nekako prirodno. Film može biti dio procesa nakon 20 godina neliječene traume i po deset karcinoma u svakoj od njih, koje su te traume uzrokovale. U tri godine one su napravile velike pomake, korake od sedam milja, kako čitamo u bajkama.
Kad u tri godine nađete dečka i udate se, sredite si stan, odete u Njemačku, a do tada se niste mogli pomaknuti - to nije mala stvar. Tako da mislim da je ta terapija, koju gledamo u filmu, proces koji će se i u njima nastaviti. Ono što je važno, što su one najviše dobile, jest da svoje mehanizme, koji su ih stalno vraćali u traumu, sad bolje poznaju i mogu se s njima nositi. Otvorile su im se sasvim nove perspektive. •
[video] =>
[gallery] =>
[extra_fields] => Array
(
[1] => stdClass Object
(
[id] => 2
[name] => Superscript Title
[value] => Tri teške priče
[type] => textarea
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 2
[alias] => SuperscriptTitle
)
[3] => stdClass Object
(
[id] => 61
[name] => Contains Infographic
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 4
[alias] => contains_infographic
)
[4] => stdClass Object
(
[id] => 62
[name] => Without ads
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 5
[alias] => Withoutads
)
[5] => stdClass Object
(
[id] => 63
[name] => Photo gallery
[value] => ON
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 6
[alias] => Photo_gallery
)
[6] => stdClass Object
(
[id] => 64
[name] => Promo
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 7
[alias] => promo
)
[8] => stdClass Object
(
[id] => 67
[name] => Contains video
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 9
[alias] => contains_video
)
[9] => stdClass Object
(
[id] => 68
[name] => Premium content
[value] => ON
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 10
[alias] => premium_content
)
[10] => stdClass Object
(
[id] => 69
[name] => Exclude comments
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 11
[alias] => exclude_comments
)
[11] => stdClass Object
(
[id] => 70
[name] => Open link in new window
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 12
[alias] => open_link_in_new_window
)
[12] => stdClass Object
(
[id] => 71
[name] => Horizontal crop of the main photo
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 13
[alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo
)
[13] => stdClass Object
(
[id] => 73
[name] => No-index
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 15
[alias] => no_index
)
[14] => stdClass Object
(
[id] => 74
[name] => No-cache
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 16
[alias] => no_cache
)
[15] => stdClass Object
(
[id] => 77
[name] => Don't show on the front page
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 17
[alias] => dont_show_on_the_front_page
)
[16] => stdClass Object
(
[id] => 78
[name] => Related on bottom
[value] => ON
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 18
[alias] => related_on_bottom
)
[17] => stdClass Object
(
[id] => 79
[name] => Live button
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 19
[alias] => live_button
)
[26] => stdClass Object
(
[id] => 87
[name] => Instant articles
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 28
[alias] => instant_articles
)
[27] => stdClass Object
(
[id] => 91
[name] => S preporučuje
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 29
[alias] => s_preporucuje
)
[28] => stdClass Object
(
[id] => 92
[name] => S voli
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 30
[alias] => s_voli
)
[29] => stdClass Object
(
[id] => 93
[name] => Layout with three photos
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 31
[alias] => layout_with_three_photos
)
[30] => stdClass Object
(
[id] => 94
[name] => Gallery in the article
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 32
[alias] => gallery_in_the_article
)
[31] => stdClass Object
(
[id] => 95
[name] => Required views
[value] => 0
[type] => textfield
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 33
[alias] => required_views
)
[32] => stdClass Object
(
[id] => 96
[name] => FullHD image
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 34
[alias] => fullhd_image
)
[33] => stdClass Object
(
[id] => 98
[name] => Paid Article
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 36
[alias] => paid_article
)
)
[extra_fields_search] => Tri teške priče 2 0 8336 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
[created] => 2022-04-07 06:11:38
[created_by] => 3175
[created_by_alias] => Marko Njegić
[checked_out] => 0
[checked_out_time] => 0000-00-00 00:00:00
[modified] => 2022-04-11 15:35:29
[modified_by] => 3175
[publish_up] => 2022-04-11 12:17:00
[publish_down] => 0000-00-00 00:00:00
[trash] => 0
[access] => 1
[ordering] => 0
[featured] => 0
[featured_ordering] => 0
[image_caption] =>
[image_credits] =>
[video_caption] =>
[video_credits] =>
[hits] => 121
[params] => Joomla\Registry\Registry Object
(
[data:protected] => stdClass Object
(
[enable_css] => 1
[jQueryHandling] => 1.8remote
[backendJQueryHandling] => remote
[userName] => 1
[userImage] => 1
[userDescription] => 1
[userURL] => 1
[userEmail] => 0
[userFeedLink] => 1
[userFeedIcon] => 1
[userItemCount] => 30
[userItemTitle] => 1
[userItemTitleLinked] => 1
[userItemDateCreated] => 1
[userItemImage] => 1
[userItemIntroText] => 1
[userItemCategory] => 1
[userItemTags] => 1
[userItemCommentsAnchor] => 1
[userItemReadMore] => 1
[userItemOCMPlugins] => 1
[authorsListLimit] => 61
[tagItemCount] => 61
[tagItemTitle] => 1
[tagItemTitleLinked] => 1
[tagItemDateCreated] => 1
[tagItemImage] => 1
