Jedna djevojka je jučer, na dan kada su se tisuće ljudi okupile na ulicama kako bi gledale kako kraljičin lijes stiže u Edinburgh, gdje će ostati prije nego što nastavi put do svog posljednjeg počivališta, uhićena s natpisom protiv monarhije, kojeg je držala ispred katedrale Svetog Gilesa, u kojoj od danas stoji kraljičin lijes.
Nekoliko trenutaka prije proglašenja Charlesa novim kraljem jučer poslijepodne, demonstrantica se pojavila u gomili nasuprot Mercatovog križa. Držala je natpis ‘je*** imperijalizam, ukinite monarhiju‘.
Policajci su se uskoro pojavili i odveli je, što je izazvalo pljesak publike. Jedan muškarac ju je branio govoreći: ‘Pustite je, to je sloboda govora‘, dok su drugi vikali prema njoj: ‘Imaj malo poštovanja!‘
Policijski glasnogovo...