stdClass Object
(
[id] => 1150878
[title] => Jasmila Žbanić govori o problemima sa snimanja filma ‘Quo Vadis, Aida?‘, prebojanim policijskim vozilima, neugodnostima koje su imali glumci...
[alias] => jasmila-zbanic-govori-o-problemima-sa-snimanja-filma-quo-vadis-aida-prebojanim-policijskim-vozilima-neugodnostima-koje-su-imali-glumci
[catid] => 286
[published] => 1
[introtext] =>
[fulltext] =>
Znam da je film imao distribuciju i da ga cijeni veliki broj ljudi, ali to je uvijek iznenađenje, tako da ne znam.
Ono što mi je jako važno jest da ovakve nominacije filmu daju priliku da ga vidi publika, da ljudi pričaju o njemu, a meni je to najvažnije. Da film vidi što je više moguće ljudi. Znate, s nagradom ili bez nje film će biti isti. Neće se promijeniti – rekla je Jasmila Žbanić za "Slobodnu" nekoliko sati prije dodjele nagrada Europske filmske akademije kad smo je u Zoom intervjuu upitali kakva su joj očekivanja, odnosno misli li da "Quo Vadis, Aida?" može pobijediti.
Žbanić je djelovala prilično iznenađeno kad je njezino ime izgovoreno u kontekstu najbolje režije, a to je bio prvi od tri EU Oscara za "Aidu", uz nagradu za film i glumicu Jasnu Đuričić.
Ovo je kruna uspjeha "Aide", koja od premijere na Veneciji 2020. niže priznanja. Dobila je i nominaciju za (američkog) Oscara u kategoriji najboljeg međunarodnog filma. Je li Žbanić očekivala toliki uspjeh, pitali smo je.
- Kao filmaš se uvijek trudim dati sve od sebe. Ponekad uspijem, ponekad ne. Radim istu stvar, ali ponekad su ljudi više spremni slušati, otvoriti se, priča ih više dirne, a meni je to uvijek iznenađenje i nešto neočekivano.
Kad smo prikazali film u Veneciji, doista nisam znala hoće li se ljudi moći povezati s likovima, hoće li im biti stalo do priče koja nije njihova, srećom većina tih ljudi nije preživjela rat i nije ih briga za to. Bila sam jako iznenađena, i sretna. Ljudi su plakali i cijenili su svaki trenutak – odgovara nam Žbanić, koja na kraju nije osvojila Oscara pored "Još jedne runde".
Iduće pitanje se nametalo samo od sebe: Je li bila razočarana što nije dobila Oscara?
- Jako sam racionalna osoba tako da sam znala da nećemo pobijediti. To je bila matematička slagalica koja se nije poklapala. Nismo imali distributera do ožujka tako da nitko nije vidio naš film. A Akademija ima pravilo da nije potrebno pogledati svaki od nominiranih filmova da bi se glasovalo. Možete glasati za bilo koji film, čak i ako niste pogledali ostale.
Znala sam da veliki broj ljudi nije pogledao naš film, iako je bio dostupan na platformi. Znala sam da je "Još jedna runda" odličan film, a matematički nije moguće imati dovoljno glasova za sve. Vjerojatno se sjećate da su svi govorili kako "Quo vadis, Aida?" treba pobijediti, ali neki drugi film će biti pobjednik. Sjećam se da sam rekla prijateljici koja mi je radila haljinu za dodjelu Oscara "molim te, napravi mi je za 'treba pobijediti' kategoriju" (smijeh). Tako smo razmišljali, ali smo svejedno otišli jer to je nešto što se ne događa često. Bilo je zabavno – kazala nam je Žbanić, koja je ponosna na Đuričić.
---
---
Je li Jasmila imala Jasnu na umu dok je pisala lik Aide, zanimalo nas je, kao i to koliko je srpskoj glumici, s političke strane, bilo teško prihvatiti ovu ulogu.
- Nisam pisala ni s kim na umu. Obično ne radim tako. Razmišljam o glumcima kad dam scenarij producentima i kažem da smo spremni.
Tada smo producent Damir Ibrahimović i ja rekli da to može samo Jasna i casting nismo ni radili. Za druge uloge jesmo, i dosta smo razmišljali koga bismo mogli zaposliti, ali za Aidu smo odmah znali da je to Jasna. Već smo s njom radili, znam njezine filmove i kazališne predstave i bila je izvrsna. Naravno, za nju je to imalo političku komponentu, a Boris Isaković je glumio Ratka Mladića, što je bila velika odluka za njega da pristane.
Bili su divni profesionalci i ljudska bića, tako hrabri da pristanu na uloge. Kao što znate, nakon filma su imali dosta problema. Ali, znali su da će se to dogoditi i dostojanstveno su se s time nosili – ističe nam Žbanić, koja je s glumcima u Sarajevu pratila dodjelu EFA-inih nagrada.
"Aida" je dokudrama, ali pitanje je gdje prestaje dokumentarac, a počinje fikcija i obratno. Pitanje koje smo postavili redateljici.
- Rekla bih da je film fikcija temeljena na činjenicama. I kad govori o povijesnim događajima, fikcija ne prati činjenice. To je samo pristup. U filmu "Nemilosrdni gadovi" Tarantino ubija Hitlera. Svi znamo da je Hitler povijesni lik, ali nije umro u kinu. To tumačenje dobro funkcionira.
Smatrala sam da je za ovaj film bolje da se stvarno trudimo biti precizni i da istražimo svaki čin, svaki dijalog, sve. Jer će se film prikazati na teritoriju koji poriče da se išta dogodilo. Nisam htjela da netko kaže, ovaj dio nije istina. To se nije tako dogodilo.
Zbog toga sam odlučila temeljito istražiti svaku činjenicu. Radila sam s Davidom Harlandom, UN-ovim istraživačem koji je dao završni izvještaj o Srebrenici godinu dana nakon genocida. On je razgovarao sa svima koji su bili uključeni.
S Karremansom, Mladićem, Karadžićem. Sve ih je intervjuirao tako da sam ga mogla pitati što se dogodilo i o nekim pitanjima koja nisu bila jasna prema onome što je dostupno od Tribunala. Ili drugih izvora. Bi li ovo bilo moguće iako nemamo svjedoka? Je li ovo nešto što ima smisla? Za neke stvari mi je rekao da, za neke ne.
---
---
Jer bilo mi je važno da ovaj film prati činjenice što je više moguće jer fikcija ne može samo oslikavati događaje. Ti se događaji moraju dramatizirati.
Scena u hotelu ”Fontana” se događala tijekom nekoliko dana ali ja sam je morala sažeti u jedan dan jer bi bilo previše da traje tri dana. To su stvari koje treba prilagoditi kad radite na nečemu što je temeljeno na stvarnim događajima – istaknula nam je Žbanić i potom iznijela osobni odnos s ovom pričom, nadahnutom knjigom "Pod zastavom UN-a" autora Hasana Nuhanovića, koji je bio prevoditelj i morao je prevoditi svojoj obitelji, bratu, majci i ocu da moraju napustiti bazu.
- Za mene je ta scena bila centralna scena filma. Kad ljudsko biće mora izgovoriti te riječi svojim voljenim osobama. To mi je slomilo srce. Istraživala sam puno priča žena, ali i priče prevoditelja, Hasana i drugih ljudi koji su tada radili. Te priče su oblikovane u jednu cjelinu i tako je nastao lik Aide...
Imala sam 17 godina kad je počeo rat u Bosni i živjela sam pod opsadom u Sarajevu tri i pol godine. Imala sam neke priče iz Srebrenice, ali u to vrijeme nije bilo ni struje ni ničega pa nismo bili svjesni onoga što se događa tamo. Tek u srpnju 1995. doznali smo da je Srebrenica zauzeta, no u tom periodu još nismo znali što se dogodilo s tom djecom. To smo otkrili nešto kasnije.
Kad je srpska vojska zauzela Srebrenicu, bila sam jako šokirana da teritorij koji je pod zaštitom UN-a, sigurna zona u kojoj je svim zemljama članicama UN-a zajamčeno da će biti sigurne, više nije tu. Da su nasilje i vojska snažniji od cijelih Ujedinjenih naroda zajedno.
Za mene je to bio ogroman šok jer koje su onda vrijednosti u koje mogu vjerovati ako se ne vjeruje u ljudska prava, ako nasilje nadjačava svaki sporazum koji imamo kao civilizacija? Taj šok je ostao sa mnom dugo vremena, uvijek sam razmišljala što napraviti po tom pitanju i kako to podijeliti.
Prije deset godina sam se odlučila na ovu priču i nisam se posvetila tome sto posto jer sam bila svjesna da je to jako teška tema, a i političko minsko polje. Srebrenica je još uvijek predmet osporavanja i poricanja, i tema političkih sukoba. Trebalo mi je neko vrijeme da uskočim i kažem "OK, sad nema povratka" – otkrila je Žbanić, kojoj je "puno puta došlo da odustane".
- Pitala sam se zašto se bavim ovime, zašto ne izaberem nešto lako i vodim sretan život. Jer ovo utječe na moj život i na moju glavu. Ali, ne mogu prestati.
Osjećam da ako ja to ne ispričam, nitko neće i to mi daje snage, upoznavanje svih tih žena koje su izgubile sinove i ponižavane su. Političari su ih htjeli zaustaviti u potrazi za tijelima. Ako one to mogu, mogu i ja. Sada kada je film izišao, imam osjećaj da je promijenio stavove i mišljenja mnogih ljudi. Ljudi, na primjer u Srbiji, koji nikad nisu razumjeli što se dogodilo i branili su neke stvari, odjednom su počeli otvoreno pričati o Srebrenici. Bilo im je jasno da je to napravljeno u njihovo ime i da to nije u redu. To je nešto što ljudi nisu znali.