[tagItemIntroText] => 1
[tagItemCategory] => 1
[tagItemReadMore] => 1
[tagItemExtraFields] => 1
[tagOrdering] =>
[tagFeedLink] => 1
[tagFeedIcon] => 1
[genericItemCount] => 61
[genericItemTitle] => 1
[genericItemTitleLinked] => 1
[genericItemDateCreated] => 1
[genericItemImage] => 1
[genericItemIntroText] => 1
[genericItemCategory] => 1
[genericItemReadMore] => 1
[genericItemExtraFields] => 1
[genericFeedLink] => 1
[genericFeedIcon] => 1
[instantArticlesLimit] => 100
[instantArticlesExtraField] => 87
[instantArticlesExtraFieldON] => 2
[instantArticlesCategoriesChildren] => 0
[instantArticlesTitle] =>
[instantArticlesDescription] =>
[mainTagCategories] => Array
(
[0] => 119
[1] => 396
[2] => 383
[3] => 424
[4] => 250
[5] => 251
[6] => 452
[7] => 252
[8] => 477
[9] => 253
[10] => 254
[11] => 255
[12] => 483
[13] => 256
[14] => 300
[15] => 257
[16] => 258
[17] => 260
)
[relatedItemsCategoriesChildren] => 1
[mobileJsonCustomHomepage] => 0
[mobileJsonQuoteModule] => 0
[mobileJsonWeatherModule] => 0
[mobileJsonLimit] =>
[mobileJsonObituary] => 0
[mobileApi2Enabled] => 1
[mobileApi2UserAgent] => OCM Mobile Articles
[mobileApi2ImagePrefix] => h
[mobileApi2ImageSuffix] => 1280
[mobileApi2DefaultAuthorImage] => /images/jpgs/user_face.jpg
[mobileApi2TagLimit] => 50
[mobileApi2TagOrdering] => publishUp
[mobileApi2TagCategories] => stdClass Object
(
[mobileApi2TagCategories0] => stdClass Object
(
[mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 101
[mobileApi2TagExcludeCategories] => Array
(
[0] => 318
[1] => 323
[2] => 301
[3] => 406
[4] => 417
)
)
[mobileApi2TagCategories1] => stdClass Object
(
[mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 328
)
[mobileApi2TagCategories2] => stdClass Object
(
[mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 329
)
[mobileApi2TagCategories3] => stdClass Object
(
[mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 327
)
[mobileApi2TagCategories4] => stdClass Object
(
[mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 478
)
[mobileApi2TagCategories5] => stdClass Object
(
[mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 494
)
)
[mobileApi2TagsSearchLimit] => 200
[mainFeedCategories] => Array
(
[0] => 240
)
[feedLimit] => 50
[mostPopularFeedLimit] => 20
[feedItemImage] => 0
[feedImgSize] => S
[feedItemIntroText] => 0
[feedTextWordLimit] =>
[feedItemFullText] => 1
[feedTextCharacterLimit] => 300
[feedItemSubtitle] => 1
[feedItemAuthor] => 0
[feedTtl] => 60
[feedDescription] => RSS feeds for Slobodna Dalmacija
[feedItemTags] => 0
[feedItemVideo] => 0
[feedItemGallery] => 0
[feedItemAttachments] => 0
[feedBogusEmail] =>
[feedTopModules] => Array
(
[0] => 105
)
[feedTopFbExcludeCategories] => Array
(
[0] => 243
[1] => 353
[2] => 333
)
[introTextCleanup] => 0
[introTextCleanupExcludeTags] =>
[introTextCleanupTagAttr] =>
[fullTextCleanup] => 0
[fullTextCleanupExcludeTags] =>
[fullTextCleanupTagAttr] =>
[xssFiltering] => 0
[linkPopupWidth] => 900
[linkPopupHeight] => 600
[imagesQuality] => 100
[itemImageXS] => 100
[itemImageS] => 200
[itemImageM] => 400
[itemImageL] => 600
[itemImageXL] => 900
[itemImageGeneric] => 300
[catImageWidth] => 100
[catImageDefault] => 1
[userImageWidth] => 100
[userImageDefault] => 1
[commenterImgWidth] => 48
[onlineImageEditor] => sumopaint
[imageTimestamp] => 0
[imageMemoryLimit] =>
[socialButtonCode] =>
[twitterUsername] =>
[facebookMetatags] => 1
[facebookImage] => Medium
[comments] => 1
[commentsOrdering] => DESC
[commentsLimit] => 10
[commentsFormPosition] => below
[commentsPublishing] => 0
[commentsReporting] => 2
[commentsReportRecipient] =>
[inlineCommentsModeration] => 0
[gravatar] => 1
[antispam] => 0
[recaptchaForRegistered] => 1
[akismetForRegistered] => 1
[commentsFormNotes] => 1
[commentsFormNotesText] =>
[frontendEditing] => 1
[showImageTab] => 1
[showImageGalleryTab] => 1
[showVideoTab] => 1
[showExtraFieldsTab] => 1
[showAttachmentsTab] => 1
[showOCMPlugins] => 1
[sideBarDisplayFrontend] => 0
[staticURL] => https://static.slobodnadalmacija.hr
[siteURL] => https://slobodnadalmacija.hr
[sseHost] => sse.slobodnadalmacija.hr
[lockingArticlesCategories] => Array
(
[0] => 119
[1] => 424
[2] => 250
[3] => 251
[4] => 452
[5] => 252
[6] => 477
[7] => 253
[8] => 254
[9] => 255
[10] => 483
[11] => 256
[12] => 257
[13] => 258
[14] => 260
)
[lockingArticlesUnit] => YEAR
[lockingArticlesQuantity] => 1
[photoGalleryExtraField] => 63
[photoGalleryExtraFieldON] => 2
[videoGalleryExtraField] => 67
[videoGalleryExtraFieldON] => 2
[tickerModules] => Array
(
[0] => 408
[1] => 409
)
[gaEmail] =>
[mergeEditors] => 1
[sideBarDisplay] => 1
[attachmentsFolder] =>
[hideImportButton] => 0
[googleSearch] => 0
[googleSearchContainer] => ocmGoogleSearchContainer
[OCMUserProfile] => 1
[OCMUserGroup] => 4
[redirect] => 101
[adminSearch] => simple
[cookieDomain] =>
[gatherStatistics] => 1
[article_preview_ocm_category_id] =>
[taggingSystem] => 1
[lockTags] => 0
[showTagFilter] => 0
[ocmTagNorm] => 0
[ocmTagNormCase] => lower
[ocmTagNormAdditionalReplacements] =>
[recaptcha_public_key] => marko_margeta
[recaptcha_private_key] => zoey2013
[recaptcha_theme] => clean
[recaptchaV2] => 1
[recaptchaOnRegistration] => 0
[akismetApiKey] =>
[stopForumSpam] => 0
[stopForumSpamApiKey] =>
[showItemsCounterAdmin] => 1
[showChildCatItems] => 1
[disableCompactOrdering] => 0
[metaDescLimit] => 150
[enforceSEFReplacements] => 0
