StoryEditorOCM
SplitStara dalmatinska dijaspora

'Ma molaj je, ne gledaj je, čini fintu da je tamburin!': ovo je splitski govor babe Franine - biste li vi razumjeli baš svaku riječ?

18. svibnja 2018. - 01:49

Tko bi se mogao domisliti kakve veze imaju govor babe Franine Burić, rođene Grčić 1892. u Velome Varošu, s govorom moliških Hrvata, stare dalmatinske dijaspore koja je pred Turcima prešla Jadran i naselila se u Italiji u 15. i 16. stoljeću?

A tko drugi nego Mario Nepo Kuzmanić, antroponimičar, najbolji poznavatelj rodoslovlja Splita i šire okolice od srednjeg vijeka do danas, koji u najnovijoj knjizi dokazuje kako Moližani nisu došli iz neretvanskog kraja kako se desetljećima pretpostavljalo, nego s područja između Klisa, Kaštel Sućurca, Splita i Žrnovnice! A dobar dio dokaza, osim povijesnih činjenica, šjor Nepo je našao kod svoje babe Franine, o čijem je splitskome govoru prije nekoliko godina održao predavanje, koje se prema broju posjetitelja i njihovu oduševljenju može smat...

Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
26. studeni 2024 05:26