A za ljude koji nisu znali, imam osjećaj da je drugačije kad čitaš o tome ili kad posjetiš to mjesto što je jako teško, slomi ti se srce kad vidiš na tisuće grobova. S obzirom da je na filmu to sve komprimirano u 100 minuta, ljudi dobiju priliku da se identificiraju s pričom i da osjete nešto, a to je puno drukčije od pukog čitanja činjenica i novina – ispričala je Žbanić i podsjetila se teškog snimanja.
---
---
- Produkcijski gledano, bilo je jako teško snimiti film jer nas je sabotiralo Ministarstvo obrane. Nisu nam htjeli dati vojnu opremu jer nisu htjeli da se snimi film. Neki srpski političari su vršili pritisak na njih da se film ne snimi. Na primjer, nismo imali vojnu opremu pa smo morali posuditi dva vozila od policije i plava vozila obojiti u bijelo jer su trebala predstavljati vozila UN-a.
Neka vozila smo obojili u zeleno da predstavljaju vojna vozila. Sve je to trajalo jako dugo i zahtijevalo je jako puno truda. Imali smo 500 statista i morali smo sve to raditi u zemlji u kojoj filmska industrija nije razvijena. Bilo je jako teško – podcrtala je Žbanić.
Ipak, njezin napor se isplatio, što su potvrdile nominacije za američke i europske Oscare koje "donose puno novih ponuda za posao i ja sam rado pristala pokušati nešto novo".
- Baš sam se vratila iz Kanade gdje sam režirala jednu epizodu HBO-ove serije. Produkcija je bila jako velika, s velikim zvijezdama. Bilo mi je jako zanimljivo što sam mogla pokušati nešto novo. To je super i mislim da to dolazi s Oscarima u paketu – zadovoljna je Žbanić u očekivanju iduće priče koju želi ispričati.
- Imam nekoliko stvari na umu, a neke od njih zahtijevaju puno pisanja i istraživanja. Možda zbog pandemije, odlučila sam da želim pričati i tuđe priče. Čitam puno drugih scenarija, uglavnom iz Amerike. Pokušavam naći nešto gdje ću što prije biti na setu s ekipom i ljudima jer to mi jako nedostaje. Ne volim izolaciju i ne želim opet biti izolirana jer pišem scenarije, a to je usamljen posao koji ne podnosim. Plan mi je naći scenarij koji ću režirati što je prije moguće i paralelno pripremati vlastite projekte.
---
Nije lako biti u žiriju jer
patite zbog onih bez nagrada
Žbanić je ove godine bila u žiriju "online" izdanja Berlinalea, festivala koji je 2006. osvojila "Grbavicom", a našla se i u ovogodišnjem žiriju venecijanskog programa Orizzonti, kao predsjednica.
- Shvatila sam to jako ozbiljno. Kad smo bili na Berlinaleu bila sam u grupi s redateljima i bilo je zanimljivo jer smo dosta različiti, dolazimo iz različitih filmskih kultura i iskustva nam se razlikuju. Jako je zanimljivo razgovarati i naći nešto oko čega se svi slažemo i što svi cijenimo. Izabrali smo film "Baksuzno bubanje ili pornić" koji obožavam i navijam za njega.
Berlinale daje takav neočekivani, slobodni, eksperimentalni film, radikalne stvari na radikalan način. Mislim da je zbog toga jako poseban. Bila sam i u žiriju venecijanskog programa Orizzonti i to je bilo drukčije jer tu je bila publika i naravno da tako više uživate nego kad ste sami u kinu. Cijelo iskustvo je bilo divno, i opet su tu bili zanimljivi kolege.
Predsjednik žirija je još veća odgovornost i shvaćam je jako ozbiljno jer znam koliko to kasnije utječe na filmaša i na film. Patite jer ste bili manjina i jer nema dovoljno nagrada. Uvijek bude jedan dan kad mi bude loše jer ne mogu izbjeći sve one koji nisu nagrađeni.
---
[video] =>
[gallery] =>
[extra_fields] => Array
(
[1] => stdClass Object
(
[id] => 2
[name] => Superscript Title
[value] => ekskluzivno za ‘Slobodnu‘
[type] => textarea
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 2
[alias] => SuperscriptTitle
)
[3] => stdClass Object
(
[id] => 61
[name] => Contains Infographic
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 4
[alias] => contains_infographic
)
[4] => stdClass Object
(
[id] => 62
[name] => Without ads
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 5
[alias] => Withoutads
)
[5] => stdClass Object
(
[id] => 63
[name] => Photo gallery
[value] => ON
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 6
[alias] => Photo_gallery
)
[6] => stdClass Object
(
[id] => 64
[name] => Promo
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 7
[alias] => promo
)
[8] => stdClass Object
(
[id] => 67
[name] => Contains video
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 9
[alias] => contains_video
)
[9] => stdClass Object
(
[id] => 68
[name] => Premium content
[value] => ON
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 10
[alias] => premium_content
)
[10] => stdClass Object
(
[id] => 69
[name] => Exclude comments
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 11
[alias] => exclude_comments
)
[11] => stdClass Object
(
[id] => 70
[name] => Open link in new window
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 12
[alias] => open_link_in_new_window
)
[12] => stdClass Object
(
[id] => 71
[name] => Horizontal crop of the main photo
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 13
[alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo
)
[13] => stdClass Object
(
[id] => 73
[name] => No-index
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 15
[alias] => no_index
)
[14] => stdClass Object
(
[id] => 74
[name] => No-cache
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 16
[alias] => no_cache
)
[15] => stdClass Object
(
[id] => 77
[name] => Don't show on the front page
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 17
[alias] => dont_show_on_the_front_page
)
[16] => stdClass Object
(
[id] => 78
[name] => Related on bottom
[value] => ON
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 18
[alias] => related_on_bottom
)
[17] => stdClass Object
(
[id] => 79
[name] => Live button
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 19
[alias] => live_button
)
[26] => stdClass Object
(
[id] => 87
[name] => Instant articles
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 28
[alias] => instant_articles
)
[27] => stdClass Object
(
[id] => 91
[name] => S preporučuje
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 29
[alias] => s_preporucuje
)
[28] => stdClass Object
(
[id] => 92
[name] => S voli
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 30
[alias] => s_voli
)
[29] => stdClass Object
(
[id] => 93
[name] => Layout with three photos
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 31
[alias] => layout_with_three_photos
)
[30] => stdClass Object
(
[id] => 94
[name] => Gallery in the article