[SEFReplacements] => À|A, Á|A, Â|A, Ã|A, Ä|A, Å|A, à|a, á|a, â|a, ã|a, ä|a, å|a, Ā|A, ā|a, Ă|A, ă|a, Ą|A, ą|a, Ç|C, ç|c, Ć|C, ć|c, Ĉ|C, ĉ|c, Ċ|C, ċ|c, Č|C, č|c, Ð|D, ð|d, Ď|D, ď|d, Đ|D, đ|d, È|E, É|E, Ê|E, Ë|E, è|e, é|e, ê|e, ë|e, Ē|E, ē|e, Ĕ|E, ĕ|e, Ė|E, ė|e, Ę|E, ę|e, Ě|E, ě|e, Ĝ|G, ĝ|g, Ğ|G, ğ|g, Ġ|G, ġ|g, Ģ|G, ģ|g, Ĥ|H, ĥ|h, Ħ|H, ħ|h, Ì|I, Í|I, Î|I, Ï|I, ì|i, í|i, î|i, ï|i, Ĩ|I, ĩ|i, Ī|I, ī|i, Ĭ|I, ĭ|i, Į|I, į|i, İ|I, ı|i, Ĵ|J, ĵ|j, Ķ|K, ķ|k, ĸ|k, Ĺ|L, ĺ|l, Ļ|L, ļ|l, Ľ|L, ľ|l, Ŀ|L, ŀ|l, Ł|L, ł|l, Ñ|N, ñ|n, Ń|N, ń|n, Ņ|N, ņ|n, Ň|N, ň|n, ʼn|n, Ŋ|N, ŋ|n, Ò|O, Ó|O, Ô|O, Õ|O, Ö|O, Ø|O, ò|o, ó|o, ô|o, õ|o, ö|o, ø|o, Ō|O, ō|o, Ŏ|O, ŏ|o, Ő|O, ő|o, Ŕ|R, ŕ|r, Ŗ|R, ŗ|r, Ř|R, ř|r, Ś|S, ś|s, Ŝ|S, ŝ|s, Ş|S, ş|s, Š|S, š|s, ſ|s, Ţ|T, ţ|t, Ť|T, ť|t, Ŧ|T, ŧ|t, Ù|U, Ú|U, Û|U, Ü|U, ù|u, ú|u, û|u, ü|u, Ũ|U, ũ|u, Ū|U, ū|u, Ŭ|U, ŭ|u, Ů|U, ů|u, Ű|U, ű|u, Ų|U, ų|u, Ŵ|W, ŵ|w, Ý|Y, ý|y, ÿ|y, Ŷ|Y, ŷ|y, Ÿ|Y, Ź|Z, ź|z, Ż|Z, ż|z, Ž|Z, ž|z, α|a, β|b, γ|g, δ|d, ε|e, ζ|z, η|h, θ|th, ι|i, κ|k, λ|l, μ|m, ν|n, ξ|x, ο|o, π|p, ρ|r, σ|s, τ|t, υ|y, φ|f, χ|ch, ψ|ps, ω|w, Α|A, Β|B, Γ|G, Δ|D, Ε|E, Ζ|Z, Η|H, Θ|Th, Ι|I, Κ|K, Λ|L, Μ|M, Ξ|X, Ο|O, Π|P, Ρ|R, Σ|S, Τ|T, Υ|Y, Φ|F, Χ|Ch, Ψ|Ps, Ω|W, ά|a, έ|e, ή|h, ί|i, ό|o, ύ|y, ώ|w, Ά|A, Έ|E, Ή|H, Ί|I, Ό|O, Ύ|Y, Ώ|W, ϊ|i, ΐ|i, ϋ|y, ς|s, А|A, Ӑ|A, Ӓ|A, Ә|E, Ӛ|E, Ӕ|E, Б|B, В|V, Г|G, Ґ|G, Ѓ|G, Ғ|G, Ӷ|G, y|Y, Д|D, Е|E, Ѐ|E, Ё|YO, Ӗ|E, Ҽ|E, Ҿ|E, Є|YE, Ж|ZH, Ӂ|DZH, Җ|ZH, Ӝ|DZH, З|Z, Ҙ|Z, Ӟ|DZ, Ӡ|DZ, Ѕ|DZ, И|I, Ѝ|I, Ӥ|I, Ӣ|I, І|I, Ї|JI, Ӏ|I, Й|Y, Ҋ|Y, Ј|J, К|K, Қ|Q, Ҟ|Q, Ҡ|K, Ӄ|Q, Ҝ|K, Л|L, Ӆ|L, Љ|L, М|M, Ӎ|M, Н|N, Ӊ|N, Ң|N, Ӈ|N, Ҥ|N, Њ|N, О|O, Ӧ|O, Ө|O, Ӫ|O, Ҩ|O, П|P, Ҧ|PF, Р|P, Ҏ|P, С|S, Ҫ|S, Т|T, Ҭ|TH, Ћ|T, Ќ|K, У|U, Ў|U, Ӳ|U, Ӱ|U, Ӯ|U, Ү|U, Ұ|U, Ф|F, Х|H, Ҳ|H, Һ|H, Ц|TS, Ҵ|TS, Ч|CH, Ӵ|CH, Ҷ|CH, Ӌ|CH, Ҹ|CH, Џ|DZ, Ш|SH, Щ|SHT, Ъ|A, Ы|Y, Ӹ|Y, Ь|Y, Ҍ|Y, Э|E, Ӭ|E, Ю|YU, Я|YA, а|a, ӑ|a, ӓ|a, ә|e, ӛ|e, ӕ|e, б|b, в|v, г|g, ґ|g, ѓ|g, ғ|g, ӷ|g, y|y, д|d, е|e, ѐ|e, ё|yo, ӗ|e, ҽ|e, ҿ|e, є|ye, ж|zh, ӂ|dzh, җ|zh, ӝ|dzh, з|z, ҙ|z, ӟ|dz, ӡ|dz, ѕ|dz, и|i, ѝ|i, ӥ|i, ӣ|i, і|i, ї|ji, Ӏ|i, й|y, ҋ|y, ј|j, к|k, қ|q, ҟ|q, ҡ|k, ӄ|q, ҝ|k, л|l, ӆ|l, љ|l, м|m, ӎ|m, н|n, ӊ|n, ң|n, ӈ|n, ҥ|n, њ|n, о|o, ӧ|o, ө|o, ӫ|o, ҩ|o, п|p, ҧ|pf, р|p, ҏ|p, с|s, ҫ|s, т|t, ҭ|th, ћ|t, ќ|k, у|u, ў|u, ӳ|u, ӱ|u, ӯ|u, ү|u, ұ|u, ф|f, х|h, ҳ|h, һ|h, ц|ts, ҵ|ts, ч|ch, ӵ|ch, ҷ|ch, ӌ|ch, ҹ|ch, џ|dz, ш|sh, щ|sht, ъ|a, ы|y, ӹ|y, ь|y, ҍ|y, э|e, ӭ|e, ю|yu, я|ya
[ocmSef] => 0
[ocmSefLabelCat] => content
[ocmSefLabelTag] => tag
[ocmSefLabelUser] => author
[ocmSefLabelSearch] => search
[ocmSefLabelDate] => date
[ocmSefLabelItem] => 0
[ocmSefLabelItemCustomPrefix] =>
[ocmSefInsertItemId] => 1
[ocmSefItemIdTitleAliasSep] => dash
[ocmSefUseItemTitleAlias] => 1
[ocmSefInsertCatId] => 1
[ocmSefCatIdTitleAliasSep] => dash
[ocmSefUseCatTitleAlias] => 1
[show_page_heading] => 0
[categories] => Array
(
[0] => 286
)
[exclude_from_group_by_subcategories] => 0
[menu-anchor_css] => nav__link
[menu_text] => 1
[menu_show] => 1
[menu-meta_description] => Najnovije vijesti iz svijeta filma i televizije.
[menu-meta_keywords] => vijesti, zanimljivosti, kultura, film, tv
[secure] => 0
[page_title] => Film & TV
[page_description] => SiteMeta Description
[page_rights] =>
[robots] =>
[inheritFrom] => 0
[num_leading_items] => 2
[num_leading_columns] => 1
[leadingImgSize] => Large
[num_primary_items] => 4
[num_primary_columns] => 2
[primaryImgSize] => Medium
[num_secondary_items] => 4
[num_secondary_columns] => 1
[secondaryImgSize] => Small
[num_links] => 4
[num_links_columns] => 1
[linksImgSize] => XSmall
[catCatalogMode] => 0
[catFeaturedItems] => 1
[catOrdering] => publishUp
[catPagination] => 2
[catPaginationResults] => 1
[catTitle] => 1
[catTitleItemCounter] => 1
[catDescription] => 1
[catImage] => 1
[catFeedLink] => 0
[catFeedIcon] => 0
[subCategories] => 1
[subCatColumns] => 2
[subCatTitle] => 1
[subCatTitleItemCounter] => 1
[subCatDescription] => 1
[subCatImage] => 1
[catItemTitle] => 1
[catItemTitleLinked] => 1
[catItemFeaturedNotice] => 0
[catItemAuthor] => 1
[catItemDateCreated] => 1
[catItemRating] => 0
[catItemImage] => 1
[catItemIntroText] => 1
[catItemExtraFields] => 0
[catItemHits] => 0
[catItemCategory] => 1
[catItemTags] => 1
[catItemAttachments] => 0
[catItemAttachmentsCounter] => 0
[catItemVideo] => 0
[catItemVideoAutoPlay] => 0
[catItemImageGallery] => 0
[catItemDateModified] => 0
[catItemReadMore] => 1
[catItemCommentsAnchor] => 1
[catItemOCMPlugins] => 1
[itemDateCreated] => 1
[itemTitle] => 1
[itemFeaturedNotice] => 1
[itemAuthor] => 1
[itemFontResizer] => 1
[itemPrintButton] => 0
[itemEmailButton] => 1
[itemSocialButton] => 1
[itemVideoAnchor] => 1
[itemImageGalleryAnchor] => 1
[itemCommentsAnchor] => 1
[itemRating] => 0
[itemImage] => 1
[itemImgSize] => Large
[itemImageMainCaption] => 1
[itemImageMainCredits] => 1
[itemIntroText] => 0
[itemFullText] => 1
[itemExtraFields] => 1
[itemDateModified] => 1
[itemHits] => 0
[itemCategory] => 0
[itemTags] => 1
[itemAttachments] => 1
[itemAttachmentsCounter] => 1
[itemVideo] => 1
[itemVideoAutoPlay] => 0
[itemVideoCaption] => 1
[itemVideoCredits] => 1
[itemImageGallery] => 0
[itemNavigation] => 0
[itemComments] => 1
[itemTwitterButton] => 1
[itemFacebookButton] => 1
[itemGooglePlusOneButton] => 1
[itemAuthorBlock] => 0
[itemAuthorImage] => 0
[itemAuthorDescription] => 0
[itemAuthorURL] => 0
[itemAuthorEmail] => 0
[itemAuthorLatest] => 0
[itemAuthorLatestLimit] => 5
[itemRelated] => 1
[itemRelatedLimit] => 2
[itemRelatedTitle] => 1
[itemRelatedCategory] => 1
[itemRelatedImageSize] => Small
[itemRelatedIntrotext] => 0
[itemRelatedFulltext] => 0
[itemRelatedAuthor] => 0
[itemRelatedMedia] => 1
[itemRelatedImageGallery] => 1
[itemOCMPlugins] => 1
[recaptcha] =>
)
[initialized:protected] => 1
[separator] => .
