Bijelom zastavom u znak predaje zamahnuo je Bruce Willis s "die hard" imidžom Johna McClanea (krvav, u potkošulji) kad se podigao iz ruševina eksplodiranog kampera u akcijskoj parodiji "Loaded Weapon". Scena je parodirala famozni helikopterski napad na kamp-kućicu Mel Gibsonova Martina Riggsa u "Smrtonosnom oružju 2" ("Lethal Weapon 2", 1989.).
Negativci su u "Besmrtnom oružju" izrešetali McClaneov kamper zamijenivši ga za kamp-kućicu parodijskog Riggsa u tumačenju Emilija Esteveza. Jako metafilmski duhovito i dvosmisleno s obzirom da su neki tada znali miješati "Smrtonosno oružje" i "Umri muški" kao dva generacijska akcijska serijala, ponajbolja u povijesti, ali i više od toga.
Između redaka se može pročitati i da je "Die Hard" umro muški i predao se u borbi s "Lethal...