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 32
[alias] => gallery_in_the_article
)
[31] => stdClass Object
(
[id] => 95
[name] => Required views
[value] => 0
[type] => textfield
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 33
[alias] => required_views
)
[32] => stdClass Object
(
[id] => 96
[name] => FullHD image
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 34
[alias] => fullhd_image
)
[33] => stdClass Object
(
[id] => 98
[name] => Paid Article
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 36
[alias] => paid_article
)
)
[extra_fields_search] => ekskluzivno za ‘Slobodnu‘ 2 0 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
[created] => 2021-12-12 08:28:49
[created_by] => 3175
[created_by_alias] => Marko Njegić
[checked_out] => 0
[checked_out_time] => 0000-00-00 00:00:00
[modified] => 2021-12-19 10:54:27
[modified_by] => 3175
[publish_up] => 2021-12-13 13:40:00
[publish_down] => 0000-00-00 00:00:00
[trash] => 0
[access] => 1
[ordering] => 0
[featured] => 0
[featured_ordering] => 0
[image_caption] =>
[image_credits] =>
[video_caption] =>
[video_credits] =>
[hits] => 246
[params] => Joomla\Registry\Registry Object
(
[data:protected] => stdClass Object
(
[enable_css] => 1
[jQueryHandling] => 1.8remote
[backendJQueryHandling] => remote
[userName] => 1
[userImage] => 1
[userDescription] => 1
[userURL] => 1
[userEmail] => 0
[userFeedLink] => 1
[userFeedIcon] => 1
[userItemCount] => 30
[userItemTitle] => 1
[userItemTitleLinked] => 1
[userItemDateCreated] => 1
[userItemImage] => 1
[userItemIntroText] => 1
[userItemCategory] => 1
[userItemTags] => 1
[userItemCommentsAnchor] => 1
[userItemReadMore] => 1
[userItemOCMPlugins] => 1
[authorsListLimit] => 61
[tagItemCount] => 61
[tagItemTitle] => 1
[tagItemTitleLinked] => 1
[tagItemDateCreated] => 1
[tagItemImage] => 1
[tagItemIntroText] => 1
[tagItemCategory] => 1
[tagItemReadMore] => 1
[tagItemExtraFields] => 1
[tagOrdering] =>
[tagFeedLink] => 1
[tagFeedIcon] => 1
[genericItemCount] => 61
[genericItemTitle] => 1
[genericItemTitleLinked] => 1
[genericItemDateCreated] => 1
[genericItemImage] => 1
[genericItemIntroText] => 1
[genericItemCategory] => 1
[genericItemReadMore] => 1
[genericItemExtraFields] => 1
[genericFeedLink] => 1
[genericFeedIcon] => 1
[instantArticlesLimit] => 100
[instantArticlesExtraField] => 87
[instantArticlesExtraFieldON] => 2
[instantArticlesCategoriesChildren] => 0
[instantArticlesTitle] =>
[instantArticlesDescription] =>
[mainTagCategories] => Array
(
[0] => 119
[1] => 396
[2] => 383
[3] => 424
[4] => 250
[5] => 251
[6] => 452
[7] => 252
[8] => 477
[9] => 253
[10] => 254
[11] => 255
[12] => 483
[13] => 256
[14] => 300
[15] => 257
[16] => 258
[17] => 260
)
[relatedItemsCategoriesChildren] => 1
[mobileJsonCustomHomepage] => 0
[mobileJsonQuoteModule] => 0
[mobileJsonWeatherModule] => 0
[mobileJsonLimit] =>
[mobileJsonObituary] => 0
[mobileApi2Enabled] => 1
[mobileApi2UserAgent] => OCM Mobile Articles
[mobileApi2ImagePrefix] => h
[mobileApi2ImageSuffix] => 1280
[mobileApi2DefaultAuthorImage] => /images/jpgs/user_face.jpg
[mobileApi2TagLimit] => 50
[mobileApi2TagOrdering] => publishUp
[mobileApi2TagCategories] => stdClass Object
(
[mobileApi2TagCategories0] => stdClass Object
(
[mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 101
[mobileApi2TagExcludeCategories] => Array
(
[0] => 318
[1] => 323
[2] => 301
[3] => 406
[4] => 417
)
)
[mobileApi2TagCategories1] => stdClass Object
(
[mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 328
)
[mobileApi2TagCategories2] => stdClass Object
(
[mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 329
)
[mobileApi2TagCategories3] => stdClass Object
(
[mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 327
)
[mobileApi2TagCategories4] => stdClass Object
(
[mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 478
)
[mobileApi2TagCategories5] => stdClass Object
(
[mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 494
)
)
[mobileApi2TagsSearchLimit] => 200
[mainFeedCategories] => Array
(
[0] => 240
)
[feedLimit] => 50
[mostPopularFeedLimit] => 20
[feedItemImage] => 0
[feedImgSize] => S
[feedItemIntroText] => 0
[feedTextWordLimit] =>
[feedItemFullText] => 1
[feedTextCharacterLimit] => 300
[feedItemSubtitle] => 1
[feedItemAuthor] => 0
[feedTtl] => 60
[feedDescription] => RSS feeds for Slobodna Dalmacija
[feedItemTags] => 0
[feedItemVideo] => 0
[feedItemGallery] => 0
[feedItemAttachments] => 0
[feedBogusEmail] =>
[feedTopModules] => Array
(
[0] => 105
)
[feedTopFbExcludeCategories] => Array
(
[0] => 243
[1] => 353
[2] => 333
)
[introTextCleanup] => 0
[introTextCleanupExcludeTags] =>
[introTextCleanupTagAttr] =>
[fullTextCleanup] => 0
[fullTextCleanupExcludeTags] =>
[fullTextCleanupTagAttr] =>
[xssFiltering] => 0
[linkPopupWidth] => 900
[linkPopupHeight] => 600
[imagesQuality] => 100
[itemImageXS] => 100
[itemImageS] => 200
[itemImageM] => 400
[itemImageL] => 600
[itemImageXL] => 900
[itemImageGeneric] => 300
[catImageWidth] => 100
[catImageDefault] => 1
[userImageWidth] => 100
[userImageDefault] => 1
[commenterImgWidth] => 48
[onlineImageEditor] => sumopaint
[imageTimestamp] => 0
[imageMemoryLimit] =>
[socialButtonCode] =>
[twitterUsername] =>
[facebookMetatags] => 1
[facebookImage] => Medium
[comments] => 1
[commentsOrdering] => DESC
[commentsLimit] => 10
[commentsFormPosition] => below
[commentsPublishing] => 0
[commentsReporting] => 2
[commentsReportRecipient] =>
[inlineCommentsModeration] => 0
[gravatar] => 1
[antispam] => 0
[recaptchaForRegistered] => 1
[akismetForRegistered] => 1
[commentsFormNotes] => 1
[commentsFormNotesText] =>
[frontendEditing] => 1
[showImageTab] => 1
[showImageGalleryTab] => 1
[showVideoTab] => 1
[showExtraFieldsTab] => 1
[showAttachmentsTab] => 1
[showOCMPlugins] => 1
[sideBarDisplayFrontend] => 0
[staticURL] => https://static.slobodnadalmacija.hr
[siteURL] => https://slobodnadalmacija.hr
[sseHost] => sse.slobodnadalmacija.hr
[lockingArticlesCategories] => Array
(
[0] => 119
[1] => 424
[2] => 250
[3] => 251
[4] => 452
[5] => 252
[6] => 477
[7] => 253
[8] => 254
[9] => 255
[10] => 483
[11] => 256
[12] => 257
[13] => 258
[14] => 260
)
[lockingArticlesUnit] => YEAR
[lockingArticlesQuantity] => 1
[photoGalleryExtraField] => 63
[photoGalleryExtraFieldON] => 2
[videoGalleryExtraField] => 67
[videoGalleryExtraFieldON] => 2
[tickerModules] => Array
(
[0] => 408
[1] => 409
)
[gaEmail] =>
[mergeEditors] => 1
[sideBarDisplay] => 1
[attachmentsFolder] =>