)
[metadesc] =>
[metadata] => robots=
author=
[metakey] =>
[plugins] => {"incptvocmimagegalleryIGParameters":"default","incptvocmimagegalleryocmIGposition":"OcmAfterDisplayContent","incptvocmimagegalleryocmIGtheme":"CameraSlideshow","incptvocmimagegalleryImages":["\/images\/slike\/2022\/04\/07\/21574480.jpg","\/images\/slike\/2022\/04\/07\/21574482.jpg","\/images\/slike\/2022\/04\/07\/21574468.jpg","\/images\/slike\/2022\/04\/07\/21574478.jpg","\/images\/slike\/2022\/04\/07\/21574460.jpg","\/images\/slike\/2022\/04\/07\/21575726.jpg"],"incptvocmimagegalleryImageTitles":["Ranko \u0160uvar\/Cropix","Ranko \u0160uvar\/Cropix","Ranko \u0160uvar\/Cropix","Ranko \u0160uvar\/Cropix","Ranko \u0160uvar\/Cropix",""],"incptvocmimagegalleryImageDescriptions":["
Vedrana Priba\u010di\u0107 i Mirta Puhlovski, autorice dokumentarca 'Ve\u0107e od traume'<\/p>","
Prvo smo dvije godine snimale sve \u017eene, da bismo onda odlu\u010dile i\u0107i s njih tri koje su jako razli\u010dite<\/p>","","","
Vedrana Priba\u010di\u0107 i Mirta Puhlovski<\/p>","
Plakat dokumentarnog filma 'Ve\u0107e od traume'<\/p>"],"incptvocmimagegalleryImageFocus":["50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50"],"incptvocmimagegalleryImageDimensions":[{"size0":"1920x1280","hd_21574480_1920.jpg":"1920x1080","k_21574480_1280.jpg":"1280x1280","k_21574480_1024.jpg":"1024x1024","k_21574480_640.jpg":"640x640","k_21574480_480.jpg":"480x480","k_21574480_340.jpg":"340x340","k_21574480_220.jpg":"220x220","o_21574480_1280.jpg":"1280x853","o_21574480_1024.jpg":"1024x682","o_21574480_640.jpg":"640x426","o_21574480_480.jpg":"480x320","o_21574480_340.jpg":"340x226","o_21574480_220.jpg":"220x146","h_21574480_1280.jpg":"1280x854","h_21574480_1024.jpg":"1024x683","h_21574480_640.jpg":"640x427","h_21574480_480.jpg":"480x320","h_21574480_340.jpg":"340x227","h_21574480_220.jpg":"220x147","pp_21574480_1280.jpg":"1006x1280","pp_21574480_1024.jpg":"805x1024","pp_21574480_640.jpg":"503x640","pp_21574480_480.jpg":"377x480","pp_21574480_340.jpg":"267x340","pp_21574480_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1280","hd_21574482_1920.jpg":"1920x1080","k_21574482_1280.jpg":"1280x1280","k_21574482_1024.jpg":"1024x1024","k_21574482_640.jpg":"640x640","k_21574482_480.jpg":"480x480","k_21574482_340.jpg":"340x340","k_21574482_220.jpg":"220x220","o_21574482_1280.jpg":"1280x853","o_21574482_1024.jpg":"1024x682","o_21574482_640.jpg":"640x426","o_21574482_480.jpg":"480x320","o_21574482_340.jpg":"340x226","o_21574482_220.jpg":"220x146","h_21574482_1280.jpg":"1280x854","h_21574482_1024.jpg":"1024x683","h_21574482_640.jpg":"640x427","h_21574482_480.jpg":"480x320","h_21574482_340.jpg":"340x227","h_21574482_220.jpg":"220x147","pp_21574482_1280.jpg":"1006x1280","pp_21574482_1024.jpg":"805x1024","pp_21574482_640.jpg":"503x640","pp_21574482_480.jpg":"377x480","pp_21574482_340.jpg":"267x340","pp_21574482_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1280","hd_21574468_1920.jpg":"1920x1080","k_21574468_1280.jpg":"1280x1280","k_21574468_1024.jpg":"1024x1024","k_21574468_640.jpg":"640x640","k_21574468_480.jpg":"480x480","k_21574468_340.jpg":"340x340","k_21574468_220.jpg":"220x220","o_21574468_1280.jpg":"1280x853","o_21574468_1024.jpg":"1024x682","o_21574468_640.jpg":"640x426","o_21574468_480.jpg":"480x320","o_21574468_340.jpg":"340x226","o_21574468_220.jpg":"220x146","h_21574468_1280.jpg":"1280x854","h_21574468_1024.jpg":"1024x683","h_21574468_640.jpg":"640x427","h_21574468_480.jpg":"480x320","h_21574468_340.jpg":"340x227","h_21574468_220.jpg":"220x147","pp_21574468_1280.jpg":"1006x1280","pp_21574468_1024.jpg":"805x1024","pp_21574468_640.jpg":"503x640","pp_21574468_480.jpg":"377x480","pp_21574468_340.jpg":"267x340","pp_21574468_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1280","hd_21574478_1920.jpg":"1920x1080","k_21574478_1280.jpg":"1280x1280","k_21574478_1024.jpg":"1024x1024","k_21574478_640.jpg":"640x640","k_21574478_480.jpg":"480x480","k_21574478_340.jpg":"340x340","k_21574478_220.jpg":"220x220","o_21574478_1280.jpg":"1280x853","o_21574478_1024.jpg":"1024x682","o_21574478_640.jpg":"640x426","o_21574478_480.jpg":"480x320","o_21574478_340.jpg":"340x226","o_21574478_220.jpg":"220x146","h_21574478_1280.jpg":"1280x854","h_21574478_1024.jpg":"1024x683","h_21574478_640.jpg":"640x427","h_21574478_480.jpg":"480x320","h_21574478_340.jpg":"340x227","h_21574478_220.jpg":"220x147","pp_21574478_1280.jpg":"1006x1280","pp_21574478_1024.jpg":"805x1024","pp_21574478_640.jpg":"503x640","pp_21574478_480.jpg":"377x480","pp_21574478_340.jpg":"267x340","pp_21574478_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1280","hd_21574460_1920.jpg":"1920x1080","k_21574460_1280.jpg":"1280x1280","k_21574460_1024.jpg":"1024x1024","k_21574460_640.jpg":"640x640","k_21574460_480.jpg":"480x480","k_21574460_340.jpg":"340x340","k_21574460_220.jpg":"220x220","o_21574460_1280.jpg":"1280x853","o_21574460_1024.jpg":"1024x682","o_21574460_640.jpg":"640x426","o_21574460_480.jpg":"480x320","o_21574460_340.jpg":"340x226","o_21574460_220.jpg":"220x146","h_21574460_1280.jpg":"1280x854","h_21574460_1024.jpg":"1024x683","h_21574460_640.jpg":"640x427","h_21574460_480.jpg":"480x320","h_21574460_340.jpg":"340x227","h_21574460_220.jpg":"220x147","pp_21574460_1280.jpg":"1006x1280","pp_21574460_1024.jpg":"805x1024","pp_21574460_640.jpg":"503x640","pp_21574460_480.jpg":"377x480","pp_21574460_340.jpg":"267x340","pp_21574460_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1417x1984","hd_21575726_1920.jpg":"1920x1080","k_21575726_1280.jpg":"1280x1280","k_21575726_1024.jpg":"1024x1024","k_21575726_640.jpg":"640x640","k_21575726_480.jpg":"480x480","k_21575726_340.jpg":"340x340","k_21575726_220.jpg":"220x220","o_21575726_1280.jpg":"1280x1792","o_21575726_1024.jpg":"1024x1433","o_21575726_640.jpg":"640x896","o_21575726_480.jpg":"480x672","o_21575726_340.jpg":"340x476","o_21575726_220.jpg":"220x308","h_21575726_1280.jpg":"1280x854","h_21575726_1024.jpg":"1024x683","h_21575726_640.jpg":"640x427","h_21575726_480.jpg":"480x320","h_21575726_340.jpg":"340x227","h_21575726_220.jpg":"220x147","pp_21575726_1280.jpg":"1006x1280","pp_21575726_1024.jpg":"805x1024","pp_21575726_640.jpg":"503x640","pp_21575726_480.jpg":"377x480","pp_21575726_340.jpg":"267x340","pp_21575726_220.jpg":"173x220"}]}
[language] => *
[multi_author] => 0
[type_id] => 204
[category] => TableOCMCategory Object
(
[id] => 286
[name] => Film & TV
[alias] => film-tv
[description] =>
[parent] => 256
[extraFieldsGroup] => 9
[published] => 1
[image] =>
[access] => 1
[ordering] => 1
