Znate li o čemu pjeva bend Maneskin u svojoj pobjedničkoj pjesmi na Eurosongu? Ovo je prijevod ‘Zitti E Buoni‘

Pobjednici ovogodišnjeg Eurosonga, talijanski bend Maneskin pjevali su na talijanskom jeziku pa mnogi ne znaju o čemu se njihova pjesma radi. Pronašli smo njezin prijevod, a tekst 'Zitti E Buoni' se uklapa u sveopći dojam koji bend ostavlja na publiku. Sastavu je ime dala basistica Victoria De Angelis koja je danskog podrijetla, a na njenom materinjom jeziku Maneskin znači mjesečina.

Tihi i dobri

Oni nemaju pojma o čemu govorim

Odjeća prljava od blata

Žuto među prstima od cigareta

Ja s cigaretom šećem

Oprosti mi, ali ja stvarno vjerujem

Da mogu skoknuti tamo

Iako se treba penjati uzbrdo

Zato sada treniram

Dobra večer, gospođe i gospodo

Pustite glumce na scenu

Bolje vam je češkati jaja

Bolje vam je biti tihi i fini

Ovdje su ljudi čudni, izgledaju k'o dileri

Previše sam noći proveo ...