[hideImportButton] => 0
[googleSearch] => 0
[googleSearchContainer] => ocmGoogleSearchContainer
[OCMUserProfile] => 1
[OCMUserGroup] => 4
[redirect] => 101
[adminSearch] => simple
[cookieDomain] =>
[gatherStatistics] => 1
[article_preview_ocm_category_id] =>
[taggingSystem] => 1
[lockTags] => 0
[showTagFilter] => 0
[ocmTagNorm] => 0
[ocmTagNormCase] => lower
[ocmTagNormAdditionalReplacements] =>
[recaptcha_public_key] => marko_margeta
[recaptcha_private_key] => zoey2013
[recaptcha_theme] => clean
[recaptchaV2] => 1
[recaptchaOnRegistration] => 0
[akismetApiKey] =>
[stopForumSpam] => 0
[stopForumSpamApiKey] =>
[showItemsCounterAdmin] => 1
[showChildCatItems] => 1
[disableCompactOrdering] => 0
[metaDescLimit] => 150
[enforceSEFReplacements] => 0
[SEFReplacements] => À|A, Á|A, Â|A, Ã|A, Ä|A, Å|A, à|a, á|a, â|a, ã|a, ä|a, å|a, Ā|A, ā|a, Ă|A, ă|a, Ą|A, ą|a, Ç|C, ç|c, Ć|C, ć|c, Ĉ|C, ĉ|c, Ċ|C, ċ|c, Č|C, č|c, Ð|D, ð|d, Ď|D, ď|d, Đ|D, đ|d, È|E, É|E, Ê|E, Ë|E, è|e, é|e, ê|e, ë|e, Ē|E, ē|e, Ĕ|E, ĕ|e, Ė|E, ė|e, Ę|E, ę|e, Ě|E, ě|e, Ĝ|G, ĝ|g, Ğ|G, ğ|g, Ġ|G, ġ|g, Ģ|G, ģ|g, Ĥ|H, ĥ|h, Ħ|H, ħ|h, Ì|I, Í|I, Î|I, Ï|I, ì|i, í|i, î|i, ï|i, Ĩ|I, ĩ|i, Ī|I, ī|i, Ĭ|I, ĭ|i, Į|I, į|i, İ|I, ı|i, Ĵ|J, ĵ|j, Ķ|K, ķ|k, ĸ|k, Ĺ|L, ĺ|l, Ļ|L, ļ|l, Ľ|L, ľ|l, Ŀ|L, ŀ|l, Ł|L, ł|l, Ñ|N, ñ|n, Ń|N, ń|n, Ņ|N, ņ|n, Ň|N, ň|n, ʼn|n, Ŋ|N, ŋ|n, Ò|O, Ó|O, Ô|O, Õ|O, Ö|O, Ø|O, ò|o, ó|o, ô|o, õ|o, ö|o, ø|o, Ō|O, ō|o, Ŏ|O, ŏ|o, Ő|O, ő|o, Ŕ|R, ŕ|r, Ŗ|R, ŗ|r, Ř|R, ř|r, Ś|S, ś|s, Ŝ|S, ŝ|s, Ş|S, ş|s, Š|S, š|s, ſ|s, Ţ|T, ţ|t, Ť|T, ť|t, Ŧ|T, ŧ|t, Ù|U, Ú|U, Û|U, Ü|U, ù|u, ú|u, û|u, ü|u, Ũ|U, ũ|u, Ū|U, ū|u, Ŭ|U, ŭ|u, Ů|U, ů|u, Ű|U, ű|u, Ų|U, ų|u, Ŵ|W, ŵ|w, Ý|Y, ý|y, ÿ|y, Ŷ|Y, ŷ|y, Ÿ|Y, Ź|Z, ź|z, Ż|Z, ż|z, Ž|Z, ž|z, α|a, β|b, γ|g, δ|d, ε|e, ζ|z, η|h, θ|th, ι|i, κ|k, λ|l, μ|m, ν|n, ξ|x, ο|o, π|p, ρ|r, σ|s, τ|t, υ|y, φ|f, χ|ch, ψ|ps, ω|w, Α|A, Β|B, Γ|G, Δ|D, Ε|E, Ζ|Z, Η|H, Θ|Th, Ι|I, Κ|K, Λ|L, Μ|M, Ξ|X, Ο|O, Π|P, Ρ|R, Σ|S, Τ|T, Υ|Y, Φ|F, Χ|Ch, Ψ|Ps, Ω|W, ά|a, έ|e, ή|h, ί|i, ό|o, ύ|y, ώ|w, Ά|A, Έ|E, Ή|H, Ί|I, Ό|O, Ύ|Y, Ώ|W, ϊ|i, ΐ|i, ϋ|y, ς|s, А|A, Ӑ|A, Ӓ|A, Ә|E, Ӛ|E, Ӕ|E, Б|B, В|V, Г|G, Ґ|G, Ѓ|G, Ғ|G, Ӷ|G, y|Y, Д|D, Е|E, Ѐ|E, Ё|YO, Ӗ|E, Ҽ|E, Ҿ|E, Є|YE, Ж|ZH, Ӂ|DZH, Җ|ZH, Ӝ|DZH, З|Z, Ҙ|Z, Ӟ|DZ, Ӡ|DZ, Ѕ|DZ, И|I, Ѝ|I, Ӥ|I, Ӣ|I, І|I, Ї|JI, Ӏ|I, Й|Y, Ҋ|Y, Ј|J, К|K, Қ|Q, Ҟ|Q, Ҡ|K, Ӄ|Q, Ҝ|K, Л|L, Ӆ|L, Љ|L, М|M, Ӎ|M, Н|N, Ӊ|N, Ң|N, Ӈ|N, Ҥ|N, Њ|N, О|O, Ӧ|O, Ө|O, Ӫ|O, Ҩ|O, П|P, Ҧ|PF, Р|P, Ҏ|P, С|S, Ҫ|S, Т|T, Ҭ|TH, Ћ|T, Ќ|K, У|U, Ў|U, Ӳ|U, Ӱ|U, Ӯ|U, Ү|U, Ұ|U, Ф|F, Х|H, Ҳ|H, Һ|H, Ц|TS, Ҵ|TS, Ч|CH, Ӵ|CH, Ҷ|CH, Ӌ|CH, Ҹ|CH, Џ|DZ, Ш|SH, Щ|SHT, Ъ|A, Ы|Y, Ӹ|Y, Ь|Y, Ҍ|Y, Э|E, Ӭ|E, Ю|YU, Я|YA, а|a, ӑ|a, ӓ|a, ә|e, ӛ|e, ӕ|e, б|b, в|v, г|g, ґ|g, ѓ|g, ғ|g, ӷ|g, y|y, д|d, е|e, ѐ|e, ё|yo, ӗ|e, ҽ|e, ҿ|e, є|ye, ж|zh, ӂ|dzh, җ|zh, ӝ|dzh, з|z, ҙ|z, ӟ|dz, ӡ|dz, ѕ|dz, и|i, ѝ|i, ӥ|i, ӣ|i, і|i, ї|ji, Ӏ|i, й|y, ҋ|y, ј|j, к|k, қ|q, ҟ|q, ҡ|k, ӄ|q, ҝ|k, л|l, ӆ|l, љ|l, м|m, ӎ|m, н|n, ӊ|n, ң|n, ӈ|n, ҥ|n, њ|n, о|o, ӧ|o, ө|o, ӫ|o, ҩ|o, п|p, ҧ|pf, р|p, ҏ|p, с|s, ҫ|s, т|t, ҭ|th, ћ|t, ќ|k, у|u, ў|u, ӳ|u, ӱ|u, ӯ|u, ү|u, ұ|u, ф|f, х|h, ҳ|h, һ|h, ц|ts, ҵ|ts, ч|ch, ӵ|ch, ҷ|ch, ӌ|ch, ҹ|ch, џ|dz, ш|sh, щ|sht, ъ|a, ы|y, ӹ|y, ь|y, ҍ|y, э|e, ӭ|e, ю|yu, я|ya
[ocmSef] => 0
[ocmSefLabelCat] => content
[ocmSefLabelTag] => tag
[ocmSefLabelUser] => author
[ocmSefLabelSearch] => search
[ocmSefLabelDate] => date
[ocmSefLabelItem] => 0
[ocmSefLabelItemCustomPrefix] =>
[ocmSefInsertItemId] => 1
[ocmSefItemIdTitleAliasSep] => dash
[ocmSefUseItemTitleAlias] => 1
[ocmSefInsertCatId] => 1
[ocmSefCatIdTitleAliasSep] => dash
[ocmSefUseCatTitleAlias] => 1
[show_page_heading] => 0
[categories] => Array
(
[0] => 286
)
[exclude_from_group_by_subcategories] => 0
[menu-anchor_css] => nav__link
[menu_text] => 1
[menu_show] => 1
[menu-meta_description] => Najnovije vijesti iz svijeta filma i televizije.
[menu-meta_keywords] => vijesti, zanimljivosti, kultura, film, tv
[secure] => 0
[page_title] => Film & TV
[page_description] => SiteMeta Description
[page_rights] =>
[robots] =>
[inheritFrom] => 0
[num_leading_items] => 2
[num_leading_columns] => 1
[leadingImgSize] => Large
[num_primary_items] => 4
[num_primary_columns] => 2
[primaryImgSize] => Medium
[num_secondary_items] => 4
[num_secondary_columns] => 1
[secondaryImgSize] => Small
[num_links] => 4
[num_links_columns] => 1
[linksImgSize] => XSmall
[catCatalogMode] => 0
[catFeaturedItems] => 1
[catOrdering] => publishUp
[catPagination] => 2
[catPaginationResults] => 1
[catTitle] => 1
[catTitleItemCounter] => 1
[catDescription] => 1
[catImage] => 1
[catFeedLink] => 0
[catFeedIcon] => 0
[subCategories] => 1
[subCatColumns] => 2
[subCatTitle] => 1
[subCatTitleItemCounter] => 1
[subCatDescription] => 1
[subCatImage] => 1
[catItemTitle] => 1
[catItemTitleLinked] => 1
[catItemFeaturedNotice] => 0
[catItemAuthor] => 1
[catItemDateCreated] => 1
[catItemRating] => 0
[catItemImage] => 1
[catItemIntroText] => 1
[catItemExtraFields] => 0
[catItemHits] => 0
[catItemCategory] => 1
[catItemTags] => 1
[catItemAttachments] => 0
[catItemAttachmentsCounter] => 0
[catItemVideo] => 0
[catItemVideoAutoPlay] => 0
[catItemImageGallery] => 0
[catItemDateModified] => 0
[catItemReadMore] => 1
[catItemCommentsAnchor] => 1
[catItemOCMPlugins] => 1
[itemDateCreated] => 1
[itemTitle] => 1
[itemFeaturedNotice] => 1
[itemAuthor] => 1
[itemFontResizer] => 1
[itemPrintButton] => 0
[itemEmailButton] => 1
[itemSocialButton] => 1
[itemVideoAnchor] => 1
[itemImageGalleryAnchor] => 1
[itemCommentsAnchor] => 1
[itemRating] => 0
[itemImage] => 1
[itemImgSize] => Large
[itemImageMainCaption] => 1
[itemImageMainCredits] => 1
[itemIntroText] => 0
[itemFullText] => 1
[itemExtraFields] => 1
[itemDateModified] => 1
[itemHits] => 0
[itemCategory] => 0
[itemTags] => 1
[itemAttachments] => 1
[itemAttachmentsCounter] => 1
[itemVideo] => 1
[itemVideoAutoPlay] => 0
[itemVideoCaption] => 1
[itemVideoCredits] => 1
[itemImageGallery] => 0
[itemNavigation] => 0
[itemComments] => 1
[itemTwitterButton] => 1
[itemFacebookButton] => 1
[itemGooglePlusOneButton] => 1
[itemAuthorBlock] => 0
[itemAuthorImage] => 0
[itemAuthorDescription] => 0
[itemAuthorURL] => 0
[itemAuthorEmail] => 0
[itemAuthorLatest] => 0
[itemAuthorLatestLimit] => 5
[itemRelated] => 1
[itemRelatedLimit] => 2
[itemRelatedTitle] => 1
[itemRelatedCategory] => 1
[itemRelatedImageSize] => Small
[itemRelatedIntrotext] => 0
[itemRelatedFulltext] => 0
[itemRelatedAuthor] => 0
[itemRelatedMedia] => 1
[itemRelatedImageGallery] => 1
[itemOCMPlugins] => 1
[recaptcha] =>
)
[initialized:protected] => 1
[separator] => .