[params] => {"inheritFrom":"256","catMetaDesc":"","catMetaKey":"","catMetaRobots":"","catMetaAuthor":"","theme":"","num_leading_items":"2","num_leading_columns":"1","leadingImgSize":"Large","num_primary_items":"4","num_primary_columns":"2","primaryImgSize":"Medium","num_secondary_items":"4","num_secondary_columns":"1","secondaryImgSize":"Small","num_links":"4","num_links_columns":"1","linksImgSize":"XSmall","catCatalogMode":"0","catFeaturedItems":"1","catOrdering":"publishUp","catPagination":"2","catPaginationResults":"1","catTitle":"1","catTitleItemCounter":"1","catDescription":"1","catImage":"1","catFeedLink":"0","catFeedIcon":"0","subCategories":"1","subCatColumns":"2","subCatOrdering":"","subCatTitle":"1","subCatTitleItemCounter":"1","subCatDescription":"1","subCatImage":"1","itemImageXS":"","itemImageS":"","itemImageM":"","itemImageL":"","itemImageXL":"","catItemTitle":"1","catItemTitleLinked":"1","catItemFeaturedNotice":"0","catItemAuthor":"1","catItemDateCreated":"1","catItemRating":"0","catItemImage":"1","catItemIntroText":"1","catItemIntroTextWordLimit":"","catItemExtraFields":"0","catItemHits":"0","catItemCategory":"1","catItemTags":"1","catItemAttachments":"0","catItemAttachmentsCounter":"0","catItemVideo":"0","catItemVideoWidth":"","catItemVideoHeight":"","catItemAudioWidth":"","catItemAudioHeight":"","catItemVideoAutoPlay":"0","catItemImageGallery":"0","catItemImageGalleryWidth":"","catItemImageGalleryHeight":"","catItemDateModified":"0","catItemReadMore":"1","catItemCommentsAnchor":"1","catItemOCMPlugins":"1","itemDateCreated":"1","itemTitle":"1","itemFeaturedNotice":"1","itemAuthor":"1","itemFontResizer":"1","itemPrintButton":"0","itemEmailButton":"1","itemSocialButton":"1","itemVideoAnchor":"1","itemImageGalleryAnchor":"1","itemCommentsAnchor":"1","itemRating":"0","itemImage":"1","itemImgSize":"Large","itemImageMainCaption":"1","itemImageMainCredits":"1","itemIntroText":"0","itemFullText":"1","itemExtraFields":"0","itemDateModified":"1","itemHits":"0","itemCategory":"0","itemTags":"1","itemAttachments":"1","itemAttachmentsCounter":"1","itemVideo":"1","itemVideoWidth":"","itemVideoHeight":"","itemAudioWidth":"","itemAudioHeight":"","itemVideoAutoPlay":"0","itemVideoCaption":"1","itemVideoCredits":"1","itemImageGallery":"0","itemImageGalleryWidth":"","itemImageGalleryHeight":"","itemNavigation":"0","itemComments":"1","itemTwitterButton":"1","itemFacebookButton":"1","itemGooglePlusOneButton":"1","itemAuthorBlock":"0","itemAuthorImage":"0","itemAuthorDescription":"0","itemAuthorURL":"0","itemAuthorEmail":"0","itemAuthorLatest":"0","itemAuthorLatestLimit":"5","itemRelated":"0","itemRelatedLimit":"5","itemRelatedTitle":"1","itemRelatedCategory":"0","itemRelatedImageSize":"0","itemRelatedIntrotext":"1","itemRelatedFulltext":"0","itemRelatedAuthor":"0","itemRelatedMedia":"0","itemRelatedImageGallery":"0","itemOCMPlugins":"1"}
[trash] => 0
[plugins] => {"customparams_created":"2019-11-04 19:44:34","customparams_modified":"2019-11-04 19:44:34","customparams_videobg":"","customparams_countdown_module":"","customparams_search_template":""}
[language] => *
[container] => 0
[container_name] =>
[_tbl:protected] => #__ocm_categories
[_tbl_key:protected] => id
[_tbl_keys:protected] => Array
(
[0] => id
)
[_db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object
(
[name] => mysqli
[serverType] => mysql
[connection:protected] => mysqli Object
(
[affected_rows] => 1
[client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: 7cc7cc96e675f6d72e5cf0f267f48e167c2abb23 $
[client_version] => 50012
[connect_errno] => 0
[connect_error] =>
[errno] => 0
[error] =>
[error_list] => Array
(
)
[field_count] => 18
[host_info] => 127.0.0.1 via TCP/IP
[info] =>
[insert_id] => 0
[server_info] => 5.5.30
[server_version] => 50530
[stat] => Uptime: 7618310 Threads: 2 Questions: 1617613565 Slow queries: 4802849
[sqlstate] => 00000
[protocol_version] => 10
[thread_id] => 110947437
[warning_count] => 0
)
[nameQuote:protected] => `
[nullDate:protected] => 0000-00-00 00:00:00
[_database:JDatabaseDriver:private] => sdproductiondb
[count:protected] => 45
[cursor:protected] =>
[debug:protected] =>
[limit:protected] => 0
[log:protected] => Array
(
)
[timings:protected] => Array
(
)
[callStacks:protected] => Array
(
)
[offset:protected] => 0
[options:protected] => Array
(
[driver] => mysqli_exabyte
[host] => 127.0.0.1
[user] => proxy_user_front02
[password] => b3hX5DrKwjx6
[database] => sdproductiondb
[prefix] => sk_
[select] => 1
[port] => 6033
[socket] =>
)
[sql:protected] => JDatabaseQueryMysqli Object
(
[offset:protected] => 0
[limit:protected] => 0
[db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object
*RECURSION*
[sql:protected] =>
[type:protected] => select
[element:protected] =>
[select:protected] => JDatabaseQueryElement Object
(
[name:protected] => SELECT
[elements:protected] => Array
(
[0] => category.*
[1] => IF(ISNULL(container.catid),false,true) AS container
[2] => container.name AS container_name
[3] => SEFURL_cr.menuItemID AS sefurl_belonging_menu_item
)
[glue:protected] => ,
)
[delete:protected] =>
[update:protected] =>
[insert:protected] =>
[from:protected] => JDatabaseQueryElement Object
(
[name:protected] => FROM
[elements:protected] => Array
(
[0] => `#__ocm_categories` AS `category`
)
[glue:protected] => ,
)
[join:protected] => Array
(
[0] => JDatabaseQueryElement Object
(
[name:protected] => LEFT JOIN
[elements:protected] => Array
(
[0] => #__ocm_containers AS container ON category.id = container.catid
)
[glue:protected] => ,
)
[1] => JDatabaseQueryElement Object
(
[name:protected] => LEFT JOIN
[elements:protected] => Array
(
[0] => #__ocm_sefurl_category_menu_relation AS SEFURL_cr ON category.id = SEFURL_cr.categoryID
)
[glue:protected] => ,
)
)
[set:protected] =>
[where:protected] => JDatabaseQueryElement Object
(
[name:protected] => WHERE
[elements:protected] => Array
(
[0] => `category`.`id` = '240'
)
[glue:protected] => AND
)
[group:protected] =>
[having:protected] =>
[columns:protected] =>
[values:protected] =>
[order:protected] =>
[autoIncrementField:protected] =>
[call:protected] =>
[exec:protected] =>
[union:protected] =>
[unionAll:protected] =>
[selectRowNumber:protected] =>
)
[tablePrefix:protected] => sk_
[utf:protected] => 1
[utf8mb4:protected] => 1
[errorNum:protected] => 0
[errorMsg:protected] =>
[transactionDepth:protected] => 0
[disconnectHandlers:protected] => Array
(
)
[ocmConfig] => Array
(
)
)
[_trackAssets:protected] =>
[_rules:protected] =>
[_locked:protected] =>
[_autoincrement:protected] => 1
[_observers:protected] => JObserverUpdater Object
(
[aliases:protected] => Array
(
)
[observers:protected] => Array
(
)
[doCallObservers:protected] => 1
)
[_columnAlias:protected] => Array
(
)
[_jsonEncode:protected] => Array
(
)
[_errors:protected] => Array
(
)
[year_lookup] => 0
[link] => /kultura/film-tv
)
[additional_categories] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[id] => 286
[name] => Film & TV
[alias] => film-tv
[parent] => 256
[published] => 1
[trash] => 0
[link] => /kultura/film-tv
)
)
[link] => /kultura/film-tv/vece-od-traume-na-zagredoxu-ispracen-je-ovacijama-a-redateljice-su-ispricale-kako-su-uvjerile-zene-da-otkriju-stravicna-iskustva-ratnih-silovanja-1183325
[printLink] => /kultura/film-tv/vece-od-traume-na-zagredoxu-ispracen-je-ovacijama-a-redateljice-su-ispricale-kako-su-uvjerile-zene-da-otkriju-stravicna-iskustva-ratnih-silovanja-1183325?tmpl=component&print=1
[tags] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[id] => 673766
[name] => Vedrana Pribačić
[published] => 1
[section] =>
[subsection] =>
[weight] =>
[created] => 2022-04-11 17:35:30
[main_article_id] => 0
[alias] => vedrana-pribacic
[link] => /tag/vedrana-pribacic
)
[1] => stdClass Object
(
[id] => 673767
[name] => Mirta Puhlovski
[published] => 1
[section] =>
[subsection] =>
[weight] =>
[created] => 2022-04-11 17:35:30
[main_article_id] => 0
[alias] => mirta-puhlovski
[link] => /tag/mirta-puhlovski
)
[2] => stdClass Object
(
[id] => 295746
[name] => ZagrebDox
[published] => 1
[section] =>
[subsection] =>
[weight] =>
[created] => 0000-00-00 00:00:00
[main_article_id] => 0
[alias] => zagrebdox
[link] => /tag/zagrebdox
)
[3] => stdClass Object
(
[id] => 668117
[name] => ZagrebDox 2022.
[published] => 1
[section] =>
[subsection] =>
[weight] =>
[created] => 2022-02-21 15:43:18
[main_article_id] => 0
[alias] => zagrebdox-2022
[link] => /tag/zagrebdox-2022
)
)
[imageXSmall] =>
[imageSmall] =>
[imageMedium] =>
[imageLarge] =>
[imageXLarge] =>
[extraFields] => stdClass Object
(
[SuperscriptTitle] => stdClass Object
(
[id] => 2
[name] => Superscript Title
[value] => Tri teške priče
[type] => textarea
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 2
[alias] => SuperscriptTitle
)
[contains_infographic] => stdClass Object
(
[id] => 61
[name] => Contains Infographic
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 4
[alias] => contains_infographic
)
[Withoutads] => stdClass Object
(
[id] => 62
[name] => Without ads
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 5
[alias] => Withoutads
)
[Photo_gallery] => stdClass Object
(
[id] => 63
[name] => Photo gallery
[value] => ON
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 6
[alias] => Photo_gallery
)
[promo] => stdClass Object
(
[id] => 64
[name] => Promo
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 7
[alias] => promo
)
[contains_video] => stdClass Object
(
[id] => 67
[name] => Contains video
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 9
[alias] => contains_video
)
[premium_content] => stdClass Object
(
[id] => 68
[name] => Premium content
[value] => ON
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 10
[alias] => premium_content
)
[exclude_comments] => stdClass Object
(
[id] => 69
[name] => Exclude comments
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 11
[alias] => exclude_comments
)
[open_link_in_new_window] => stdClass Object
(
[id] => 70
[name] => Open link in new window
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 12
[alias] => open_link_in_new_window
)
[horizontal_crop_of_the_main_photo] => stdClass Object
(
[id] => 71
[name] => Horizontal crop of the main photo
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 13
[alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo
)
[no_index] => stdClass Object
(
[id] => 73
[name] => No-index
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 15
[alias] => no_index
)
[no_cache] => stdClass Object
(
[id] => 74
[name] => No-cache
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 16
[alias] => no_cache
)
[dont_show_on_the_front_page] => stdClass Object
(
[id] => 77
[name] => Don't show on the front page
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 17
[alias] => dont_show_on_the_front_page
)
[related_on_bottom] => stdClass Object
(
[id] => 78
[name] => Related on bottom
[value] => ON
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 18
[alias] => related_on_bottom
)
[live_button] => stdClass Object
(
[id] => 79
[name] => Live button
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 19
[alias] => live_button
)
[instant_articles] => stdClass Object
(
[id] => 87
[name] => Instant articles
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 28
[alias] => instant_articles
)
[s_preporucuje] => stdClass Object
(
[id] => 91
[name] => S preporučuje
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 29
[alias] => s_preporucuje
)
[s_voli] => stdClass Object
(
[id] => 92
[name] => S voli
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 30
[alias] => s_voli
)
[layout_with_three_photos] => stdClass Object
(
[id] => 93
[name] => Layout with three photos
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 31
[alias] => layout_with_three_photos
)
[gallery_in_the_article] => stdClass Object
(
[id] => 94
[name] => Gallery in the article
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 32
[alias] => gallery_in_the_article
)
[required_views] => stdClass Object
(
[id] => 95
[name] => Required views
[value] => 0
[type] => textfield
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 33
[alias] => required_views
)
[fullhd_image] => stdClass Object
(
[id] => 96
[name] => FullHD image
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 34
[alias] => fullhd_image
)
[paid_article] => stdClass Object
(
[id] => 98
[name] => Paid Article
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 36
[alias] => paid_article
)
)
[attachments] => Array
(
)
[cleanTitle] => ‘Veće od traume‘ na ZagrebDoxu ispraćen je ovacijama, a redateljice su nam ispričale kako su uvjerile žene da otkriju stravična iskustva ratnih silovanja
[num_of_authors] => 0
[author] => Joomla\CMS\User\User Object
(
[isRoot:protected] =>
[id] => 3175
[name] => Marko Njegić
[username] => marko-njegi
[email] => marko-njegi@sd.hr
[password] => $2y$10$InymkgzsoQ8yBIABvfFbSu.rpTzqylffc4TDDFaRUJ8zdZUOeS5dS
[password_clear] =>
[block] => 0
[sendEmail] => 0
[registerDate] => 0000-00-00 00:00:00
[lastvisitDate] => 0000-00-00 00:00:00
[activation] =>
[params] =>
[groups] => Array
(
[2] => 2
)
[guest] => 0
[lastResetTime] => 0000-00-00 00:00:00
[resetCount] => 0
[requireReset] => 0
[_params:protected] => Joomla\Registry\Registry Object
(
[data:protected] => stdClass Object
(
)
[initialized:protected] =>
[separator] => .