)
[metadesc] =>
[metadata] => robots=
author=
[metakey] =>
[plugins] => {"incptvocmimagegalleryIGParameters":"default","incptvocmimagegalleryocmIGposition":"OcmAfterDisplayContent","incptvocmimagegalleryocmIGtheme":"CameraSlideshow","incptvocmimagegalleryImages":["\/images\/slike\/2021\/12\/12\/19164874.jpg","\/images\/slike\/2021\/12\/12\/20302312.jpg","\/images\/slike\/2021\/12\/12\/18172698.jpg","\/images\/slike\/2021\/12\/12\/18172700.jpg"],"incptvocmimagegalleryImageTitles":["Miguel Medina\/AFP","","Tobias Schwarz","Tobias Schwarz"],"incptvocmimagegalleryImageDescriptions":["","Plakat filma 'Quo Vadis, Aida?'","",""],"incptvocmimagegalleryImageFocus":["50:50","50:50","50:50","50:50"],"incptvocmimagegalleryImageDimensions":[{"size0":"1920x1280","hd_19164874_1920.jpg":"1920x1080","k_19164874_1280.jpg":"1280x1280","k_19164874_1024.jpg":"1024x1024","k_19164874_640.jpg":"640x640","k_19164874_480.jpg":"480x480","k_19164874_340.jpg":"340x340","k_19164874_220.jpg":"220x220","o_19164874_1280.jpg":"1280x853","o_19164874_1024.jpg":"1024x682","o_19164874_640.jpg":"640x426","o_19164874_480.jpg":"480x320","o_19164874_340.jpg":"340x226","o_19164874_220.jpg":"220x146","h_19164874_1280.jpg":"1280x854","h_19164874_1024.jpg":"1024x683","h_19164874_640.jpg":"640x427","h_19164874_480.jpg":"480x320","h_19164874_340.jpg":"340x227","h_19164874_220.jpg":"220x147","pp_19164874_1280.jpg":"1006x1280","pp_19164874_1024.jpg":"805x1024","pp_19164874_640.jpg":"503x640","pp_19164874_480.jpg":"377x480","pp_19164874_340.jpg":"267x340","pp_19164874_220.jpg":"173x220"},{"size0":"800x1160","hd_20302312_1920.jpg":"1920x1080","k_20302312_1280.jpg":"1280x1280","k_20302312_1024.jpg":"1024x1024","k_20302312_640.jpg":"640x640","k_20302312_480.jpg":"480x480","k_20302312_340.jpg":"340x340","k_20302312_220.jpg":"220x220","o_20302312_1280.jpg":"1280x1856","o_20302312_1024.jpg":"1024x1484","o_20302312_640.jpg":"640x928","o_20302312_480.jpg":"480x696","o_20302312_340.jpg":"340x493","o_20302312_220.jpg":"220x319","h_20302312_1280.jpg":"1280x854","h_20302312_1024.jpg":"1024x683","h_20302312_640.jpg":"640x427","h_20302312_480.jpg":"480x320","h_20302312_340.jpg":"340x227","h_20302312_220.jpg":"220x147","pp_20302312_1280.jpg":"1006x1280","pp_20302312_1024.jpg":"805x1024","pp_20302312_640.jpg":"503x640","pp_20302312_480.jpg":"377x480","pp_20302312_340.jpg":"267x340","pp_20302312_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1460","hd_18172698_1920.jpg":"1920x1080","k_18172698_1280.jpg":"1280x1280","k_18172698_1024.jpg":"1024x1024","k_18172698_640.jpg":"640x640","k_18172698_480.jpg":"480x480","k_18172698_340.jpg":"340x340","k_18172698_220.jpg":"220x220","o_18172698_1280.jpg":"1280x973","o_18172698_1024.jpg":"1024x778","o_18172698_640.jpg":"640x486","o_18172698_480.jpg":"480x365","o_18172698_340.jpg":"340x258","o_18172698_220.jpg":"220x167","h_18172698_1280.jpg":"1280x854","h_18172698_1024.jpg":"1024x683","h_18172698_640.jpg":"640x427","h_18172698_480.jpg":"480x320","h_18172698_340.jpg":"340x227","h_18172698_220.jpg":"220x147","pp_18172698_1280.jpg":"1006x1280","pp_18172698_1024.jpg":"805x1024","pp_18172698_640.jpg":"503x640","pp_18172698_480.jpg":"377x480","pp_18172698_340.jpg":"267x340","pp_18172698_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x2774","hd_18172700_1920.jpg":"1920x1080","k_18172700_1280.jpg":"1280x1280","k_18172700_1024.jpg":"1024x1024","k_18172700_640.jpg":"640x640","k_18172700_480.jpg":"480x480","k_18172700_340.jpg":"340x340","k_18172700_220.jpg":"220x220","o_18172700_1280.jpg":"1280x1849","o_18172700_1024.jpg":"1024x1479","o_18172700_640.jpg":"640x924","o_18172700_480.jpg":"480x693","o_18172700_340.jpg":"340x491","o_18172700_220.jpg":"220x317","h_18172700_1280.jpg":"1280x854","h_18172700_1024.jpg":"1024x683","h_18172700_640.jpg":"640x427","h_18172700_480.jpg":"480x320","h_18172700_340.jpg":"340x227","h_18172700_220.jpg":"220x147","pp_18172700_1280.jpg":"1006x1280","pp_18172700_1024.jpg":"805x1024","pp_18172700_640.jpg":"503x640","pp_18172700_480.jpg":"377x480","pp_18172700_340.jpg":"267x340","pp_18172700_220.jpg":"173x220"}]}
[language] => *
[multi_author] => 0
[type_id] => 204
[category] => TableOCMCategory Object
(
[id] => 286
[name] => Film & TV
[alias] => film-tv
[description] =>
[parent] => 256
[extraFieldsGroup] => 9
[published] => 1
[image] =>
[access] => 1
[ordering] => 1
[params] => {"inheritFrom":"256","catMetaDesc":"","catMetaKey":"","catMetaRobots":"","catMetaAuthor":"","theme":"","num_leading_items":"2","num_leading_columns":"1","leadingImgSize":"Large","num_primary_items":"4","num_primary_columns":"2","primaryImgSize":"Medium","num_secondary_items":"4","num_secondary_columns":"1","secondaryImgSize":"Small","num_links":"4","num_links_columns":"1","linksImgSize":"XSmall","catCatalogMode":"0","catFeaturedItems":"1","catOrdering":"publishUp","catPagination":"2","catPaginationResults":"1","catTitle":"1","catTitleItemCounter":"1","catDescription":"1","catImage":"1","catFeedLink":"0","catFeedIcon":"0","subCategories":"1","subCatColumns":"2","subCatOrdering":"","subCatTitle":"1","subCatTitleItemCounter":"1","subCatDescription":"1","subCatImage":"1","itemImageXS":"","itemImageS":"","itemImageM":"","itemImageL":"","itemImageXL":"","catItemTitle":"1","catItemTitleLinked":"1","catItemFeaturedNotice":"0","catItemAuthor":"1","catItemDateCreated":"1","catItemRating":"0","catItemImage":"1","catItemIntroText":"1","catItemIntroTextWordLimit":"","catItemExtraFields":"0","catItemHits":"0","catItemCategory":"1","catItemTags":"1","catItemAttachments":"0","catItemAttachmentsCounter":"0","catItemVideo":"0","catItemVideoWidth":"","catItemVideoHeight":"","catItemAudioWidth":"","catItemAudioHeight":"","catItemVideoAutoPlay":"0","catItemImageGallery":"0","catItemImageGalleryWidth":"","catItemImageGalleryHeight":"","catItemDateModified":"0","catItemReadMore":"1","catItemCommentsAnchor":"1","catItemOCMPlugins":"1","itemDateCreated":"1","itemTitle":"1","itemFeaturedNotice":"1","itemAuthor":"1","itemFontResizer":"1","itemPrintButton":"0","itemEmailButton":"1","itemSocialButton":"1","itemVideoAnchor":"1","itemImageGalleryAnchor":"1","itemCommentsAnchor":"1","itemRating":"0","itemImage":"1","itemImgSize":"Large","itemImageMainCaption":"1","itemImageMainCredits":"1","itemIntroText":"0","itemFullText":"1","itemExtraFields":"0","itemDateModified":"1","itemHits":"0","itemCategory":"0","itemTags":"1","itemAttachments":"1","itemAttachmentsCounter":"1","itemVideo":"1","itemVideoWidth":"","itemVideoHeight":"","itemAudioWidth":"","itemAudioHeight":"","itemVideoAutoPlay":"0","itemVideoCaption":"1","itemVideoCredits":"1","itemImageGallery":"0","itemImageGalleryWidth":"","itemImageGalleryHeight":"","itemNavigation":"0","itemComments":"1","itemTwitterButton":"1","itemFacebookButton":"1","itemGooglePlusOneButton":"1","itemAuthorBlock":"0","itemAuthorImage":"0","itemAuthorDescription":"0","itemAuthorURL":"0","itemAuthorEmail":"0","itemAuthorLatest":"0","itemAuthorLatestLimit":"5","itemRelated":"0","itemRelatedLimit":"5","itemRelatedTitle":"1","itemRelatedCategory":"0","itemRelatedImageSize":"0","itemRelatedIntrotext":"1","itemRelatedFulltext":"0","itemRelatedAuthor":"0","itemRelatedMedia":"0","itemRelatedImageGallery":"0","itemOCMPlugins":"1"}
[trash] => 0
[plugins] => {"customparams_created":"2019-11-04 19:44:34","customparams_modified":"2019-11-04 19:44:34","customparams_videobg":"","customparams_countdown_module":"","customparams_search_template":""}
[language] => *
[container] => 0
[container_name] =>
[_tbl:protected] => #__ocm_categories
[_tbl_key:protected] => id
[_tbl_keys:protected] => Array
(
[0] => id
)
[_db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object
(
[name] => mysqli
[serverType] => mysql
[connection:protected] => mysqli Object
(
[affected_rows] => 1
[client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: 7cc7cc96e675f6d72e5cf0f267f48e167c2abb23 $
[client_version] => 50012
[connect_errno] => 0
[connect_error] =>
[errno] => 0
[error] =>
[error_list] => Array
(
)
[field_count] => 18
[host_info] => 127.0.0.1 via TCP/IP
[info] =>
[insert_id] => 0
[server_info] => 5.5.30
[server_version] => 50530
[stat] => Uptime: 4302120 Threads: 3 Questions: 134000290 Slow queries: 57689
[sqlstate] => 00000
[protocol_version] => 10
[thread_id] => 4027370
[warning_count] => 0
)
[nameQuote:protected] => `
[nullDate:protected] => 0000-00-00 00:00:00
[_database:JDatabaseDriver:private] => sdproductiondb
[count:protected] => 48
[cursor:protected] =>
[debug:protected] =>
[limit:protected] => 0
[log:protected] => Array
(
)
[timings:protected] => Array
(
)
[callStacks:protected] => Array
(
)
[offset:protected] => 0
[options:protected] => Array
(
[driver] => mysqli_exabyte
[host] => 127.0.0.1
[user] => proxy_user_front04
[password] => b3hX5DrKwjx6
[database] => sdproductiondb
[prefix] => sk_