)
[_authGroups:protected] =>
[_authLevels:protected] =>
[_authActions:protected] =>
[_errorMsg:protected] =>
[userHelper:protected] => Joomla\CMS\User\UserWrapper Object
(
)
[_errors:protected] => Array
(
)
[otpKey] =>
[otep] =>
[link] => /autor/marko-njegic-3175
[profile] => stdClass Object
(
[id] => 1693
[gender] => m
[description] =>
[image] => 1693.png
[url] =>
[group] => 4
[plugins] => {"customparams_author_school":"","customparams_author_title":"","customparams_author_title_categoryid":"28","customparams_fb_link":"","customparams_tw_link":""}
)
[avatar] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/authors/1693.png
)
[numOfComments] => 0
[mainImage] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2022/04/07/21574480.jpg
[galleryCount] => 6
[hasImage] => 1
[mainImageAuthor] => Ranko Šuvar/Cropix
[mainImageDesc] =>
Vedrana Pribačić i Mirta Puhlovski, autorice dokumentarca 'Veće od traume'
[popup_gallery] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2022/04/07/21574480.jpg
[title] =>
Ranko Šuvar/CropixVedrana Pribačić i Mirta Puhlovski, autorice dokumentarca 'Veće od traume'
)
[1] => stdClass Object
(
[src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2022/04/07/21574482.jpg
[title] =>
Ranko Šuvar/CropixPrvo smo dvije godine snimale sve žene, da bismo onda odlučile ići s njih tri koje su jako različite
)
[2] => stdClass Object
(
[src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2022/04/07/21574468.jpg
[title] =>
Ranko Šuvar/Cropix
)
[3] => stdClass Object
(
[src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2022/04/07/21574478.jpg
[title] =>
Ranko Šuvar/Cropix
)
[4] => stdClass Object
(
[src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2022/04/07/21574460.jpg
[title] =>
Ranko Šuvar/CropixVedrana Pribačić i Mirta Puhlovski
)
[5] => stdClass Object
(
[src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2022/04/07/21575726.jpg
[title] =>
Plakat dokumentarnog filma 'Veće od traume'
)
)
[bgPosition] =>
[videoType] => allvideos
[text] => {OCMSplitter}
Dokumentarac “Veće od traume” redateljice Vedrane Pribačić i producentice Mirte Puhlovski, koji prati “stanja i doživljaje triju žena silovanih u Domovinskom ratu, kao i proces njihova osnaživanja kroz iznošenje potresnih životnih priča”, dobio je ovacije na premijernoj projekciji na ZagrebDoxu. Redateljici je to bilo “nevjerojatno ganutljivo”.
- Kad se publika ustala, uopće ne znam koliko je pljesak trajao. Uvijek se negdje nadaš da će publika dobro primiti film, da si prenio poruku. Imale smo osjećaj kao da je publika u nekakvom transu. I mi poslije kao da smo bile u transu. Još sam preplavljena emocijama. Najviše mi je drago zbog naših protagonistica jer one šute već godinama, gotovo ignorirane. A sad su doživjele jednu takvu potvrdu - ispričala nam je Pribačić, a sličan doživljaj je imala i Puhlovski.
- Ja nisam nikad tako nešto doživjela. Ono što smo željele prenijeti filmom jest doživljaj koji čovjek ima dok radi na sebi, kao što su to radile naše protagonistice, dok si pomaže, dok je u jednom prostoru povjerenja i intime. Nakon te projekcije, kad su se ljudi digli i počeli pljeskati, bio je to trenutak koji nikad neću zaboraviti. Taj pljesak na prvoj projekciji najveća mi je nagrada za rad na ovom filmu.
Dok je trajao film, u dvorani je vladao muk, a nakon ovacija, ljudi nisu postavljali pitanja, samo su vam prilazili kad je sve bilo gotovo...
VEDRANA: Publika je bila toliko dirnuta da se nije mogla rastati od filma. Neki ljudi su se samo javili da nam kažu “bravo”. Jedna cura je rekla: “Ja sam iz Vukovara, puno vam hvala.” Kad na taj način do kraja uspijete ući u film, poslije nemate što pitati. Kasnije samo ostanete da podržite autore i protagoniste filma. Ta šutnja u tom trenutku rekla je sve.
MIRTA: Gledatelji su bili potpuno obuzeti filmom. Nisam čula niti jedan šum, kašalj ili šuškanje. Poslije su nam ljudi prišli, ganuti, pa sam se i ja skoro rasplakala. A inače nisam taj tip. Očito smo napravile dobar film koji je povukao publiku. Dok smo radile na njemu, pitale smo se hoće li se publika moći povezati s tako traumatičnom pričom. Eto, povezala se. “Mi smo gledali taj film kao da smo bili tamo s njima”, objasnio je jedan gledatelj taj kolektivni doživljaj.
---
---
To što se dogodilo aktericama dokumentarca iznimno je traumatično, ali sukladno naslovu “Veće od traume”, vama je cilj bio više snimiti film o pokušaju nadilaženja i izlječenju traume nego o samoj traumi?
VEDRANA: Da, dobile su priliku pogledati u sebe i promijeniti perspektivu. Trauma je ujedno i polazna točka, prilika za promjenu, za njezino nadilaženje.
Ne razumijem priče kako je to teška tema - kao da je život lagan - a čime se umjetnost i bavi nego teškim temama. Pritom, mi se nismo bavile uprizorenjem traume, nego pokušajem njezina izlječenja. Nemam osjećaj da su svi ti ljudi u publici plakali samo nad sudbinom žena, nego i zato što su bili dirnuti voljom i mogućnošću za njezinim nadilaženjem. Mislim da smo svi puni raznih trauma, ne tako drastičnih, ali tu su, a i potrebe da ih nadvladamo. Gledatelji su se u tome prepoznali. Zato poslije nisu više imali što pitati. Sve su proživjeli s tim ženama, i njih i sebe.
MIRTA: Istina je da gledatelji baš ne vole teške teme, pogotovo u dokumentarcima. Osobito ne temu silovanja koja stigmatizira muškarce. Jer samo su oni silovatelji.
Sad smo u razgovorima za distribuciju s kinima koja se pribojavaju da će tema odbiti gledatelje. Međutim, u našem filmu nema stravičnih prizora užasa rata i stradavanja koje, primjerice, sada gledamo svaki dan u Ukrajini. O njima se samo priča, i to s pozicije nekog tko je svoju tešku priču već prevladao.
Prva priča je prilično užasna, kad jedna od akterica dokumentarca opisuje silovanje...
MIRTA: Da, prva priča je užasna, ali priča je, ne slika. To je velika razlika. Slika događaja djeluje odmah i potpuno, priča je već na razini promišljanja, na distanciji od događaja. Spomenutu priču koristili smo da uvedemo publiku u situaciju traume koja je prethodila onome čime se bavi film - njezinim nadilaženjem. Ostale priče su i u pripovijedanju ublaženije.
I, kako je već rečeno, ništa se tu ne vidi, nema teških prizora. Osjećaj težine i grča s početka, koji se poslije smanjuje, ide prema opuštanju. Nije lagano raditi na takvim traumama, ali poanta je u stjecanju snage. U filmu se osjeti kako te žene stječu snagu. Htjele smo to istaknuti, to stjecanje snage, mogućnost da se više ne identificiraju s traumom. Jer čovjek nije svoja trauma. To je osnovno.
---
---
Kako ste uopće doznale za ove tri žene i njihove priče?
VEDRANA: Sve je krenulo s mojom susjedom, teškog imovinskog stanja, koja skuplja boce za prodaju. Kad je čula čime se bavim, u jednom trenutku mi se povjerila i rekla mi da je ona doživjela sličnu sudbinu. Da je bila zatočena u logoru, da je razdvojena od svoje djece dugo godina i da je svojim filmom pokušam spojiti s djecom. U tom trenu sam znala da takvu osobu ne možemo izložiti snimanju.
Niti mi ne možemo pristati na tu odgovornost, niti ona, a da ne nađemo nekakav program koji bi je osnažio i pružio joj pomoć. To sam ispričala Mirti, a ona je inače voditeljica Sistemskih strukturnih konstelacija i znala je za program “Ja sam malo više od moje traume”, koji se provodi unutar zaklade “Sunčica” i udruge “Žene u Domovinskom ratu”, gdje je grupa žena prolazila nekonvencionalni program osnaživanja.
Ideja je bila da susjedu dovedemo tamo, međutim, u trenutku kad smo to dogovorile, ona je odustala iz svojih razloga. Mi smo već tamo upoznale druge žene i odlučile smo nastaviti dalje s njima.
MIRTA: Prvo smo dvije godine snimale sve žene, da bismo onda odlučile ići s njih tri koje su jako različite, što hoće reći da svaka na drugačiji način doživljavaju vlastitu traumu i na drugačiji način pokušava je savladati. One su nas pustile u svoj privatni prostor, u svoju dugo skrivanu bolnu intimu, i tako je to krenulo.
Koliko im je trebalo vremena da vam se otvore, time i kameri i filmu?