[select] => 1
[port] => 6033
[socket] =>
)
[sql:protected] => JDatabaseQueryMysqli Object
(
[offset:protected] => 0
[limit:protected] => 0
[db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object
*RECURSION*
[sql:protected] =>
[type:protected] => select
[element:protected] =>
[select:protected] => JDatabaseQueryElement Object
(
[name:protected] => SELECT
[elements:protected] => Array
(
[0] => category.*
[1] => IF(ISNULL(container.catid),false,true) AS container
[2] => container.name AS container_name
[3] => SEFURL_cr.menuItemID AS sefurl_belonging_menu_item
)
[glue:protected] => ,
)
[delete:protected] =>
[update:protected] =>
[insert:protected] =>
[from:protected] => JDatabaseQueryElement Object
(
[name:protected] => FROM
[elements:protected] => Array
(
[0] => `#__ocm_categories` AS `category`
)
[glue:protected] => ,
)
[join:protected] => Array
(
[0] => JDatabaseQueryElement Object
(
[name:protected] => LEFT JOIN
[elements:protected] => Array
(
[0] => #__ocm_containers AS container ON category.id = container.catid
)
[glue:protected] => ,
)
[1] => JDatabaseQueryElement Object
(
[name:protected] => LEFT JOIN
[elements:protected] => Array
(
[0] => #__ocm_sefurl_category_menu_relation AS SEFURL_cr ON category.id = SEFURL_cr.categoryID
)
[glue:protected] => ,
)
)
[set:protected] =>
[where:protected] => JDatabaseQueryElement Object
(
[name:protected] => WHERE
[elements:protected] => Array
(
[0] => `category`.`id` = '240'
)
[glue:protected] => AND
)
[group:protected] =>
[having:protected] =>
[columns:protected] =>
[values:protected] =>
[order:protected] =>
[autoIncrementField:protected] =>
[call:protected] =>
[exec:protected] =>
[union:protected] =>
[unionAll:protected] =>
[selectRowNumber:protected] =>
)
[tablePrefix:protected] => sk_
[utf:protected] => 1
[utf8mb4:protected] => 1
[errorNum:protected] => 0
[errorMsg:protected] =>
[transactionDepth:protected] => 0
[disconnectHandlers:protected] => Array
(
)
[ocmConfig] => Array
(
)
)
[_trackAssets:protected] =>
[_rules:protected] =>
[_locked:protected] =>
[_autoincrement:protected] => 1
[_observers:protected] => JObserverUpdater Object
(
[aliases:protected] => Array
(
)
[observers:protected] => Array
(
)
[doCallObservers:protected] => 1
)
[_columnAlias:protected] => Array
(
)
[_jsonEncode:protected] => Array
(
)
[_errors:protected] => Array
(
)
[year_lookup] => 0
[link] => /kultura/film-tv
)
[additional_categories] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[id] => 286
[name] => Film & TV
[alias] => film-tv
[parent] => 256
[published] => 1
[trash] => 0
[link] => /kultura/film-tv
)
)
[link] => /kultura/film-tv/jasmila-zbanic-govori-o-problemima-sa-snimanja-filma-quo-vadis-aida-prebojanim-policijskim-vozilima-neugodnostima-koje-su-imali-glumci-1150878
[printLink] => /kultura/film-tv/jasmila-zbanic-govori-o-problemima-sa-snimanja-filma-quo-vadis-aida-prebojanim-policijskim-vozilima-neugodnostima-koje-su-imali-glumci-1150878?tmpl=component&print=1
[tags] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[id] => 624364
[name] => Jasmila Žbanić
[published] => 1
[section] =>
[subsection] =>
[weight] =>
[created] => 2020-11-30 22:59:26
[main_article_id] => 0
[alias] => jasmila-zbanic
[link] => /tag/jasmila-zbanic
)
[1] => stdClass Object
(
[id] => 624648
[name] => Quo Vadis, Aida?
[published] => 1
[section] =>
[subsection] =>
[weight] =>
[created] => 2020-12-03 23:53:55
[main_article_id] => 0
[alias] => quo-vadis-aida
[link] => /tag/quo-vadis-aida
)
[2] => stdClass Object
(
[id] => 271056
[name] => euoscar
[published] => 1
[section] =>
[subsection] =>
[weight] =>
[created] => 0000-00-00 00:00:00
[main_article_id] => 0
[alias] => euoscar
[link] => /tag/euoscar
)
[3] => stdClass Object
(
[id] => 620495
[name] => ekskluzivni intervju
[published] => 1
[section] =>
[subsection] =>
[weight] =>
[created] => 2020-10-16 10:30:22
[main_article_id] => 0
[alias] => ekskluzivni-intervju
[link] => /tag/ekskluzivni-intervju
)
)
[imageXSmall] =>
[imageSmall] =>
[imageMedium] =>
[imageLarge] =>
[imageXLarge] =>
[extraFields] => stdClass Object
(
[SuperscriptTitle] => stdClass Object
(
[id] => 2
[name] => Superscript Title
[value] => ekskluzivno za ‘Slobodnu‘
[type] => textarea
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 2
[alias] => SuperscriptTitle
)
[contains_infographic] => stdClass Object
(
[id] => 61
[name] => Contains Infographic
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 4
[alias] => contains_infographic
)
[Withoutads] => stdClass Object
(
[id] => 62
[name] => Without ads
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 5
[alias] => Withoutads
)
[Photo_gallery] => stdClass Object
(
[id] => 63
[name] => Photo gallery
[value] => ON
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 6
[alias] => Photo_gallery
)
[promo] => stdClass Object
(
[id] => 64
[name] => Promo
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 7
[alias] => promo
)
[contains_video] => stdClass Object
(
[id] => 67
[name] => Contains video
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 9
[alias] => contains_video
)
[premium_content] => stdClass Object
(
[id] => 68
[name] => Premium content
[value] => ON
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 10
[alias] => premium_content
)
[exclude_comments] => stdClass Object
(
[id] => 69
[name] => Exclude comments
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 11
[alias] => exclude_comments
)
[open_link_in_new_window] => stdClass Object
(
[id] => 70
[name] => Open link in new window
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 12
[alias] => open_link_in_new_window
)
[horizontal_crop_of_the_main_photo] => stdClass Object
(
[id] => 71
[name] => Horizontal crop of the main photo
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 13
[alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo
)
[no_index] => stdClass Object
(
[id] => 73
[name] => No-index
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 15
[alias] => no_index
)
[no_cache] => stdClass Object
(
[id] => 74
[name] => No-cache
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 16
[alias] => no_cache
)
[dont_show_on_the_front_page] => stdClass Object
(
[id] => 77
[name] => Don't show on the front page
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 17
[alias] => dont_show_on_the_front_page
)
[related_on_bottom] => stdClass Object
(
[id] => 78
[name] => Related on bottom
[value] => ON
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 18
[alias] => related_on_bottom
)
[live_button] => stdClass Object
(
[id] => 79
[name] => Live button
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 19
[alias] => live_button
)
[instant_articles] => stdClass Object
(
[id] => 87
[name] => Instant articles
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 28
[alias] => instant_articles
)
[s_preporucuje] => stdClass Object
(
[id] => 91
[name] => S preporučuje
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 29
[alias] => s_preporucuje
)
[s_voli] => stdClass Object
(
[id] => 92
[name] => S voli
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 30
[alias] => s_voli
)
[layout_with_three_photos] => stdClass Object
(
[id] => 93
[name] => Layout with three photos
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 31
[alias] => layout_with_three_photos
)
[gallery_in_the_article] => stdClass Object
(
[id] => 94
[name] => Gallery in the article
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 32
[alias] => gallery_in_the_article
)
[required_views] => stdClass Object
(
[id] => 95
[name] => Required views
[value] => 0
[type] => textfield
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 33
[alias] => required_views
)
[fullhd_image] => stdClass Object
(
[id] => 96
[name] => FullHD image
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 34
[alias] => fullhd_image
)
[paid_article] => stdClass Object
(
[id] => 98
[name] => Paid Article
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 36
[alias] => paid_article
)
)
[attachments] => Array
(
)
[cleanTitle] => Jasmila Žbanić govori o problemima sa snimanja filma ‘Quo Vadis, Aida?‘, prebojanim policijskim vozilima, neugodnostima koje su imali glumci...
[num_of_authors] => 0
[author] => Joomla\CMS\User\User Object
(
[isRoot:protected] =>
[id] => 3175
[name] => Marko Njegić
[username] => marko-njegi
[email] => marko-njegi@sd.hr
[password] => $2y$10$InymkgzsoQ8yBIABvfFbSu.rpTzqylffc4TDDFaRUJ8zdZUOeS5dS
[password_clear] =>
[block] => 0
[sendEmail] => 0
[registerDate] => 0000-00-00 00:00:00
[lastvisitDate] => 0000-00-00 00:00:00
[activation] =>
[params] =>
[groups] => Array
(
[2] => 2
)
[guest] => 0
[lastResetTime] => 0000-00-00 00:00:00
[resetCount] => 0
[requireReset] => 0
[_params:protected] => Joomla\Registry\Registry Object
(
[data:protected] => stdClass Object
(
)
[initialized:protected] =>
[separator] => .