VEDRANA: Sve je teklo prirodno. Voditeljica programa je dobro napravila kad je stavila kameru u sredinu tog jednog, za njih vrlo intimnog prostora. Rekla je “evo, sad ajmo svi uzeti kameru i snimati se kamerom”. I “idemo dati toj kameri mjesto u prostoru”. To je bila jako lijepa scena, njih šest sjedi u krugu s dvije voditeljice radionice i odjednom kamera dobiva svoj prostor. Ima stolicu više.
Bilo je trenutaka nepovjerenja, naravno, ali mi smo poštovale njihove zahtjeve. U jednom trenutku je jedna od protagonistica tražila da se neki privatni razgovori sa psihologinjom ne snimaju. I mi smo to poštovale. Naprosto, jako smo pazile da ne smetamo proces.
Od njih tri, dvije su Hrvatice i jedna Srpkinja, a pitanje nacionalnosti je uvijek malo škakljivo?
---
---
MIRTA: Svaka od njih je osoba za sebe, ima i pozitivne i negativne aspekte. One su ih poznavale, i upoznale nas s njima. Tako smo uvijek znale otprilike što očekivati i kako će se koja od njih prema nama ponašati. Morale smo i sebe nekako izgraditi, što nije bilo uvijek lako. Nastojale smo biti opuštene.
Ja sam sudjelovala u konstelaciji. Zanimljivo je snimati takvu terapiju; naime, povuče te. I direktor fotografije Dario Hacek često nam je znao reći “ja sam bio unutra”.
Može li i ovaj film za njih biti dio puta prema izlječenju?
MIRTA: Teško mi možemo odgovoriti na pitanje što je njima značio film. To je možda bolje njih pitati. Sigurno je da su one htjele ispričati svoju priču. Htjele su doći na dodjelu Oscara (smijeh). Mi smo im rekle “gle, ići ćemo na Oscare za ovaj film”. Tako smo razgovarale, šalile smo se. Naravno, s poštovanjem.
Nismo imale osjećaj kao da smo među duboko traumatiziranim ženama. Bile su jako razigrane, sve je bilo nekako prirodno. Film može biti dio procesa nakon 20 godina neliječene traume i po deset karcinoma u svakoj od njih, koje su te traume uzrokovale. U tri godine one su napravile velike pomake, korake od sedam milja, kako čitamo u bajkama.
Kad u tri godine nađete dečka i udate se, sredite si stan, odete u Njemačku, a do tada se niste mogli pomaknuti - to nije mala stvar. Tako da mislim da je ta terapija, koju gledamo u filmu, proces koji će se i u njima nastaviti. Ono što je važno, što su one najviše dobile, jest da svoje mehanizme, koji su ih stalno vraćali u traumu, sad bolje poznaju i mogu se s njima nositi. Otvorile su im se sasvim nove perspektive. •
[jcfields] => Array
(
)
[event] => stdClass Object
(
[BeforeDisplay] =>
[AfterDisplay] =>
[AfterDisplayTitle] =>
[BeforeDisplayContent] =>
[AfterDisplayContent] =>
[OCMBeforeDisplay] =>
[OCMAfterDisplay] =>
[OCMAfterDisplayTitle] =>
[OCMBeforeDisplayContent] =>
[OCMAfterDisplayContent] =>
Ranko Šuvar/Cropix
Vedrana Pribačić i Mirta Puhlovski, autorice dokumentarca 'Veće od traume'
Ranko Šuvar/Cropix
Prvo smo dvije godine snimale sve žene, da bismo onda odlučile ići s njih tri koje su jako različite
Plakat dokumentarnog filma 'Veće od traume'
[OCMUserDisplay] =>
[OCMCommentsCounter] =>
[OCMCommentsBlock] =>
)
[image] =>
[imageWidth] => 600
[comments] => Array
(
)
[absoluteURL] => https://slobodnadalmacija.hr/kultura/film-tv/vece-od-traume-na-zagredoxu-ispracen-je-ovacijama-a-redateljice-su-ispricale-kako-su-uvjerile-zene-da-otkriju-stravicna-iskustva-ratnih-silovanja-1183325
[emailLink] => /component/mailto/?tmpl=component&template=site&link=03bfa0cfc1e0c8d1fc8a26ea3ecc206c057ee6f6
[twitterURL] => http://twitter.com/intent/tweet?text=%E2%80%98Ve%C4%87e+od+traume%E2%80%98+na+ZagrebDoxu+ispra%C4%87en+je+ovacijama%2C+a+redateljice+su+nam+ispri%C4%8Dale+kako+su+uvjerile+%C5%BEene+da+otkriju+stravi%C4%8Dna+iskustva+ratnih+silovanja&url=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fkultura%2Ffilm-tv%2Fvece-od-traume-na-zagredoxu-ispracen-je-ovacijama-a-redateljice-su-ispricale-kako-su-uvjerile-zene-da-otkriju-stravicna-iskustva-ratnih-silovanja-1183325
[socialLink] => https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fkultura%2Ffilm-tv%2Fvece-od-traume-na-zagredoxu-ispracen-je-ovacijama-a-redateljice-su-ispricale-kako-su-uvjerile-zene-da-otkriju-stravicna-iskustva-ratnih-silovanja-1183325
)
Array
(
[1] => stdClass Object
(
[id] => 2
[name] => Superscript Title
[value] => Tri teške priče
[type] => textarea
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 2
[alias] => SuperscriptTitle
)
[3] => stdClass Object
(
[id] => 61
[name] => Contains Infographic
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 4
[alias] => contains_infographic
)
[4] => stdClass Object
(
[id] => 62
[name] => Without ads
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 5
[alias] => Withoutads
)
[5] => stdClass Object
(
[id] => 63
[name] => Photo gallery
[value] => ON
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 6
[alias] => Photo_gallery
)
[6] => stdClass Object
(
[id] => 64
[name] => Promo
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 7
[alias] => promo
)
[8] => stdClass Object
(
[id] => 67
[name] => Contains video
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 9
[alias] => contains_video
)
[9] => stdClass Object
(
[id] => 68
[name] => Premium content
[value] => ON
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 10
[alias] => premium_content
)
[10] => stdClass Object
(
[id] => 69
[name] => Exclude comments
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 11
[alias] => exclude_comments
)
[11] => stdClass Object
(
[id] => 70
[name] => Open link in new window
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 12
[alias] => open_link_in_new_window
)
[12] => stdClass Object
(
[id] => 71
[name] => Horizontal crop of the main photo
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 13
[alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo
)
[13] => stdClass Object
(
[id] => 73
[name] => No-index
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 15
[alias] => no_index
)
[14] => stdClass Object
(
[id] => 74
[name] => No-cache
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 16
[alias] => no_cache
)
[15] => stdClass Object
(
[id] => 77
[name] => Don't show on the front page
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 17
[alias] => dont_show_on_the_front_page
)
[16] => stdClass Object
(
[id] => 78
[name] => Related on bottom
[value] => ON
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 18
[alias] => related_on_bottom
)
[17] => stdClass Object
(
[id] => 79
[name] => Live button
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 19
[alias] => live_button
)
[26] => stdClass Object
(
[id] => 87
[name] => Instant articles
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 28
[alias] => instant_articles
)
[27] => stdClass Object
(
[id] => 91
[name] => S preporučuje
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 29
[alias] => s_preporucuje
)
[28] => stdClass Object
(
[id] => 92
[name] => S voli
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 30
[alias] => s_voli
)
[29] => stdClass Object
(
[id] => 93
[name] => Layout with three photos
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 31
[alias] => layout_with_three_photos
)
[30] => stdClass Object
(
[id] => 94
[name] => Gallery in the article
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 32
[alias] => gallery_in_the_article
)
[31] => stdClass Object
(
[id] => 95
[name] => Required views
[value] => 0
[type] => textfield
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 33
[alias] => required_views
)
[32] => stdClass Object
(
[id] => 96
[name] => FullHD image
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 34
[alias] => fullhd_image
)
[33] => stdClass Object
(
[id] => 98
[name] => Paid Article
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 36
[alias] => paid_article
)
)
13. svibanj 2024 14:02