)
[_authGroups:protected] =>
[_authLevels:protected] =>
[_authActions:protected] =>
[_errorMsg:protected] =>
[userHelper:protected] => Joomla\CMS\User\UserWrapper Object
(
)
[_errors:protected] => Array
(
)
[otpKey] =>
[otep] =>
[link] => /autor/marko-njegic-3175
[profile] => stdClass Object
(
[id] => 1693
[gender] => m
[description] =>
[image] => 1693.png
[url] =>
[group] => 4
[plugins] => {"customparams_author_school":"","customparams_author_title":"","customparams_author_title_categoryid":"28","customparams_fb_link":"","customparams_tw_link":""}
)
[avatar] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/authors/1693.png
)
[numOfComments] => 0
[mainImage] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/12/12/19164874.jpg
[galleryCount] => 4
[hasImage] => 1
[mainImageAuthor] => Miguel Medina/AFP
[mainImageDesc] =>
[popup_gallery] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/12/12/19164874.jpg
[title] =>
Miguel Medina/AFP
)
[1] => stdClass Object
(
[src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/12/12/20302312.jpg
[title] =>
Plakat filma 'Quo Vadis, Aida?'
)
[2] => stdClass Object
(
[src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/12/12/18172698.jpg
[title] =>
Tobias Schwarz
)
[3] => stdClass Object
(
[src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/12/12/18172700.jpg
[title] =>
Tobias Schwarz
)
)
[bgPosition] =>
[text] => {OCMSplitter}
Znam da je film imao distribuciju i da ga cijeni veliki broj ljudi, ali to je uvijek iznenađenje, tako da ne znam.
Ono što mi je jako važno jest da ovakve nominacije filmu daju priliku da ga vidi publika, da ljudi pričaju o njemu, a meni je to najvažnije. Da film vidi što je više moguće ljudi. Znate, s nagradom ili bez nje film će biti isti. Neće se promijeniti – rekla je Jasmila Žbanić za "Slobodnu" nekoliko sati prije dodjele nagrada Europske filmske akademije kad smo je u Zoom intervjuu upitali kakva su joj očekivanja, odnosno misli li da "Quo Vadis, Aida?" može pobijediti.
Žbanić je djelovala prilično iznenađeno kad je njezino ime izgovoreno u kontekstu najbolje režije, a to je bio prvi od tri EU Oscara za "Aidu", uz nagradu za film i glumicu Jasnu Đuričić.
Ovo je kruna uspjeha "Aide", koja od premijere na Veneciji 2020. niže priznanja. Dobila je i nominaciju za (američkog) Oscara u kategoriji najboljeg međunarodnog filma. Je li Žbanić očekivala toliki uspjeh, pitali smo je.
- Kao filmaš se uvijek trudim dati sve od sebe. Ponekad uspijem, ponekad ne. Radim istu stvar, ali ponekad su ljudi više spremni slušati, otvoriti se, priča ih više dirne, a meni je to uvijek iznenađenje i nešto neočekivano.
Kad smo prikazali film u Veneciji, doista nisam znala hoće li se ljudi moći povezati s likovima, hoće li im biti stalo do priče koja nije njihova, srećom većina tih ljudi nije preživjela rat i nije ih briga za to. Bila sam jako iznenađena, i sretna. Ljudi su plakali i cijenili su svaki trenutak – odgovara nam Žbanić, koja na kraju nije osvojila Oscara pored "Još jedne runde".
Iduće pitanje se nametalo samo od sebe: Je li bila razočarana što nije dobila Oscara?
- Jako sam racionalna osoba tako da sam znala da nećemo pobijediti. To je bila matematička slagalica koja se nije poklapala. Nismo imali distributera do ožujka tako da nitko nije vidio naš film. A Akademija ima pravilo da nije potrebno pogledati svaki od nominiranih filmova da bi se glasovalo. Možete glasati za bilo koji film, čak i ako niste pogledali ostale.
Znala sam da veliki broj ljudi nije pogledao naš film, iako je bio dostupan na platformi. Znala sam da je "Još jedna runda" odličan film, a matematički nije moguće imati dovoljno glasova za sve. Vjerojatno se sjećate da su svi govorili kako "Quo vadis, Aida?" treba pobijediti, ali neki drugi film će biti pobjednik. Sjećam se da sam rekla prijateljici koja mi je radila haljinu za dodjelu Oscara "molim te, napravi mi je za 'treba pobijediti' kategoriju" (smijeh). Tako smo razmišljali, ali smo svejedno otišli jer to je nešto što se ne događa često. Bilo je zabavno – kazala nam je Žbanić, koja je ponosna na Đuričić.
---
---
Je li Jasmila imala Jasnu na umu dok je pisala lik Aide, zanimalo nas je, kao i to koliko je srpskoj glumici, s političke strane, bilo teško prihvatiti ovu ulogu.
- Nisam pisala ni s kim na umu. Obično ne radim tako. Razmišljam o glumcima kad dam scenarij producentima i kažem da smo spremni.
Tada smo producent Damir Ibrahimović i ja rekli da to može samo Jasna i casting nismo ni radili. Za druge uloge jesmo, i dosta smo razmišljali koga bismo mogli zaposliti, ali za Aidu smo odmah znali da je to Jasna. Već smo s njom radili, znam njezine filmove i kazališne predstave i bila je izvrsna. Naravno, za nju je to imalo političku komponentu, a Boris Isaković je glumio Ratka Mladića, što je bila velika odluka za njega da pristane.
Bili su divni profesionalci i ljudska bića, tako hrabri da pristanu na uloge. Kao što znate, nakon filma su imali dosta problema. Ali, znali su da će se to dogoditi i dostojanstveno su se s time nosili – ističe nam Žbanić, koja je s glumcima u Sarajevu pratila dodjelu EFA-inih nagrada.
"Aida" je dokudrama, ali pitanje je gdje prestaje dokumentarac, a počinje fikcija i obratno. Pitanje koje smo postavili redateljici.
- Rekla bih da je film fikcija temeljena na činjenicama. I kad govori o povijesnim događajima, fikcija ne prati činjenice. To je samo pristup. U filmu "Nemilosrdni gadovi" Tarantino ubija Hitlera. Svi znamo da je Hitler povijesni lik, ali nije umro u kinu. To tumačenje dobro funkcionira.
Smatrala sam da je za ovaj film bolje da se stvarno trudimo biti precizni i da istražimo svaki čin, svaki dijalog, sve. Jer će se film prikazati na teritoriju koji poriče da se išta dogodilo. Nisam htjela da netko kaže, ovaj dio nije istina. To se nije tako dogodilo.
Zbog toga sam odlučila temeljito istražiti svaku činjenicu. Radila sam s Davidom Harlandom, UN-ovim istraživačem koji je dao završni izvještaj o Srebrenici godinu dana nakon genocida. On je razgovarao sa svima koji su bili uključeni.
S Karremansom, Mladićem, Karadžićem. Sve ih je intervjuirao tako da sam ga mogla pitati što se dogodilo i o nekim pitanjima koja nisu bila jasna prema onome što je dostupno od Tribunala. Ili drugih izvora. Bi li ovo bilo moguće iako nemamo svjedoka? Je li ovo nešto što ima smisla? Za neke stvari mi je rekao da, za neke ne.
---
---
Jer bilo mi je važno da ovaj film prati činjenice što je više moguće jer fikcija ne može samo oslikavati događaje. Ti se događaji moraju dramatizirati.
Scena u hotelu ”Fontana” se događala tijekom nekoliko dana ali ja sam je morala sažeti u jedan dan jer bi bilo previše da traje tri dana. To su stvari koje treba prilagoditi kad radite na nečemu što je temeljeno na stvarnim događajima – istaknula nam je Žbanić i potom iznijela osobni odnos s ovom pričom, nadahnutom knjigom "Pod zastavom UN-a" autora Hasana Nuhanovića, koji je bio prevoditelj i morao je prevoditi svojoj obitelji, bratu, majci i ocu da moraju napustiti bazu.
- Za mene je ta scena bila centralna scena filma. Kad ljudsko biće mora izgovoriti te riječi svojim voljenim osobama. To mi je slomilo srce. Istraživala sam puno priča žena, ali i priče prevoditelja, Hasana i drugih ljudi koji su tada radili. Te priče su oblikovane u jednu cjelinu i tako je nastao lik Aide...
Imala sam 17 godina kad je počeo rat u Bosni i živjela sam pod opsadom u Sarajevu tri i pol godine. Imala sam neke priče iz Srebrenice, ali u to vrijeme nije bilo ni struje ni ničega pa nismo bili svjesni onoga što se događa tamo. Tek u srpnju 1995. doznali smo da je Srebrenica zauzeta, no u tom periodu još nismo znali što se dogodilo s tom djecom. To smo otkrili nešto kasnije.
Kad je srpska vojska zauzela Srebrenicu, bila sam jako šokirana da teritorij koji je pod zaštitom UN-a, sigurna zona u kojoj je svim zemljama članicama UN-a zajamčeno da će biti sigurne, više nije tu. Da su nasilje i vojska snažniji od cijelih Ujedinjenih naroda zajedno.
Za mene je to bio ogroman šok jer koje su onda vrijednosti u koje mogu vjerovati ako se ne vjeruje u ljudska prava, ako nasilje nadjačava svaki sporazum koji imamo kao civilizacija? Taj šok je ostao sa mnom dugo vremena, uvijek sam razmišljala što napraviti po tom pitanju i kako to podijeliti.
Prije deset godina sam se odlučila na ovu priču i nisam se posvetila tome sto posto jer sam bila svjesna da je to jako teška tema, a i političko minsko polje. Srebrenica je još uvijek predmet osporavanja i poricanja, i tema političkih sukoba. Trebalo mi je neko vrijeme da uskočim i kažem "OK, sad nema povratka" – otkrila je Žbanić, kojoj je "puno puta došlo da odustane".
- Pitala sam se zašto se bavim ovime, zašto ne izaberem nešto lako i vodim sretan život. Jer ovo utječe na moj život i na moju glavu. Ali, ne mogu prestati.
Osjećam da ako ja to ne ispričam, nitko neće i to mi daje snage, upoznavanje svih tih žena koje su izgubile sinove i ponižavane su. Političari su ih htjeli zaustaviti u potrazi za tijelima. Ako one to mogu, mogu i ja. Sada kada je film izišao, imam osjećaj da je promijenio stavove i mišljenja mnogih ljudi. Ljudi, na primjer u Srbiji, koji nikad nisu razumjeli što se dogodilo i branili su neke stvari, odjednom su počeli otvoreno pričati o Srebrenici. Bilo im je jasno da je to napravljeno u njihovo ime i da to nije u redu. To je nešto što ljudi nisu znali.
A za ljude koji nisu znali, imam osjećaj da je drugačije kad čitaš o tome ili kad posjetiš to mjesto što je jako teško, slomi ti se srce kad vidiš na tisuće grobova. S obzirom da je na filmu to sve komprimirano u 100 minuta, ljudi dobiju priliku da se identificiraju s pričom i da osjete nešto, a to je puno drukčije od pukog čitanja činjenica i novina – ispričala je Žbanić i podsjetila se teškog snimanja.
---
---
- Produkcijski gledano, bilo je jako teško snimiti film jer nas je sabotiralo Ministarstvo obrane. Nisu nam htjeli dati vojnu opremu jer nisu htjeli da se snimi film. Neki srpski političari su vršili pritisak na njih da se film ne snimi. Na primjer, nismo imali vojnu opremu pa smo morali posuditi dva vozila od policije i plava vozila obojiti u bijelo jer su trebala predstavljati vozila UN-a.
Neka vozila smo obojili u zeleno da predstavljaju vojna vozila. Sve je to trajalo jako dugo i zahtijevalo je jako puno truda. Imali smo 500 statista i morali smo sve to raditi u zemlji u kojoj filmska industrija nije razvijena. Bilo je jako teško – podcrtala je Žbanić.
Ipak, njezin napor se isplatio, što su potvrdile nominacije za američke i europske Oscare koje "donose puno novih ponuda za posao i ja sam rado pristala pokušati nešto novo".
- Baš sam se vratila iz Kanade gdje sam režirala jednu epizodu HBO-ove serije. Produkcija je bila jako velika, s velikim zvijezdama. Bilo mi je jako zanimljivo što sam mogla pokušati nešto novo. To je super i mislim da to dolazi s Oscarima u paketu – zadovoljna je Žbanić u očekivanju iduće priče koju želi ispričati.
- Imam nekoliko stvari na umu, a neke od njih zahtijevaju puno pisanja i istraživanja. Možda zbog pandemije, odlučila sam da želim pričati i tuđe priče. Čitam puno drugih scenarija, uglavnom iz Amerike. Pokušavam naći nešto gdje ću što prije biti na setu s ekipom i ljudima jer to mi jako nedostaje. Ne volim izolaciju i ne želim opet biti izolirana jer pišem scenarije, a to je usamljen posao koji ne podnosim. Plan mi je naći scenarij koji ću režirati što je prije moguće i paralelno pripremati vlastite projekte.
---
Nije lako biti u žiriju jer
patite zbog onih bez nagrada
Žbanić je ove godine bila u žiriju "online" izdanja Berlinalea, festivala koji je 2006. osvojila "Grbavicom", a našla se i u ovogodišnjem žiriju venecijanskog programa Orizzonti, kao predsjednica.
- Shvatila sam to jako ozbiljno. Kad smo bili na Berlinaleu bila sam u grupi s redateljima i bilo je zanimljivo jer smo dosta različiti, dolazimo iz različitih filmskih kultura i iskustva nam se razlikuju. Jako je zanimljivo razgovarati i naći nešto oko čega se svi slažemo i što svi cijenimo. Izabrali smo film "Baksuzno bubanje ili pornić" koji obožavam i navijam za njega.
Berlinale daje takav neočekivani, slobodni, eksperimentalni film, radikalne stvari na radikalan način. Mislim da je zbog toga jako poseban. Bila sam i u žiriju venecijanskog programa Orizzonti i to je bilo drukčije jer tu je bila publika i naravno da tako više uživate nego kad ste sami u kinu. Cijelo iskustvo je bilo divno, i opet su tu bili zanimljivi kolege.
Predsjednik žirija je još veća odgovornost i shvaćam je jako ozbiljno jer znam koliko to kasnije utječe na filmaša i na film. Patite jer ste bili manjina i jer nema dovoljno nagrada. Uvijek bude jedan dan kad mi bude loše jer ne mogu izbjeći sve one koji nisu nagrađeni.
---
[event] => stdClass Object
(
[BeforeDisplay] =>
[AfterDisplay] =>
[AfterDisplayTitle] =>
[BeforeDisplayContent] =>
[AfterDisplayContent] =>
[OCMBeforeDisplay] =>
[OCMAfterDisplay] =>
[OCMAfterDisplayTitle] =>
[OCMBeforeDisplayContent] =>
[OCMAfterDisplayContent] =>
Plakat filma 'Quo Vadis, Aida?'
[OCMUserDisplay] =>
[OCMCommentsCounter] =>
[OCMCommentsBlock] =>
)
[jcfields] => Array
(
)
[image] =>
[imageWidth] => 600
[comments] => Array
(
)
[absoluteURL] => https://slobodnadalmacija.hr/kultura/film-tv/jasmila-zbanic-govori-o-problemima-sa-snimanja-filma-quo-vadis-aida-prebojanim-policijskim-vozilima-neugodnostima-koje-su-imali-glumci-1150878
[emailLink] => /component/mailto/?tmpl=component&template=site&link=694c85cde7abedc8cc2c787a6b1ccb99b92b5b35
[twitterURL] => http://twitter.com/intent/tweet?text=Jasmila+%C5%BDbani%C4%87+govori+o+problemima+sa+snimanja+filma+%E2%80%98Quo+Vadis%2C+Aida%3F%E2%80%98%2C+prebojanim+policijskim+vozilima%2C+neugodnostima+koje+su+imali+glumci...&url=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fkultura%2Ffilm-tv%2Fjasmila-zbanic-govori-o-problemima-sa-snimanja-filma-quo-vadis-aida-prebojanim-policijskim-vozilima-neugodnostima-koje-su-imali-glumci-1150878
[socialLink] => https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fkultura%2Ffilm-tv%2Fjasmila-zbanic-govori-o-problemima-sa-snimanja-filma-quo-vadis-aida-prebojanim-policijskim-vozilima-neugodnostima-koje-su-imali-glumci-1150878
)
Array
(
[1] => stdClass Object
(
[id] => 2
[name] => Superscript Title
[value] => ekskluzivno za ‘Slobodnu‘
[type] => textarea
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 2
[alias] => SuperscriptTitle
)
[3] => stdClass Object
(
[id] => 61
[name] => Contains Infographic
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 4
[alias] => contains_infographic
)
[4] => stdClass Object
(
[id] => 62
[name] => Without ads
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 5
[alias] => Withoutads
)
[5] => stdClass Object
(
[id] => 63
[name] => Photo gallery
[value] => ON
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 6
[alias] => Photo_gallery
)
[6] => stdClass Object
(
[id] => 64
[name] => Promo
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 7
[alias] => promo
)
[8] => stdClass Object
(
[id] => 67
[name] => Contains video
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 9
[alias] => contains_video
)
[9] => stdClass Object
(
[id] => 68
[name] => Premium content
[value] => ON
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 10
[alias] => premium_content
)
[10] => stdClass Object
(
[id] => 69
[name] => Exclude comments
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 11
[alias] => exclude_comments
)
[11] => stdClass Object
(
[id] => 70
[name] => Open link in new window
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 12
[alias] => open_link_in_new_window
)
[12] => stdClass Object
(
[id] => 71
[name] => Horizontal crop of the main photo
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 13
[alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo
)
[13] => stdClass Object
(
[id] => 73
[name] => No-index
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 15
[alias] => no_index
)
[14] => stdClass Object
(
[id] => 74
[name] => No-cache
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 16
[alias] => no_cache
)
[15] => stdClass Object
(
[id] => 77
[name] => Don't show on the front page
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 17
[alias] => dont_show_on_the_front_page
)
[16] => stdClass Object
(
[id] => 78
[name] => Related on bottom
[value] => ON
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 18
[alias] => related_on_bottom
)
[17] => stdClass Object
(
[id] => 79
[name] => Live button
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 19
[alias] => live_button
)
[26] => stdClass Object
(
[id] => 87
[name] => Instant articles
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 28
[alias] => instant_articles
)
[27] => stdClass Object
(
[id] => 91
[name] => S preporučuje
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 29
[alias] => s_preporucuje
)
[28] => stdClass Object
(
[id] => 92
[name] => S voli
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 30
[alias] => s_voli
)
[29] => stdClass Object
(
[id] => 93
[name] => Layout with three photos
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 31
[alias] => layout_with_three_photos
)
[30] => stdClass Object
(
[id] => 94
[name] => Gallery in the article
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 32
[alias] => gallery_in_the_article
)
[31] => stdClass Object
(
[id] => 95
[name] => Required views
[value] => 0
[type] => textfield
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 33
[alias] => required_views
)
[32] => stdClass Object
(
[id] => 96
[name] => FullHD image
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 34
[alias] => fullhd_image
)
[33] => stdClass Object
(
[id] => 98
[name] => Paid Article
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 36
[alias] => paid_article
)
)
13. svibanj 2024 23:30
